《唐詩正聲》:吳逸一評:神氣內斂,骨力全融,意沉而調響。滿目徵人苦情,妙在含蓄不露。
《升庵詩話》:此詩言恩澤不及於邊塞,所謂君門遠於萬里也。
《唐詩鏡》:此是怨詞,思巧格老,跨絕人遠矣。
《彙編唐詩十集》:唐雲:一語不及徵人,而徵人之苦可想。
《唐詩訓解》:句奇,意奇。
《唐風定》:字字雄渾,可與王翰《涼州》比美。
《唐詩摘鈔》:王龍標“更吹羌笛關山月,無那金閨萬里愁”、李君虞“不知何處吹蘆管,一夜徵人盡望鄉”,與此並同一意,然不及此作,以其含蓄深永,只用“何須”二字略略見意故耳。
《而庵説唐詩》:此詩只要説玉門關外之苦而苦見矣。風致絕人,真好詩。
《唐賢三昧集箋註》:此狀涼州之險惡也。笛中有《折柳曲》,然春光已不到,尚何須作楊柳之怨乎?明説邊境苦寒,陽和不至,措詞宛委,深耐人思。
《一瓢詩話》:“羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關”,其苦思妙響,尤得風人之旨。
《唐詩別裁》:李於鱗推王昌齡“秦時明月”為壓卷。王元美推王翰“葡萄美酒”為壓卷。王漁洋則雲:“必求壓卷,王維之《渭城》、李白之《白帝》、王昌齡之“奉帚平明”、王之渙之“黃河遠上”其庶幾乎!而終唐之世,絕句亦無出四章之右者矣。”
《詩法易簡錄》:神韻格力,俱臻絕頂。不言君恩之不及,而託言春風之不度,立言尤為得體。
《網師園唐詩箋》:深情藴藉。
《詩境淺説續編》:此詩前二句之壯採,後二句之深情,宜其傳遍旗亭,推為絕唱也。
《卷盦書跋》:詩句有一字沿訛為後人所忽略者,如《涼州詞》“黃河遠上白雲間”,古今傳誦之句也,前見北平圖書館新得銅活字本《萬首唐人絕句》,“黃河”作“黃沙”,恍然有悟。向誦此詩,即疑“黃河”兩字與下三句皆不貫串,此詩之佳處不知何在!若作“黃沙”,則第二句“萬仞山”便有意義,而第二聯亦字字皆有着落,第一聯寫出涼州荒寒蕭索之象,實為第三句“怨”字埋根,於是此詩全體靈活矣。
《唐人絕句精華》:此詩各本皆作“黃河遠上”,惟計有功《唐詩紀事》作“黃沙直上”。按玉門關在敦煌,離黃河流域甚遠,作“河”非也。且首句寫關外之景,但見無際黃沙直與白雲相連,已令人生荒遠之感。再加第二句寫其空曠寥廓,愈覺難堪。乃於此等境界之中忽聞羌笛吹《折楊柳》曲,不能不有“春風不度玉門關”之怨詞。
其一
縱目望去,黃河漸行漸遠,好像奔流在繚繞的白雲中間,就在黃河上游的萬仞高山之中,一座孤城玉門關聳峙在那裏,顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!
其二
突厥首領來到中原求和親,北望自己的。領土,看到了邊界以北的拂雲堆神祠,回想昔日曾經多次在此殺馬登台祭祀,然後興兵犯唐,頗有幾分躊躇滿志。但現在唐朝天子神武超絕,不肯與突厥和親,此次中原之行只好無功而返。
《涼州詞》
王翰(唐)
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
醉卧沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
《涼州詞》
王之渙(唐)
黃河遠上白雲間,一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。
《涼州詞》
薛逢(唐)
昨夜蕃兵報國仇,沙州都護破涼州。
黃河九曲今歸漢,塞外縱橫戰血流。
《涼州詞·其一》
張籍(唐)
邊城暮雨雁飛低,蘆筍初生漸欲齊。
無數鈴聲遙過磧,應馱白練到安西。
《涼州詞·其二》
張籍(唐)
古鎮城門白磧開,胡兵往往傍沙堆。
巡邊使客行應早,欲問平安無使來。
《涼州詞·其三》
張籍(唐)
鳳林關裏水東流,白草黃榆六十秋。
邊將皆承主恩澤,無人解道取涼州。
黃河好像從白雲間奔流而來,
玉門關孤獨地聳峙在高山中。
將士何須哀怨那柳樹不發芽,
春風根本吹不到玉門關外。