用法
作謂語、賓語、定語;含褒義。只能用於人。
結構:偏正式
正音
而:不能讀作“ěr”。
辨形
穎:不能寫作“影”。不能讀作“yíng”。
辨析
“脱穎而出”和&ld()quo;鋒芒畢露”都可形容人才能全部暴露。“脱穎而出”偏重於“出”,即顯露,指原來顯得並不突出,被重用之後才顯露才能;而“鋒芒畢露”偏重於“畢露”,即才能完全顯露。[2]
◎改革開放以來,不少有才華的青年脱穎而出。
◎人生活在世上,好像錐子放在布囊中,只要有機會,總會脱穎而出。
◎説不定哪一天他就會脱穎而出,變成個英雄 。(老舍《四世同堂》)
簡明釋義
talent showing itself;
例句
她寫了一封求職信強調了她與眾不同的經歷,這讓她在求職者中脱穎而出。
She drafted a cover letter that accentuated her unique experience and made her stand out as a candidate.
聰明、才智以及幽默會讓你的發言脱穎而出,並使每個人都露出會心的笑容。
Clever wit and humor will help your speech stand out in a good way and keep everyone entertained.
從400多名學生中脱穎而出,入選啟真,接受學院的領導力培訓。
Stand out from 400 students, and enter into qizhen where I train myself in leadership.
而真正讓雲南銅業脱穎而出的是有色金屬行業發展進入了高潮期。
Yunnan copper and really stand out is that the development of non-ferrous metals industry has entered a peak period.
一大批業務能手脱穎而出,為公司的發展帶來蓬勃的生機。
Large quantities of one business hotshot show itself, the development that is a company is brought flourishinglyopportunity of survival.
讓更多的水利人才脱穎而出從公務員考錄面試看水利人才的開發和培養。
Let more irrigation works talents show itself the development that--studies collection interview to see irrigation workstalented person from officeholder and education.