文言文《記承天寺夜遊》全文及翻譯的精選

賞析篇一1、月色入户，欣然起行。解析：採納了擬人的修辭伎倆，妙在“入”字，將月光寫活了，並且突出了蘇軾的豁達的胸懷。2、庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。解析：寫景抒情。“空明”...

記承天寺夜遊作文篇一夜，很涼。月光很皎潔，照在了牀頭他疊的整整齊齊的衣服上，也將坐在牀邊的人那深思的面龐映的很清楚。已是深夜，是所有人都該睡覺的時候，這個人是誰是誰？為什麼會在現在這...

作者介紹:篇一蘇軾(1037—1101)，字子瞻，號東坡居士，眉山（今四川省眉山縣）人。他是歐陽修以後的文壇領袖，多才多藝，詩、詞、文、書、畫都是一代大師，著述十分豐富。註釋：篇二（1）承天寺：故址在今湖北...

靈隱寺月夜原文作者：厲鶚〔清代〕夜寒香界白，澗曲寺門通。月在眾峯頂，泉流亂葉中。一燈羣動息，孤磬四天空。歸路畏逢虎，況聞巖下風。靈隱寺月夜註釋靈隱寺，在杭州靈隱山東南麓，寺前有飛來峯，寺...

翻譯篇一元豐六年十月十二日夜晚，（我)剛脱下衣服準備睡覺，這時月光從門射入，（於是我就）高興地起牀出門散步。想到沒有可以共同取樂的人，(我）於是前往承天寺尋找張懷民。懷民也還沒有睡覺，我們便...

記承天寺夜遊改寫白話散文篇一作者：易子超公元1083年，詩人蘇軾正被貶至黃州，在一個陌生不熟的地方，蘇軾沒有一個與自己相互交談的人。那年十月十二日的夜晚，月光皎結，黑夜寂靜，蘇軾正準備睡覺...

記承天寺夜遊原文作者：蘇軾〔宋代〕元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影...

註釋：篇一（1）選自《東坡志林》（中華書局1981年版）卷一，此文寫於作者貶官黃州期間。承天寺，現在湖北黃岡南。（2）[元豐六年]公元1083年，元豐，宋神宗年號。（3）[念無與為樂者]想到沒有可以交談取樂的人...

關於文言文梵天寺木塔翻譯篇一螳螂捕蟬文言文及答案【篇一：國中文言文課外閲讀訓練149篇答案】s=txt（一）細柳營答案：一． 1．c2。將軍亞夫持兵揖曰/介胄之士不拜/請以軍禮見。3．將軍約定（規定），軍...

教《記承天寺夜遊》，回顧課堂，有以下心得。一是要注重文本解讀，用一條核心的線索貫穿課堂教學。縱觀全文，一個“閒”字統領，包含了賞月的欣喜、漫步的悠閒、貶謫的悲涼和豁達的胸襟。因此，我...

關於文言文梵天寺木塔翻譯篇一頓首先生、*總足下：歲末請辭，或屬不敬，然吾已思索良久，掙扎月餘，終決意就此辭去，另就他途，期與准許。回顧往昔，初蒙高逸不以餘卑鄙，收容門下，此知遇之恩者，於今不敢...

【導語】記承天寺夜遊賞析(優選6篇)由本站會員“gydcw”整理投稿精心推薦，小編希望對你的學習工作能帶來參考借鑑作用。【目錄】篇1：記承天寺夜遊賞析篇2：記承天寺夜遊賞析篇3：記承天寺夜...

《記承天寺夜遊》卷姓名得分一、解釋加點的實詞（2分）1、念無與為樂者（）2、但少閒人如吾兩人者耳（）二、解釋下列加點的虛詞（2分）1、遂至承天寺尋張懷民（）2、相與步於中庭（）三、翻譯句子（2分）庭下如積...

作者心境篇一雖然自己有欣賞美景的樂趣，但是並不得意。將自己寄情于山水之間，有失意的自我排解。——本文體現二人友情的句子：念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民（唯張懷民可與同樂）；懷民亦未寢...

記承天寺夜遊作文篇一小雪似乎已是幾天前，如今已經到了元豐六年十月十二日。伴隨着冬至愈發沉重的腳步聲，長夜漫漫也愈來愈難以打發了。已是深夜，萬籟俱寂中，蘇軾解開外衣，躺在牀上。本以為...

記承天寺夜遊作文篇一夜，很安靜。我坐在牀邊，像往常一樣脱卻衣衫，準備睡下。這時，我突然發現，月光正從門外流入房間，把地面鍍成銀白的一片。我的睡意頓時散去。今晚的'月色，真美！我那孤獨的心...

創作背景篇一此文寫於宋神宗元豐六年（1083）。元豐二年（1079），蘇軾因“烏台詩案”被貶黃州。元豐三年（1080）二月到達黃州貶所，名義上是“團練副使”，卻“本州安置，不得籤書公事”，也就是説做着有職...

寫作背景篇一蘇軾的《記承天寺夜遊》是選自《東坡志林》卷一。蘇軾的著名詞還有《江城子密州出獵》，《定**》等。蘇軾是父親蘇洵的第五個兒子，嘉祐二年（1057）與弟蘇轍同登進士。授大理評事...

賞析篇一人教版國中語文教材第四冊有一篇古文，是蘇軾的《記承天寺夜遊》，全文僅80餘字：元豐六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行，念無與樂者，遂至承天寺尋張懷民，懷民亦未寢，相與步於中...

記承天寺夜遊篇一夜，四周靜悄悄的，偶爾會有風吹過樹木的聲音。我解開衣裳，準備睡覺，忽見清冷的月光從窗户宣泄進來，把地面抹成一片銀白。我不由得產生夜遊的雅興，披上牙白的長衫，高興的出門走...

翻譯篇一元豐六年十月十二日夜晚，（我)剛脱下衣服準備睡覺，這時月光從門射入，（於是我就）高興地起牀出門散步。想到沒有可以共同取樂的人，(我）於是前往承天寺尋找張懷民。懷民也還沒有睡覺，我們便...

翻譯篇一元豐六年十月十二日夜晚，（我)剛脱下衣服準備睡覺，這時月光從門射入，（於是我就）高興地起牀出門散步。想到沒有可以共同取樂的人，(我）於是前往承天寺尋找張懷民。懷民也還沒有睡覺，我們便...

記承天寺夜遊作文篇一庭院深深，樹影重重。月高掛於夜空，靜靜地灑下皎潔的月輝，月光朦朧，讓這夜晚顯得夢幻起來。月兒無眠，似調皮的小孩兒輕輕地推開門窗，想要看看室內的人此刻在做些什麼。形...

記承天寺夜遊作文篇一元豐六年十月十二日夜晚，初冬的風兒在吹拂，冷冷的，瑟瑟的。忙了一天的我，感覺有些睏倦，解衣準備睡覺。剛好，月光從窗户裏悄悄地透進來，灑滿了我的整個房間。望去，像一面鏡...

記承天寺夜遊作文篇一元豐六年十月十二日夜晚。夜已深，我脱了外袍，準備熄燈睡覺。此時，皎潔的月光照進房門，我一看，便不由得高興起來。我走到户外，望着天空那明晃晃的月亮。忽然想到竟沒有人...