1.我向你保證我一定到那兒去。
I assure you I'll be there.
2.我可以向你保證這消息是可靠的。
I can assure you of the reliability of the information.
3.為了保證成功，我們必須要有一個周密的計劃。
In order to ensure success we must have a complete and thorough plan.
4.游泳教練保證孩子們不會淹死。
The swim coach warrants the children from drowning.
5.我們保證把這項工作做好。
We ensure that the work shall be done in the right way.
6.我向你保證。
I assure you.
7.“是，”我向他保證。
“No,” I assure him.
8.你用什麼辦法來保證可用性呢?
What do you do to ensure availability?
9.如果執意如此，我們無法保證其結果。
We cannot guarantee the results if you do that.
10.但是，我向你保證，你這樣做是值得的。
But it is, I assure you, worth it.
11.我給你們我的保證，我不會容忍那樣的事情發生。
So let me give you my assurance. I would never tolerate that.
12.但是沒有人能夠保證。
But no one can be sure.
13.但我們保證這是事實。
Yet we assure of this fact.
14.在這裏您需要注意的是消息身份驗證無法保證是誰發送了該消息。
What you should note here is that message authentication guarantees nothing about who sentthat message.
15.在這一時刻，在這次選舉中，我們必須再一次保證，向未來挺進。
At this moment, in this election, we must pledge once more to march into the future.
16.使用這個方法的困難之處就是它不作任何保證。
The difficulty with this method is that it guarantees nothing.
17.但是，我們向你保證，如果你努力工作，你最終將可以賺回你上交的錢。
But we assure you, if you work hard, you will be eventually able to earn it back.
18.將這些應用程序遷移到GAE可能是昂貴的，因為您不僅需要識別問題並創建解決方法，而且還要從頭再為整個應用程序做質量保證。
Migrating those applications to GAE might be costly, because you not only need to identify theissues and create workarounds, but also do quality assurance for the entire application all over again.
19.但是即便這樣也不能保證它們將會實現。
But even that does not guarantee they will be achieved.
20.我們完成一些(有時全部)質量保證功能。
We perform some (and sometimes all) of the functions of quality assurance.
1. 保證出力 guaranteed out-put
2. 保證儲量 assured reserves
3. 保證貸款 loan on guarantee
4. 保證工資制 guaranteed wage system
5. 保證供應電力系統 no-break power system
6. 保證合同 contract of guaranty
7. 保證金 earnest money; cash deposit; {律} bail
8. 保證金額 guarantee sum
9. 保證期限 duration of guaranty; period of guarantee
10. (擔保人) guarantor
11. (保釋人) bail
12. 保證熱耗 guaranteed heat consumption
13. 保證試劑 guaranteed reagents;
14. 保證書 guarantee bond
15. 保證條款 engagement clause
16. 保證物 security
17. 保證效率 guaranteed efficiency
18. 保證信託公司 guaranty trust company
19. 保證性能 guaranteed performance
20. 保證應力 proof stress
21. 保證有限公司 company limited by guarantee
22. 保證債券 surety bond
1. 保證付款 del credere ; good for payment ; guarantee pay ; payment guaranteed
2. 品質保証 品質保證
3. 保證基金 guarantee fund ; guarantee fund willmigerl ; guaranty fund ; haha Guarantee Fund
4. 保證質量 quality and quantity assured ; Quality Assurance ; Guaranteed Quality ; Guarantying the quality
5. 保證債券 surety bond ; Guaranteed bonds ; guaranteed obligations ; secured bonds
6. 履行保證 performance bond ; Performance Guarantee ; Performance security ; performance warranty
7. 信貸保證 credit guarantee
8. 保證債務 assurance engagement ; guaranteed debt ; suretyship obligation ; guaranteed obligations
9. 產品保證 Product Warranty
蒙田範文網