外強中乾、虛有其表
原文
《論語。陽貨》篇載:孔子説:"有些人外表非常嚴厲，內心卻十分怯懦，若拿小人來作比喻，就像是翻牆挖壁進入別人家裏的盜賊。"透過這段文字，我們大概可以測知，在孔子眼中，"色厲內荏"者，指的是表裏不一的人。這樣的人在人前偽裝成嚴峻守義之士，竊取別人的尊敬，但內心唯恐被人識破，令人不齒，和盜賊在人前裝作光明正大，但心裏就怕被人拆穿一樣。後來"色厲內荏"被用來形容人外表嚴厲而內心怯懦。
表裏如一：表：外表；裏：內心。表面和內心象一個東西。形容言行和思想完全一致。
名副其實：名聲或名義和實際相符。
近義詞：魚質龍文 魚的實質，龍的外表。謂虛有其表。
同義詞：外強內弱
反義詞：表裏如一 表面和內心一個樣。形容思想和言行完全一致。
反義詞2：名副其實 名稱與實質相合一致。
1、原來都知道我的婚姻狀況，都不知道的色厲內荏。
2、聯名可以壯膽，可以虛張聲勢，色厲內荏者盡如此。
3、帝國主義的爪牙不少是色厲內荏的傢伙。
4、我希望你改變你的這種色厲內荏的壞習慣。
5、他跑遍租界的各處，觀察了帝國主義爪牙的色厲內荏的窘態。
6、你為什麼要如此的色厲內荏呢，難道你不知道這樣對你自己很不好嗎？
7、他是色厲內荏，你不要怕他。
8、色厲內荏，不過是想把水攪混。
9、我覺得你有一天肯定會敗在你現在的這種色厲內荏的個性下的。
10、你別看他兇得像只老虎，其實色厲內荏，一見到長官，馬上像只小貓！
11、真正的硬漢絕不該外強中乾，色厲內荏。
12、大家都知道他是個色厲內荏的膽小鬼。
13、別看他那副氣勢洶洶的樣子，其實他色厲內荏，心裏害怕極了。
14、別怕，那個傢伙色厲內荏。
15、我最瞧不起那種作威作福、色厲內荏的小人。
16、你這種色厲內荏的樣子看上去真的很不爽。
17、別看這幾個不三不四的人張牙舞爪的，其實他們是色厲內荏，只要我們齊心協力，他們準低頭告饒。
18、老師一直覺得班級天天風調雨順，其實其中充斥着色厲內荏和只會逆來順受的人！
1、原來都知道我的婚姻狀況，都知道不的色厲內荏。
2、聯名可以壯膽，可以虛張聲勢，色厲內荏者盡如此。
3、帝國主義的爪牙不少是色厲內荏的傢伙。
4、我希望你改變你的這種色厲內荏的壞習慣。
5、他跑遍租界的各處，觀察了帝國主義爪牙的色厲內荏的窘態。
意思
[fierce of mien but faint of heart;be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside] 外強中乾，外表強硬而內心怯弱。
此刻見了他的相貌，大約是色厲內荏的一流人了。——《二十年目睹之怪現狀》
詳細解釋
外表強硬而內心怯懦。《論語·陽貨》：“色厲而內荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也與？” 何晏 集解引 孔安國 曰：“荏，柔也。謂外自矜厲而內柔佞者。”《漢書·翟方進傳》：“邪讇無常，色厲內荏。” 明 王錂 《春蕪記·宴賞》：“附炎趨熱，色厲內荏。” 葉聖陶 《四三集·英文教授》：“他跑遍租界的各處，觀察了帝國主義爪牙的色厲內荏的窘態。”
1、表裏如一（ 註釋: 表：外表；裏：內心。表面和內心象一個東西。形容言行和思想完全一致。 ）
2、名副其實（ 註釋: 名聲或名義和實際相符。 ）
蒙田範文網