負荊請罪fù jīng qǐng zuì
[釋義] 負:揹着;荊:荊條;古時用來抽打犯人的刑具。揹着荊條向對方請罪。表示主動向人認錯賠罪;請求責罰。
[語出] 《史記·廉頗藺相如列傳》記載;趙國大將廉頗與上卿藺相如不和;藺相如為了國家利益處處表示退讓。“廉頗聞之;肉袒負荊;因賓客至藺相如門謝罪。曰:‘鄙賤之人;不知將軍寬之至此也。’”
[正音] 荊;不能讀作“jīn”。
[辨形] 負;不能寫作“赴”;荊;不能寫作“京”。
[近義] 引咎自責
[反義] 興師問罪
[用法] 多用來表示承認自己的錯誤;向對方賠禮道歉。一般用作謂語、定語。
[結構] 連動式。
1. 你最好是負荊請罪,我相信他會原諒你。
2. 我今天來是向你負荊請罪的,昨天我不該出言不遜,實在對不起,請你原諒。
3. 既然已知是自己的錯,除了負荊請罪以求對方寬容,還有什麼好辦法?
4. 廉頗負荊請罪的行為所以被肯定,就是大家佩服他知錯能改的勇氣。
5. 廉頗深明大義,向藺相如負荊請罪,從此將相和,國家興。
6. 正是因為廉頗敢於負荊請罪,史上才有了“將相和”的佳話。廉頗和藺相如後來結成了刎頸之交。
7. 他知道別人對自己的好意後,負荊請罪。
8. 對於他負荊請罪,勇於悔改的作法,我深感欽佩。
9. 王先生又鞠躬又送花,只因誤會了太座,不得不負荊請罪。
10. 我惹媽媽生氣了,我決定負荊請罪向她道歉。
11. 他知道別人對自己的好意後,負荊請罪。
12. 考試沒考好,我又故意隱瞞媽媽,媽媽知道後生氣了,我只好負荊請罪向她道歉。
13. 我老爸可是寬容大度、深明大義的人吶!我今天干了個壞事我負荊請罪,老爸都沒罵!
14. 對於他負荊請罪,勇於悔改的作法,我深感欽佩。
15. 王先生又鞠躬又送花,只因誤會了太座,不得不負荊請罪。
16. 真正的友誼要經得起考驗,廉頗藺相如如果沒有先國家之急而後私仇的寬大胸懷,便不會有負荊請罪的動人場面。
17. 小明欺負了小紅,小紅哭了,最後小明認識到自己的錯誤,去找小紅負荊請罪。
18. 此次,他得知“妻子”在深圳的下落後,他決定用跪立街頭負荊請罪的方式向妻子表達歉意,希望她能回心轉意原諒自己。
19. 後來老公良心發現,到岳母家負荊請罪,請回了老婆,併發誓好好過日子。
20. 張氏愛子深切,明白朱友裕是無辜的,便命人四處找尋朱友裕,要他回來負荊請罪,朱友裕聽從庶母所言,歸來向父親請罪求死。
21. 人家劉備三顧茅廬最終請得諸葛亮出山,邱若影堅信她不辭勞累,每日來醫院負荊請罪,就算他是鐵石心腸也有繞指柔的一天。
22. 諸葛亮七擒七縱,孟獲心悦誠服;藺相如忍讓寬容,廉頗負荊請罪……海納百川容量大,壁立千仞氣節高。
23. 所以,即使出現向老婆下跪向岳父岳母下跪,向老婆寫保證書向岳父岳母寫保證書,指天誓日頓足捶胸負荊請罪天地可鑑日月可表等千姿百態,實在不足為奇。
24. 顯然玩心大起的師師一下子被驚着了,看着舒野眼中那種似要同歸於盡的表情一陣慌亂,不是應該羞愧難當,負荊請罪神馬的。
戰國時候,有七個大國,它們是秦、齊、楚、燕、韓、趙、魏,歷史上稱為“戰國七雄”。這七國當中,又數秦國最強大。秦國常常欺侮趙國。有一次,趙王派一個大臣的手下人藺相如到秦國去交涉。藺相如見了秦王,憑着機智和勇敢,給趙國爭得了不少面子。秦王見趙國有這樣的人才,就不敢再小看趙國了。趙王看藺相如這麼能幹。就封他為“上卿”(相當於後來的宰相)。
趙王這麼看重藺相如,可氣壞了趙國的大將軍廉頗。他想:我為趙國拚命打仗,功勞難道不如藺相如嗎?藺相如光憑一張嘴,有什麼了不起的本領,地位倒比我還高!他越想越不服氣,怒氣衝衝地説:“我要是碰着藺相如,要當面給他點兒難堪,看他能把我怎麼樣!”
廉頗的這些話傳到了藺相如耳朵裏。藺相如立刻吩咐他手下的人,叫他們以後碰着廉頗手下的人,千萬要讓着點兒,不要和他們爭吵。他自己坐車出門,只要聽説廉頗打前面來了,就叫馬車伕把車子趕到小巷子裏,等廉頗過去了再走。
廉頗手下的人,看見上卿這麼讓着自己的主人,更加得意忘形了,見了藺相如手下的人,就嘲笑他們。藺相如手下的人受不了這個氣,就跟藺相如説:“您的地位比廉將軍高,他罵您,您反而躲着他,讓着他,他越發不把您放在眼裏啦!這麼下去,我們可受不了。”
藺相如心平氣和地問他們:“廉將軍跟秦王相比,哪一個厲害呢?”大夥兒説:“那當然是秦王厲害。”藺相如説:“對呀!我見了秦王都不怕,難道還怕廉將軍嗎?要知道,秦國現在不敢來打趙國,就是因為國內文官武將一條心。我們兩人好比是兩隻老虎,兩隻老虎要是打起架來,不免有一隻要受傷,甚至死掉,這就給秦國造成了進攻趙國的好機會。你們想想,國家的事兒要緊,還是私人的面子要緊?”藺相如手下的人聽了這一番話,非常感動,以後看見廉頗手下的人,都小心謹慎,總是讓着他們。
藺相如的這番話,後來傳到了廉頗的耳朵裏。廉頗慚愧極了。他脱掉一隻袖子,露着肩膀,背了一根荊條,直奔藺相如家。藺相如連忙出來迎接廉頗。廉頗對着藺相如跪了下來,雙手捧着荊條,請藺相如鞭打自己。藺相如把荊條扔在地上,急忙用雙手扶起廉頗,給他穿好衣服,拉着他的手請他坐下。
藺相如和廉頗從此成了很要好的朋友。這兩個人一文一武,同心協力為國家辦事,秦國因此更不敢欺侮趙國了。“負荊請罪”也就成了一句成語,表示向別人道歉、承認錯誤的意思。