Last week I saw a young man giving up his seat to a woman with a baby in her arms on a bus. To my great surprise, the woman did not thank the young man; on the contrary,
she glared at him coldly, which made him embarrassed.
This incident set me thinking. If everyone acted like that woman, who would like to help others? And what would our society be like?
If anyone gives you a hand, you should express your sincere gratitude to him or her. Only in this way will everyone be ready to help others and feel satisfied with it.
上週，我在公共汽車上看到一個年輕人給一個懷抱嬰兒的婦女讓座。讓我感到奇怪的是，這位婦女沒有感謝這位年輕人，反而用冷淡的目光盯着他，使他感到困窘。
這事令我深思。如果每個人都像那個婦女那樣，誰還願意幫助別人？我們這個社會將會變成什麼樣子？
如果有人幫了你，你應表示衷心感謝。只有這樣，大家才會願意幫助別人，並從中得到滿足。
Human love, love compatriots, and in a race against time. We believe that life can not be separated by mountains and rivers of love, can not be buried ruins of the love of life, heavy rain pouring on the life of the immortal love, dark clouds overhead can not be the love of life.
When disaster comes, we can not avoid, we can do only with strong and smiles to the world that we are strong, no difficulty can make us lose the hope of Health.
中文：地震·愛·感恩
人性之愛，同胞之愛，在和時間賽跑。我們相信，山川阻隔不了對生命的`愛，廢墟掩埋不了對生命的愛，暴雨澆不滅對生命的愛，烏雲遮蔽不了對生命的愛。
當災難來臨時，我們不能逃避，我們能做的只有用堅強和微笑去向世人證明，我們是堅強的，任何困難都不能使我們失去生的希望。
I am a girl of ten, and I live in a small mountain village far from Taiyuan. The only person that lives with me is my mother, because my father is away for eight years, working in a city.
During the Spring Festival, my father came back home. He looked thin and tired. He gave my mother two thousand yuan, and told her that he would work even harder, earn more money, and then he could take us to the city He stayed at home for only ten days. We are living a poor life now. But what I want most is not money, but my father. I miss him very much!
【參考譯文】我是一個十歲的女孩，我住在離太原很遠的一個小山村。和我共同生活的唯一的人是我媽媽，因為我爸爸離家已經八年了，他在城裏幹活。
春節期間爸爸回家了。他看起來瘦瘦的，很疲倦。他把2，000元交給媽媽，並告訴她説他要拼命地幹活，多賺點錢，然後把我們接到城裏去。他在家只呆了十天。 我們的日子很苦，可是我最需要的不是錢，是爸爸！我很想念他！
英文：
Everybody is good, my name is called He xuan, my English name is called Angle. Everybody knew that Angle is the angel meaning, I hoped that I forever can look like the angel equally happily, joyful, is carefree all day! I in the sixth grade, faced with rose the middle school now, father and mother, grandfather paternal grandmother, teacher schoolmates place the very big expectation to me, I will certainly not disappoint their expectation, will study diligently, passes an examination junior middle school's key class! In the future will become social a person of great ability and tremendous potential, will make the contribution for the motherland!
中文：大家好，我的名字叫何璇，我的英文名字叫Angle。大家知道嗎，Angle是天使的意思，我希望我永遠都會像天使一樣開開心心，快快樂樂，整天無憂無慮的！我現在上六年級了，面臨升中學了，爸爸媽媽，爺爺奶奶，老師同學都給我寄予很大的期望。我一定不會辜負他們的期望，努力學習，考上國中的重點班！將來成為社會的棟樑之才，為祖國做出貢獻！
This is my family. There are four people in my family. My grandmother, my father, my mother and me.
My grandmother has short white hair. She looks very nice. My father has short black hair and small eyes. He looks very fat, so I often call him “fat man”。 He works at a factory. My mother works at a L.D.T. My mother has long black hair. She likes sports and traveling, so I often go on sports with my mother. On holidays my family often go to travel. I study at Guiyuan Primary School. We are very happy.
家人
這是我的家人。 我家有四個人 我的祖母，我的父親，我的母親和我。
我的祖母長白髮 她看起來很不錯 我的父親有黑色的頭髮和小眼睛。 他看起來很胖，所以我經常叫他“胖子”。 他在工廠工作。 我的母親在L.D.T. 我媽媽長長的黑髮。 她喜歡運動和旅行，所以我經常和媽媽一起去運動。 在假期，我的家人經常去旅行。 我在貴苑國小讀書。 我們很開心。
She has long straight black hair big black eyes and a small nose. She is very thin and kind, she is cute too. Her English and Chinese is very good. She ishard-working.
She favorite season is summer, because it's hot ,she can eat ice- cream. She like playing the piano ,reading books and singing songs.
Who's she? She is my best friend ---Sun Meng Qi. She has a very good English name, too---Angle. 譯：
我有個最好的朋友。
她有着長長的黑色直髮，大大的黑眼睛和一個小鼻子。她很瘦，對人非常和藹，她也很可愛。她的英語和語文非常好。她學習十分認真。
她最喜歡的季節是夏季，因為夏天很熱，她能吃冰淇凌。她喜歡彈琴，讀書和唱歌。 她是誰？她就是我最好的朋友——孫夢琪。她還有一個很好聽的英文名——Angle.(安琪兒)
蒙田範文網