網站首頁 個人文檔 個人總結 工作總結 述職報告 心得體會 演講稿 講話致辭 實用文 教學資源 企業文化 公文 論文

人教版九年級英語課文中文翻譯精品多篇

欄目: 實用文精選 / 發佈於: / 人氣:1.57W

人教版九年級英語課文中文翻譯精品多篇

人教版九年級英語課文中文 篇一

Unit7 Teenagers should be allowed to choose theirown clothes.

SectionA 2d

桑迪:要去看畢加索的著名繪畫作品,我真的很激動。

吳蘭:我也是。我很高興史密斯先生為今年的校外旅行選擇了美術博物館。

桑迪:我要帶上我的新照相機,照好多好多照片!

吳蘭:哦,不行。史密斯先生説我們不可以照相。博物館不允許。

桑迪:太糟糕了!你説,如果我們不用閃光燈,會不會允許(我們)照相啊?

吳蘭:嗯…..我覺得我們只是想保護那些繪畫作品。如果不用閃光燈的話,那也許可以。

SectionA 3a

媽媽最瞭解我

當我是個小寶寶整夜哭鬧的時候,媽媽依偎在我身旁,唱歌送我入夢鄉。

在我累了餓了的時候,媽媽給我食物,那温暖的臂膀就是我的牀。

當我奔跑在田野上,她確保我的安全,讓我遠離安全,讓我遠離危險,

在我摔倒受傷的時候她給我擁抱,扶我站好。

七歲的我劇烈咳嗦,她説我不適合吃冰激凌,

我卻大聲反駁:你必須同意,我就要定了!

九歲時我看恐怖電影,她説:這種電影會將噩夢給你帶來,

我卻憤怒地咆哮:我就該看這樣的電影,別拿我當小孩!

青少年的我開始和朋友外出閒逛了,她叮嚀道:十點以前一定要回來!

我又頂嘴:我都17歲了,不需要你告訴我該不該!

現在我長大了,回想當初的是時光,

吃了冰激凌讓我咳嗦不止,

看了恐怖片讓我噩夢連連,

上學遲到只因為10點還在外遊蕩。

我真的後悔呀!後悔不該頂嘴,後悔沒有聽從媽媽的忠告;

媽媽最瞭解(孩子),她只是想怎樣對我最好!

SectionB 2b

能允許我自己做決定嗎?

很多青少年都有自己的業餘愛好。但有時候,這些業餘愛好會阻礙他們的學業,父母可能會擔心他們在學校的學習成績。孩子們都希望儘可能多些機會實踐自己愛好。你同意嗎?

劉宇是來自山東省的一位15歲的男孩,他是一個賽跑運動明星。他是學校校隊的一名隊員,希望長大以後能成為職業跑步運動員。可是他的父母不願讓他花太多時間去訓練。“我們當然希望看到他實現自己的夢想,”劉先生説,“我們也知道他是多麼喜歡跑步,我妻子和我也曾經支持他的每一次比賽。我們不反對跑步,但是兒子必須要考慮其他可能得工作。他現在長大了,他一定要考慮好,萬一成不了職業運動員怎麼辦?”

劉宇卻不認同他們的想法。“我覺得應該允許我自己做決定,”她説:“我父母總是教育我在學校努力學習、上大學是多麼多麼重要。我能理解這一點,但是對於跑步,我也是很嚴肅對待的。這是唯一我特別想做的事情”

劉宇的父母認為劉宇晚上應該用功學習,因此,我們不同意他晚上出去練習跑步。“也許他會認為我們太過嚴格或者不公平。”劉先生説,“但我們認為我們這麼做是對的。成為一個職業運動明星是很難的,所以他必須在自己的功課上多花點時間。”

但劉宇還是不同意。“我知道我父母關心我。他們總是説如果不成功怎麼辦。可我一定會成功!我跑的很快。我覺得應該讓我自己做決定。只有這樣我才有機會實現自己的夢想。”

九年級英語課文翻譯 篇二

i'm really shy and 翻譯:我真的害羞,不能去聚會,

i just don't enjoy parties 。 我不知道應該怎麼説和做

i don't know what to say or do

i get nervous before big parties 在大的聚會之前我非常緊張就

and then i get pimple 。They look 會長丘疹,看起來太糟糕了!我

terrible!What should i do ? 該怎麼辦?

i can't sleep the night before i take 在大考之前我不能睡 然後我

a big exam 。Then i'm too tired to do well 太累以至於不能考好,我該

,what should i do? 怎麼辦?

回答

a 你吃的食物能幫助你解決這個問題 你應該

吃許多水果和蔬菜,喝大量的水

b 如果我是你 我會在睡覺之前長時間的散步

這能幫助你放鬆。

C 如果我是你 我會和一些看起來很友善的人説話

這樣就不會感覺非常害羞了

對於大多數問題,你若回答a,那麼你很外向而且相當的自信。你有很多的朋友,而且你很喜歡其他人做你的夥伴。人們會在他們需要建議的時候過來找你。你的朋友們大概會説你很容易相處。

如果你選最多的答案是b,那你大概是一個內向的人。比起和一羣人説話,你更喜歡和一兩個人説。同樣比起去派對,你更喜歡呆在家裏讀一本好書。你只有一個很小的好朋友圈。你的朋友們大概通常會説你是一個好的聽眾。

人教版九年級英語課文中文 篇三

Unit6 when was it invented ?

SectionA 2d

保羅:嘿,羅伊,這次我們學校的項目任務的主題是“改變世界的小發明”。你能幫我想一個小發明嗎?

羅伊:我很樂意!讓我想想…..嗯……有啦!拉鍊!

保羅:拉鍊?它真是這樣一項了不起的發明嗎?

羅伊:想想在我們的日常生活中會多麼頻繁地使用它吧。你能看見拉鍊在裙子、褲子、鞋子、揹包上…..無處不在!

保羅:嗯,看來你説的確實有道理…….

羅伊:當然!我想到它是因為我上週看到一個網站。不同發明的創始者都被列在上面。比如説,它提到拉鍊是在1893年被惠特科母。賈德森發明的。不過那時候它並沒有被廣泛使用。

保羅:真的嗎?那它是什麼時候流行起來的。?

羅伊:1917年左右。

SectionA 3a

一項偶然的發明

你知道茶,作為世界上最受歡迎的飲料(僅次於水),是一項偶然的發明嗎?許多人都認為在5000年以前就開始了飲茶。據説一位叫神農的中國統治者最早發現茶可以引用。一天,神農在户外的爐火上燒水,茶樹上有幾片葉子掉入水裏,過了一會,散發出怡人的香味,於是神農品嚐了這褐色的水,它非常香醇,就這樣,世界上最受歡迎的飲料之一被髮明瞭。

數千年後,“茶聖”陸羽在他的《茶經》一書中提到了神農。該書描述瞭如何種植茶樹和泡茶,它還討論了什麼地方出產最好的茶葉,而且還應該使用什麼樣的水來泡茶。

人們認為茶是在公元6-7世紀傳播到日本和朝鮮。在英國,大約直到1660年才發現,但不到100年的時間裏,茶已經成為國飲。從中國到西方的茶葉貿易始於19世紀。這使得茶樹和茶葉傳播到世界更多地方,使之深受歡迎。雖然現在又許多人都瞭解一些茶文化,但毫無疑問的是,中國人才是最瞭解茶之本質(精髓)的人。

SectionB 2b

你知道籃球是什麼時候發明的嗎?

籃球是一項許多人都喜愛的積極運動,它既有趣有健身。籃球有100多年的歷史,而且有200多個國家,超過10億人都在玩籃球。普遍認為1891年地12月12日是歷史上第一場籃球比賽的日子。然後再1936年地柏林,籃球成為奧運會比賽項目。

籃球是有一位名叫詹姆斯。奈史密斯的加拿大醫生髮明的,他出生於1861年。當他在大學任教時,被要求發明一項能讓人冬天在室內玩的遊戲。他把他班級裏的人分成兩隊人員,教他們玩他的新遊戲。同一個隊的成員必須一起努力投進對方的籃筐。同時,他們還要阻止對方把球投進他們自己隊的籃筐。

如今,許多年輕人都夢想成為著名的籃球運動員,籃球在世界各地越來越普及。在中國,有時你看見人們在公園、學校甚至工廠打籃球。籃球不僅成為人們喜歡玩的運動,也成為一項人們喜歡觀看的運動。雖然美國的NBA比賽是最著名的,但中國的CBA比賽也越來越受歡迎。NBA中的外國球員數量有所增加,其中也包括中國球員。也有越來越多的外籍球員加入到CBA的賽事中。許多年輕人都仰慕這些籃球英雄,並想成為像他們一樣的人。這些球星也鼓勵着年輕人為實現自己的夢想而努力。