對牛彈琴，牛不入耳，罵得很好，咱們一總再算賬！（清——李當珍《鏡花緣》第九十回）
不要把珍貴之物送給不識貨的人勿明珠暗投勿對牛彈琴。
切勿明珠暗投。不要對牛彈琴。
（譯註:語出聖經，意指不要對牛彈琴。）
他跟她講解那音樂的美妙之處，但這只不過是對牛彈琴而已。
神聖之物，毋於晌手止上珍珠，莫擲豬前。相等店於“不耍對牛彈琴”
面對這個客商，他感到好像是在對牛彈琴。
昔公明儀為牛彈《清角》之操，伏食如故。非牛不聞，不合其耳矣。轉為蚊虻之聲，孤犢之鳴，即掉尾奮耳，蹀躞而聽。
公明儀曾經給牛彈奏古雅的清角調琴曲，可牛卻依然像先前一樣埋頭吃草。原來，不是牛不要聽，是曲調不入它的耳。——於是公明儀便用琴模仿蚊蟲和小牛犢的叫聲。牛就擺動尾巴豎起耳朵，邁着小步來回走着。
【對牛彈琴的拼音】:——duì——niú——tán——qín
【對牛彈琴的近義詞】:——對牛鼓簧、白費口舌
【對牛彈琴的反義詞】:——對症下藥、有的放矢
【對牛彈琴的意思】:——①比喻對蠢人談論高深的道理；白費口舌（主要譏笑聽話的'人聽不出所以）。②比喻説話時不看對象（主要譏諷説話的人）；對不懂道理的人講道理；對外行人説內行話。常含有徒勞無功或諷刺對方愚蠢之意。
【對牛彈琴出處】:——漢——牟融《理惑論》：“公明儀為牛彈清角之操，伏食如故，非牛不聞，不合其耳矣。”
【歇後語】抱着琵琶進磨坊——對牛彈琴
對牛彈琴，牛不入耳
對牛彈琴，一竅不通
對牛彈琴----白費勁
對牛彈琴----不通音律
譏笑聽話的人不懂對方説得是什麼。
用以譏笑説話的人不看對象，説明沒看清楚就倉促行事。
對牛彈琴---浪費感情
老牛挨鞭子——忍辱負重
老牛打噴嚏(pen——ti)——笨嘴笨舌
老牛反芻——吞吞吐吐
老牛趕山——走到哪天算哪天
老牛拉犁馬拉車——渾身是勁
老牛拉磨——團團轉；慢工出細活；默默無聞
老牛拉碾——原地打轉——
老牛拉破車——兩湊合；慢騰騰；鬆鬆垮垮
老牛拉座鐘——又穩又準
老牛攆（ni——n追趕）兔子
老牛拴在樹樁上——沒跑；跑不了
老牛踏垡子（f——zi翻耕過的土地）
老牛追汽車——趕不上；攆不上
老牛鑽狗洞——難通過；通不過
老牛鑽耗子洞——行不通；走不通
老牛鑽雞窩——沒門——
牛犢子拉車——亂了套；拽(zhu)
牛犢子撒嬌——頂頂撞撞；又頂又撞
牛犢子上套——挨鞭子的日子到了
牛糞堆上的蘑菇——好看不好吃
蒙田範文網