網站首頁 個人文檔 個人總結 工作總結 述職報告 心得體會 演講稿 講話致辭 實用文 教學資源 企業文化 公文 論文

司馬遷《陳涉世家》原文_譯文_鑑賞(精品多篇)

欄目: 實用文精選 / 發佈於: / 人氣:2.96W

司馬遷《陳涉世家》原文_譯文_鑑賞(精品多篇)

參考答案: 篇一

1、《史記》 紀傳體 司馬遷

2、D

3、①現在逃跑也是死,發動起義也是死,同樣是死,為國家而死可以嗎?

②如今假使我們這些人冒充公子扶蘇和項燕的隊伍,向全國發出號召,應當有很多人來響應的。

4、①“天下苦秦久矣”秦王朝的殘暴統治必激起人民的反抗

②殘暴的二世不當立,人們不知道當立的賢德的扶蘇的死訊;對受任愛戴的楚將項燕,人們“或以為死,或以為亡”

5、利用人民的迷信思想,來樹立了陳勝的威信,為陳勝領導指揮大澤鄉起義做了很好的輿論準備,奠定了起義的基礎。同時也堅定了人們起義的信心。

《陳涉世家》閲讀答案 篇二

閲讀【甲】【乙】兩段文言文,完成小題。(17分)

【甲】二世元年七月,發閭左適戍漁陽九百人,屯大澤鄉。陳勝、吳廣皆次當行,為屯長。會天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斬。陳勝、吳廣乃謀曰:“今亡亦死,舉大計亦死;等死,死國可乎?”陳勝曰:“天下苦秦久矣。吾聞二世少子也,不當立,當立者乃公子扶蘇。扶蘇以數諫故,上使外將兵。今或聞無罪,二世殺之。百姓多聞其賢,未知其死也。項燕為楚將,數有功,愛士卒,楚人憐之。或以為死,或以為亡。今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕,為天下唱,宜多應者。”吳廣以為然。乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎?”陳勝、吳廣喜,念鬼,曰:“此教我先威眾耳。”乃丹書帛曰“陳勝王”,置人所罾魚腹中。卒買魚烹食,得魚腹中書,固以怪之矣。又間令吳廣之次所旁叢祠中,夜篝火,狐嗚呼曰:“大楚興,陳勝王。”卒皆夜驚恐。旦日,卒中往往語,皆指目陳勝。

【乙】馬援①字文淵,扶風茂陵人也。援年十二而孤,少有大志,諸兄奇之。後轉遊隴漢間,常謂賓客曰:“丈夫為志,窮當益堅,老當益壯。”初,援軍還,將至,故人多迎勞之。平陵人孟冀,名有計謀,於坐賀援。援謂之曰:“吾望子有善言,反同眾人邪②?昔伏波將軍路博德開置七郡③,裁封數百户;今我微勞,猥④享大縣,功薄賞厚,何以能長久乎?先生奚用相濟⑤?”冀曰:“愚不及。”援曰:“方今匈奴、烏桓尚擾北邊,欲自請擊之。男兒當死於邊野,以馬革裹屍還葬耳,何能卧牀上在兒女手中邪!”冀曰:“確為烈士,當如此矣。”

(註釋)①馬援:東漢名將。②反同眾人邪:反而同眾人一樣(來吹捧我)嗎?③開置七郡:開拓疆土,增設了七郡。④猥:説話人表示謙卑的詞。⑤奚用相濟:用什麼來幫助(我)?

【小題1】解釋下列加粗的詞。(4分)

(1)今亡亦( ) (2)項燕為楚將,有功 ( )

(3)以為死 ( ) (4)諸兄之 ( )

【小題2】與“又間令吳廣之次所旁叢祠中”的“之”字意思相同的—項是( )(3分)A.便扶向路,處處志之。 B.未若復吾賦不幸之甚也; C.醉翁之意不在酒 D.輟耕之壟上

【小題3】用現代漢語翻譯下面的句子。(6分)

⑴扶蘇以數諫故,上使外將兵。

⑵此教我先威眾耳。

⑶丈夫為志,窮當益堅,老當益壯。

【小題4】【甲】【乙】兩段文字各側重寫了什麼?陳勝和馬援身上有什麼共同精神品質。(4分)

答案:

【小題1】(1)逃走(2)屢次(3)有的人(4)覺得……驚奇(奇怪)

【小題2】D

【小題3】(⑴扶蘇因為多次勸戒秦始皇的原因,皇帝派他在外面帶兵。

⑵這是教我們首先威服眾人罷了。

⑶大丈夫立志,(志向受到)貧困反而更加堅持,年齡越大越有雄心壯志。

【小題4】【甲】文側重寫起義的原因和策劃的經過(1分)。【乙】文側重寫馬援將自己與路博德相比,認為自己功勞少封賞多,反應出他的謙遜不傲(1分)。兩人都有遠大志向,都有為國獻身的精神(2分)。(意思對即可。)

解析【小題1】試題分析: “亡”是古今異義字, “數”應讀shu,為屢次,多次的意思。“或”根據語境可知是“有人,有的人”, “奇”根據語境可推知是奇怪,感到……驚奇的意思。

考點:本題考查學生理解文言字詞的意思的能力

點評:平時要有一定的文言知識積累,一些文言詞語的常規用法是必須知道的。文下註解裏面的詞句,一定要在理解的基礎上熟記於心。並在此基礎上,學會觸類旁通,舉一反三。另外根據語境去推斷也是一種極佳的方法。

【小題2】

試題分析:題幹中的“之”是動詞,只有D項中的“之”是動詞。

考點:本題考查學生對文言詞語的理解能力。

點評:文言詞語,包括實詞和虛詞兩類。文言詞語的考查以實詞據多。考查的詞語,一般為通假字、多義詞、古今異義詞、詞性活用詞等。當然仍以課文下面的註解為主。學習中要注意理解,避免死記硬背,並做到重點突破,對於易錯、易混詞要加以積累。

【小題3】

試題分析:翻譯時要注意,關鍵詞語的意思必須要落實。此句中的關鍵詞有“以”“威眾”‘ 益’等。“以”是因為的意思,“威眾”是威服眾人的意思,‘益’是更加的意思。連綴起來,語意通順即可。

考點:本題考查學生文言語句的翻譯能力。

點評:翻譯文言語句是文言文閲讀的必考題。文言語句的翻譯一般有兩種方法,直譯和意譯,會考時常採用直譯。直譯講究字字落實,特別是關鍵詞語的意思必須要呈現出來。文言語句的翻譯首先要知道文言詞語的意思,當然課外的文言語句翻譯時,放到語境中,根據上下文推斷也不失是一種較好的方法。

【小題4】

試題分析:第一問都是對文字主要內容的概括。【甲】段文字主要寫陳勝吳廣起義的原因、謀劃、和準備。【乙】兩段文字主要寫馬援與孟冀的對話,表明自己雖已小有成就,但仍想幹一番抵禦匈奴的大事的志向。

從兩段文字可知,兩文的主人公都是有抱負的,有獻身精神的人。找到關鍵語句即可概括出來,如陳勝“等死,死國可乎”,馬援“方今匈奴、烏桓尚擾北邊,欲自請擊之。男兒當死於邊野,以馬革裹屍還葬耳”。

考點:本題考查學生理解文章並概括的能力。

點評:我們在理解文章內容,提取文中信息時,一定注意文中的關鍵語句或語段.可以將段落大致劃分一下層次,再將各層意思連綴起來即可。主要內容概括可以看語段詳寫了什麼,將其內容加以概括即可。

尋找人物的共同點,一定要抓住關鍵語句,做到有根有據,在這個基礎上,再加以概括就可以保證準確全面了。

《陳涉世家》閲讀答案 篇三

閲讀文字,完成1-5題

《陳涉世家》

會天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斬。陳勝、吳廣乃謀曰:“今亡亦死,舉大計亦死,等死,死國可乎?”陳勝曰:“天下苦秦久矣。吾聞二世少子也,不當立,當立者乃公子扶蘇。扶蘇以數諫故,上使外將兵。今或聞無罪,二世殺之。百姓多聞其賢,未知其死也。項燕為楚將,數有功,愛士卒,楚人憐之。或以為死,或以為亡,今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕,為天下唱,宜多應者。”吳廣以為然。乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!”陳勝、吳廣喜,念鬼,曰:“此教我先威眾耳。”乃丹書帛曰“陳勝王”,置人所罾魚腹中。卒買魚烹食,得魚腹中書,固以怪之矣。又間令吳廣之次所旁叢祠中,夜篝火,狐嗚呼曰“大楚興,陳勝王”。卒皆夜驚恐。旦日,卒中往往語,皆指目陳勝。

1.哪兩組句子中加粗的詞的意義或用法相同?( )

A.陳勝、吳廣乃謀曰 聚室而謀曰

B.扶蘇以數諫故 (《愚公移山》) 先帝不以臣卑鄙(《出師表》)

C.卒買魚烹食 食馬者不知其能千里而食也(《馬説》)

D.得魚腹中書 所識窮乏者得我與(《魚我所欲也》)

E.又間令吳廣之次所旁叢祠中 數月之後,時時而間進(《鄒忌諷齊王納諫》)

2.下邊句子中加粗詞語的古今意義哪一項相同?( )

A.旦日,卒中往往語

B.起坐而喧譁者,眾賓歡也(《醉翁亭記》)

C.誠宜開張聖聽(《出師表》)

D.犧牲玉帛,弗敢加也(《曹劌論戰》)

3.用現代漢語翻譯文中畫線的句子。

譯文__________________________________________________________________

4.陳勝、吳廣為什麼要魚腹藏書、篝火孤鳴?對這種做法你是如何評價的?

答____________________________________________________________________

5.導致陳勝、吳廣農民起義的最根本的原因是什麼?最直接的原因是什麼?這兩者之間有什麼聯繫?

答_______________________________________________________________________

參考答案:

1.A、B

2.B

3.現在逃跑(被抓回來)也是死,發動起義也是死,同樣是死,為國事而死好嗎?

4.①製造輿論,鼓動人心,樹立威信,讓卒相信“大楚興,陳勝王”的必然趨勢。

②利用當時普遍存在的敬奉鬼神的習惜來製造輿論.達到了很好的宣傳效果,這樣做顯出了陣勝等組織起義的足智多謀。

5.①最根本的原因是:天下苦秦久矣。最直接的原因是:會天大雨,道下通,度已失期。失期,法皆斬。

②在秦王朝的殘暴統治下,那些邊的貧苦百姓走投無路的境遇正是“天下苦秦久矣”的具體體現。(或:“失期,法皆斬”是秦殘暴統治的體現)

《陳涉世家》閲讀答案 篇四

二世元年七月,發閭左適戍漁陽,九百人屯大澤鄉。陳勝、吳廣皆次當行,為屯長。會天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斬。陳勝、吳廣乃謀日:今亡亦死,舉大計亦死;等死,死國可乎?陳勝曰:天下苦秦久矣。吾聞二世少子也,不當立,當立者乃公子扶蘇。扶蘇以數諫故,上使外將兵。今或聞無罪,二世殺之。百姓多聞其賢,未知其死也。項燕為楚將,數有功,愛士卒,楚人憐之。或以為死,或以為亡。今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇、項燕,為天下唱,宜多應者。吳廣以為然。乃行卜。卜者知其指意,曰:足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎?陳勝、吳廣喜,念鬼,曰:此教我先威眾耳。乃丹書帛曰陳勝王,置人所罾魚腹中。卒買魚烹食,得魚腹中書,固以怪之矣。又間令吳廣之次所旁叢祠中,夜篝火,狐鳴呼曰:大楚興,陳勝王。卒皆夜驚恐。旦日,卒中往往語,皆指目陳勝。

1.填空。

《陳涉世家》選自____________ ,作者____________ ,西漢著名的史學家、文學家和思想家,他用畢生精力著成了我國第一部紀傳體通史。

2.解釋下列加粗詞語:

(1)發閭左適戍漁陽 適戍:____________

(2)等死,死國可乎?等:______________

(3)又間令吳廣之次所旁叢祠中。 間令:____________

(4)大楚興,陳勝王。王:______________

3.翻譯下面句子。

(1)天下苦秦久矣。

______________________________

(2)或以為死,或以為亡 。

______________________________

4.陳勝、吳廣為謀劃起義作了怎樣的輿論準備?有何作用?

______________________________

5.作者在安排材料詳略上,有何特點?

______________________________

參考答案:

1.《史記。陳涉世家》 司馬遷

2.(1)強迫去守邊。

(2)同樣

(3)暗中

(4)稱王

3.(1)天下百姓受到秦王朝的殘酷統治已經太久了!

(2)有的人認為(項燕)已經死了,有的人則認為他已經逃走了。

4.陳勝、吳廣用魚腹藏書和篝火狐鳴製造陳勝要做王的輿論,主要作用是威眾。

5.詳寫了起義的準備和發動的過程,略寫了陳勝少時與人傭耕、起義的路線、農民政權的建立等,這樣有詳有略地寫,才能突出表現陳勝的非凡才能。(意對即可)