哪吒鬧海
從前有一位大將軍，叫做李靖，他的夫人生孩子，生下來一個圓圓的肉球，在地上滾來滾去，李靖説：“這一定是個妖怪。”拿出寶劍來，朝着那肉球一劈，真怪，那肉球一裂開，從裏面跳出一個男娃娃來，胖胖的臉，可逗人喜歡了。
李靖看呆了，正不知道該怎麼好，一位神仙找他來了。這位神仙説：“恭喜，恭喜！我知道你生了個男娃娃。這娃娃很了不起，讓我收他當徒弟吧。”説着，拿出一個鐲子，一塊手帕，交給李靖，“這是我送給徒弟的禮物，這鐲子叫做乾坤圈，這手帕叫混天綾。”
這娃娃就是哪吒。七歲那年，一天天氣熱極了，他到大海里去洗澡，拿着混天綾在水裏一晃，就掀起大浪，大浪把東海龍王的水晶宮震得東搖西晃。龍王嚇了一大跳，就派了一個夜叉上去看看，到底是怎麼回事。
夜叉鑽出水面一看，原來是個娃娃在洗澡，舉起斧頭就砍。哪吒可機靈啦，連忙把身於一閃，取下乾坤圈，向夜叉扔去。別看這小小的乾坤圈，它比一座大山還重，正好打中夜叉的腦袋，一下就把他打死了。
龍玉聽説夜又給打死了，氣得一個勁地吹鬍子，就叫他的兒子三太子帶上兵，去把哪吒捉來。他的兵是什麼呀，是蝦、魚、蚌、螃蟹，哩哩啦啦的一大串。
三太子衝出水面，對哪吒説：“打死我家夜叉的是你嗎？”
哪吒説。“是我，是我。我好好兒的在洗澡，你家夜叉話不問一句，就拿斧頭劈我，我用乾坤圈碰了他一下，他就死了。他那麼大的個兒，怎麼一點兒也挨不起打呀？”
三太子蠻不講理，舉起槍就刺，哪吒讓了他好幾次，可是三太子就是不放過他。哪吒急了，就把混天綾一扔，這混天綾馬上噴出一團團火焰，把三太子緊緊裹住，怎麼也逃不掉。哪呢又拿乾坤圈一打，把三太子也打死了，嚇得那些蝦兵蟹將連滾帶爬地鑽到水裏去。
三太子一死，就現出原形來了，原來是一條小龍。哪吒把他拖到岸上，心想：爸爸少一根腰帶，我把這小龍的龍筋抽出來，搓一根腰帶送給爸爸不好嗎？他就把小龍的龍筋一根根的抽了出來，帶回家去。
龍王聽説自己的兒子也被哪吒打死了，又是傷心，又是生氣，就變成一個讀書人的樣子，離開水晶宮，來找李靖了。龍王氣沖沖地對李靖説；“你生的好兒子，打死了我家夜叉，又打肥我的三太子！”
李靖説；“你弄錯了吧，我的兒子哪吒才七歲，能打死人嗎？”
龍王説：“你不信，就把他找來問一問。”
李靖找了前屋我後屋，又找到花園裏，哪兒也沒找着哪吒。原來哪吒躲在一間小屋子裏，在搓龍筋呢。李娟好容易才找到他：“你在這小屋子裏做什麼？”
哪旺説：“爸爸，我今天打死了一條小龍，抽了他的筋，正在給你搓腰帶呢。”
李靖這才知道哪吒真的闖了大禍。只好帶了他去見龍王。哪吒看見龍王就説：“老伯伯，請您別生氣。我不是故意打死你家三太子的。他用槍刺我，我讓了他好幾次，可是他還一個勁地追着打我。我沒法兒了，才還了手，不小心把他打死了。您瞧，這是從他身上抽下來的龍筋，還給您就是了。”
龍王看見兒子的龍筋，更加傷心了，就説：“我的兒子能讓你白白打死嗎？我要到天宮去告你的狀。”説完，就乘着雲彩上天宮去了。
閩南方言在平常時的應用中，在生活中，有時無意中會應用得非常奇妙和十分趣味。顯示出誤打誤撞出其不意的結局，卻也顯得相當神妙和富有深刻意義。這些，也許正是閩南方言所發揮的藝術效果。
流行於閩南漳州地區的一則《虎怕漏》的民間故事，就説明了這種事例，故事結局真是另人拍案叫絕。
故事是這樣説到的，有一天傍晚，有一個貪圖走路錯過宿店的牛販仔，拉了兩條小牛犢（音牛桃仔），望着南山而來，被出來覓食的小虎看見了。小虎偷偷地跟在他們後邊，準備等個機會食掉小牛犢。剛好在這個時候，天下起了大雨來了，牛販仔只能拉着小牛犢，進入一間土地廟中避雨。誰想雨越下越大下個不停。牛販仔只得把破廟門關上。他把小牛犢拴在靠邊的柱子上，自己找個地方休息。誰知這廟年久失修，破漏不堪，到處漏雨。只有找到靠門邊的那柱子底下比較乾燥的地方坐下來休息。守在門外的小虎，等得不耐煩了，正想進去咬小牛犢時忽聽到那牛販仔唉聲歎氣地説：今晚啊，我鬼也不怕，虎也不怕，只有怕漏！小虎一聽，心想，這個人真怪，我老虎，他不怕，卻怕一個什麼漏？到底這漏是什麼東西？厲害不厲害？還是回去問媽媽再説。於是就跑回洞中，把剛才看到的和聽到的情況，一五一十地説了一遍，然後問道：到底”漏”是什麼東西？厲害不厲害呢？母虎也開不清楚這個從來沒聽過的”漏”是什麼東西，就叫小虎在洞中等侍，自己出去看看。
母虎來到破廟前，裏面靜悄悄的只聽見打呼嚕的聲音，它就蹲了下來，把虎尾巴從破門洞裏伸了進去，左搔右打，想把牛犢搔打出來，好吃掉它。這時候，牛販仔靠在柱子上剛要入睡，忽然臉上被虎尾巴搔打了一下，驚醒過來，“哎喲，不好了，老虎來了！”當他鎮靜下來後，取出腰間那把鋒利的小刀，猛力地切了下去。那老虎沒想到這一招，突然尾巴被咬去一段，痛得大吼大叫，拼命向遠方逃去。
母虎氣喘吁吁地跑回洞中，對小虎道：那”漏”果真是非同小可，幸虧我跑得快，尾巴只被它咬去一段，要是跑不快，恐怕連生命都沒了。
故事的內容從開頭、發展、結尾、經過，確實讓人驚奇不已。整篇故事的轉折之處從牛販仔無意中講出口的一句苦歎：“我今晚啊，鬼也不怕，虎也不怕，只有怕漏！”
就因為這個漏，竟然把一隻兇猛而又吃人不眨眼的百獸老虎嚇得如此的悽慘。着實令人感歎有些語言應用方面的誤打誤撞還能夠倖免一場大災，這是閩南語言的魅力所在，就因為一個漏字，便使整篇文章奇處環生，它在整篇故事的表述當中只佔了極小的部分，整個故事卻因它而奇趣生輝，實在不簡單！由這則故事，我們可以見出閩南方言運用交流的巧妙，處處可有精華，可做文章！
小羊湯姆森早上一起牀，看到他的盤子裏放着綠油油的菠菜，便説道：“我討厭吃菠菜，還有別的菜嗎？”
媽媽端來一盤油菜，小羊湯姆森擺擺手説：“更難吃！”
媽媽又端來一盤菜心，説：“這菜心可嫩了。”小羊湯姆森説：“可是我就討厭吃綠葉菜！”
“算了，不吃就不吃吧！”媽媽開始講故事了。小羊湯姆森最愛聽媽媽講故事了，媽媽的故事怎麼聽都聽不膩。
今天媽媽講什麼故事呢？“今天我給你講一個《綠犄角大恐龍》的故事，有點兒嚇人哦！”
小羊湯姆森把身體緊緊地貼在媽媽身上，“綠犄角大恐龍，確實有點兒可怕，可我還是想聽。”
“綠犄角大恐龍生活在白堊紀時代的大森林裏，他的身體非常巨大，尾巴又長又粗，頭上還長了一對綠色的犄角，可厲害了。綠犄角大恐龍把大森林裏的小動物們都吃光了。後來出現了一個叫湯姆森的勇士……”
小羊湯姆森聽到那個勇士也叫湯姆森，可興奮了，他挺直了腰板，仔細地聽着。
“有一天，那個叫湯姆森的勇士，身披黑色的斗篷，手拿利劍，來到了大森林。他趁着綠犄角大恐龍睡覺的時候，勇敢地跳到大恐龍的頭上，使勁兒揮動利劍，把大恐龍的綠犄角砍了下來，帶回了家。”
“綠犄角在哪兒呢？”小羊湯姆森好奇地問。
“就在你的盤子裏呀，等你嚼碎吃掉呢。”媽媽指着“綠犄角”説。
小羊湯姆森拍着手説：“我來嚐嚐看！嗯……‘綠犄角’的味道不錯。再讓我去砍幾個吧！”
後來聽説呀，大恐龍被勇士湯姆森砍掉了綠犄角之後，身體越來越小，尾巴越來越細，後來變成了一條菜青蟲呢。
蒙田範文網