第一篇：英文短文(帶翻譯)
在中西部一個大城市的交通法庭裏，一位年輕女士被帶到法官面前，她由於開車闖紅燈被開了罰單。女士向法官解釋，她是一名學校老師，請求法官馬上處理她的案子，以便可以趕回去上課。法官眼中閃過一絲狡黠，説道：“你是學校的老師，對嗎?女士，我馬上要實現我畢生的願望了。在那張桌子旁坐下，寫‘我開車闖了紅燈’500遍。
in the traffic court of a large mid-western city, a young lady was brought before the judge to answer a ticket given her for driving through a red light. she explained to his honor that she was a school teacher and requested an immediate disposal of her case in order that she might hasten on to her classes. a wild gleam came into the judge's eye. "you are a school teacher, eh?" said he. "madam, i shall realize my lifelong ambition. sit down at that table and write 'i went through a red light' five hundred times."
一個男孩説她的母親，“媽媽，上帝是男人還是女人？”
媽媽認為這一段時間，説：“好吧，兒子，上帝是男人和女人。”
兒子是混亂的，所以他問：“上帝是黑人還是白人？” 這位母親回答説：“上帝是黑色和白色，親愛的。”
他的兒子，還好奇説，一段時間後，“上帝是同性戀或直，媽媽？”
這位母親，變得有點兒擔心，回答：“孩子，上帝是男人也是女人。”
兒子想想，他的臉亮起來時，他認為他終於回答他的問題：“上帝是邁克爾傑克遜？”a boy says to her mother, "mom, is god a man or woman?"
the mom thinks a while and says, "well, son, god is both man and woman."the son is confused, so he asks, "is god black or white?"
the mother replies, "god is both black and white, honey."
the son, still curious, says after a while, "is god gay or straight, mommy?"
the mother, getting a little worried, answers, "son, god is both gay and straight."
the son thinks about it, and his face lights up when he thinks he finally has answered his question: "is god michael jackson?"
to rise early 論早起
i do not know the reason why some people want to get up late. they will never have the opportunity to enjoy the fresh air and calmness of the morning. this is indeed a quite regrettable thing.
to rise early is a good habit which we should develop. why? because the best time when we can pursue our studies is in the morning. in addition, early rising is also good to our health. i hope that everybody our knows the reason why we must rise early.
我不知道某些人要晚起的理由。他們永不會有機會來享受早晨的新鮮空氣和寧靜。這真是一件發令人遺憾的事情。
早起是我們應該養成的一種良好習慣。為什麼?因為早晨是我們從事學業的大好時間。再者，早起對我們健康也有益處。我希望每個人應該知道我們必須早起的理由。
道歉信
親愛的亨利，
很對不起，你的隨身聽被損壞，由於我的粗心大意。
這在課堂湯姆早上借你的隨身聽，放在桌上一聽完廣播。我們相互追逐並具有休會期間的樂趣。本人在桌子掀翻在不知不覺你的隨身聽。 ，並沒有工作了。現在的第一件事我必須做的是午餐後寫信給你表示深深的遺憾。我希望你能原諒我的粗心大意我。
我想更換或支付你的價值。請你告訴我，你更喜歡?
此致
褐色
letter of apology
dear henry,
i am terribly sorry that your walkman was damaged owing to my carelessness.
this morning in the classroom tom borrowed your walkman and put il on the desk after listening to the radio. we were chasing each other and having fun during the break. i knocked your walkman off the desk without noticing it. and it didn't work any more. now the first thing i hasten to do after lunch is to write to you to express my deep regret. i hope you will excuse me for my carelessness.
i want to replace it or pay you its value. will you please tell me which you prefer?
yours truly,
brown
my cat
i have a cat named mimi. its hair is as white as snow. i often play games with it. it amuses me a lot and i treat it as a little friend. every morning, i would say goodbye to it before i go to school and mimi would wave its front-legs to me. it brings me a lot of pleasure. but it takes time and costs money to keep the cat. my parents and i spend much time taking care of it, feeding it and cleaning it. we have to clean the house from time to time, or the cat will make them dirty and smelly.
我的貓
我有一隻貓，名叫咪咪。它的毛像雪一樣白，我經常和它一起玩。它使我很開心，我也把它當小朋友一樣對待。每天早上，我去上學之前都會跟它説再見，它也人向我晃晃前爪。它給我帶來了很多快樂。但是，養貓是要花費時間和金錢的。我父母和我花費很多時間照看它，餵它飯，給它洗澡。我們得經常打掃房間，否則，貓就會把屋子弄得又髒又難聞.
today i want to introduce a famous basketball player to you. he is one of the best basketball players after michael jordan. maybe he is the best. he has four final champitons of nba. he has got mvp for all-star game, for season, and for playoff final match. till now, he is always playing for the same team. the team is los angeles lakers. now you know who he is. yes, the hero is kobe bryant.
after you know more about him, you will find he is not only a perfect player, but also a man of great honor. thank you!
今天我想介紹一位籃球運動員給大家。他是喬丹之後最好的球員之一，或許是最好的之一。他奪得過4次nba總冠軍，當選過全明星賽、常規賽、季後賽總決賽的mvp。目前為止，他只為一支球隊效力，那就是洛杉磯湖人。現在你們知道他是誰了吧。對，他就是科比布萊恩特。當你更多的瞭解他之後，你會發現他不僅是一個完美的球員，更是一個值得尊敬的人。 謝謝大家。
china has been a powerful country for the most part of the past three thousand years. china is now rising again. why is that so surprising to people? history is the best evidence. the rise of china is just a matter of when, not if. plus, do you want $100 jeans? do you want $200 shoes? do you want $3000 computers? if the answers are no, you'd better thank china and appreciate the benefits that it brings to your daily life.
中國在過去3000年曆史中大部分時間當中都是個強大的國家。中國現在再次崛起，為什麼人們會感到如此奇怪？歷史是最好的證明。中國崛起只是個時間問題，
而不是是否能崛起的問題。另外，你希望賣100美元一條的牛仔褲，200美元一雙鞋，3000美元的電腦嗎？如果不願意，你必須要感謝中國，感謝中國為你日常生活做出的貢獻
it is very sunny today, the sky is blue and clean,there are some blue clouds in the sky, they look like white sheep, how beautiful!
many students are playing on the playground, the sun is shining brightly, the air is very fresh,some birds are singing in the trees, what a happy day! "sorry" first
there is one word that is on the lips of americans, day and night: "sorry".
one time as i was walking on the street, a young man ran by hurriedly,brushing
against my handbag. even as he continued on his way, he turned back and said "sorry" to me. even in a rush, he didn't forget to apologize.
one day, after i bought a mango, the salesman was giving me the change,but i wasn't ready for it and a coin dropped to the ground. "i'm sorry," he said while bending down to pick it up. i was puzzled - why would he apologize when it was my fault?
another time, i stepped on a man's foot in an escalator. at the same time,we both said "sorry." i thought it interesting: was it really necessary for him to apologize? later on, an american friend explained to me that according to the american mentality, the
escalator is a public place, and everyone should be able to stand in it. after someone occupies a position in the elevator,making it difficult for someone else to find a place to stand, isn't it necessary to express an apology?
if you go to the movies and the tickets happen to be sold out, the ticket seller will say: "sorry, the tickets are sold out."
whenever one of your hopes goes unfulfilled, an american will say "sorry," as a sign of sympathy.
during my stay in america, i often came across situations in which i was supposed to say "sorry." gradually, i realized that when friction occurs in daily life, americans don't care much about who is responsible; if someone important and she is very busy, the
secretary will say: "sorry."if someone is troubled, a "sorry" is always necessary. when this happens, even if the other person is hurt, the "sorry" cools tempers - and human
generosity is displayed. perhaps this is why i never saw anyone quarreling on the buses, subways or streets of america.
"sorry"先行
有一個詞，從早到晚掛在美國人的嘴邊上，那就sorry（對不起）。
有一次走在街上，一個有急事的年輕人匆匆跑過，碰了我的提包，他邊跑邊回過頭來衝我喊sorry，匆忙中他也沒忘記表示歉意。
一次我買芒果，小販把零錢找給我，我沒接好，一個硬幣掉落到地上。i'm
sorry.小販邊説邊彎腰揀起硬幣遞給我。我覺得挺不可思議，明明是我自己手腳不利索，他為什麼要道歉？
有一次，我乘電梯時不小心踩了一位先生的腳，我趕忙説了一聲sorry，可同時，從那位先生的口中也冒出了這個詞。我不禁暗自發笑：你有什麼必要sorry呢？事後一個美國朋友解釋，按照美國人思維方式，電梯間是公共場所，誰都有權站在那兒。由於自己首先佔據一塊地方，別人才沒有足夠的地方站穩當，難道不該表示sorry嗎？
到電影院去買票，趕上沒票，售票員便會説：“對不起，票賣完了”。
凡是你的願望得不到滿足，美國人便會説聲對不起，表示他們對此也感到遺憾,使你感受到同情之心。
在美期間，我常常遇到這類本應該由我説對不起的事情，漸漸地我悟出了其中原委：當生活出現小摩擦時，美國人並不去考慮是誰的責任，只要是給對方帶來了不便，都要説一聲sorry。
這樣一來，即使有一方受點傷害，在人家的sorry聲中心境也會平和下來。而沒受傷害的一方則體會到人與人之間的友善，這恐怕也是我從未在美國的公共汽車、地鐵、街道上看到有人吵架的原因吧。
第二篇：英文求職信及翻譯
respect of the personnel department leadership
hello
very honored that you can in spite of being very busy toglance through my cover letter, thank youi am a graduate of undergraduate computer science department
when will receive a bachelor degree 。
the university for four years ，laid the solid specialized theoretical basis ，good organization skills，teamwork spirit
practical work style 。
on theory study
learn professional knowledge seriously theory ，reading a lot of computer books 。at the same time i for laws, literature and nonprofessional knowledge have strong interest 。during the period of school，in professional exam gives a single often gain。
obtain court two etc scholarship once ，college as scholarship 3 five times 。excellent 2014 by college graduation design 。
professional knowledge
proficient in visual basic、sql server、asp。proficient in using linux, windows 9x/me/nt / 2014 / xp operating system etc 。proficient in office, wps office automation software 。self-study html, dreamweaver, frontpage, fireworks, flash web production related software etc 。for commonly used software can be proficient in use 。
hope your company can hire me 。
this salute
尊重人事部門的領導
你好
很榮幸您能在百忙之中翻閲我的求職信,謝謝你
本人畢業的本科計算機系
當將獲得學士學位。
大學四年,奠定了紮實的專業理論基礎,良好的組織能力和團隊合作精神
務實的工作作風。
在理論研究
認真學習專業知識理論,人類的閲讀大量的電腦書籍倍,同時我在法律、文學和非專業知識有強烈興趣後段學校,在給一個單一的專業考試經常可以獲得。
獲得獎學金有一次,兩個等法院上大學的獎學金llent 3五倍於2014年大學畢業設計。 專業知識
精通visual basic,sql服務器,icient,在使用linux的windows 9 x / me / nt / 2014 / xp操作系統等在辦公室工作,焊接上網辦公自動化軟件,-study html,dreamweaver flash網站首頁,煙花爆竹,因為生產相關軟件等常用的軟件可以熟練使用。
希望貴公司能僱用我。
該致敬
温家寶山段
第三篇：英文作文感謝信(帶翻譯)
感謝信
dear mr. liu,
親愛的劉先生,
thank you for purchasing our moon series computers.
謝謝你購買我們的衞星系列電腦。
we are dedicated to manufacturing the most advanced business machines and hope that our products are meeting with your approval.
我們致力於生產最先進的商業機器,希望我們的產品與你的批准。
your comments are important to us because they help us provide the best services in the industry.
你的評論對我們來説也是很重要的,因為他們幫助我們提供最好的服務。
please take a moment to fill out the enclosed card in order to receive lifetime technical support, special prices and updates.
請花點時間填寫附件卡為了獲得終身技術支持,特殊的價格和更新。
if you have any questions concerning our products, please call our customer service department at 1234-567.
如果你有任何問題關於我們的產品,請致電我們的客户服務部門在1234 - 567。 again, thank you for your purchase.
再次感謝您的購買。
sincerely yours,
謹致問候,
wulei
wulei
manager, channel marketing department
市場部經理,渠道
general computers corporation, china
中國通用電腦公司
第四篇：最新個性經典英文簽名帶翻譯
i love you, looks like you not to love my same firmness.
我愛你，就像你不愛我一樣的堅決。
so long as a person no longer wants, anything may lay down.
一個人只要不再想要，就什麼都可以放下.
i learned to have the mask smile, even if i were unhappy.
我學會了帶着面具微笑，即使我並不開心。
so loses, i have also grown up, i also grew up so lonely.
如此失落的，我也長大了，如此寂寞地，我也長大了。
the life, is together at this moment intact.
生活在這個時刻裏，一起都是完好無缺的。
love is only a person's matter, knows without being told.
愛情只是一個人的事情，冷暖自知。
i am not do not believe you, i did not believe that is i.
我不是不相信你，我不相信的，是我自己。
recalls, has the flash is the ache, but, despairs.
回憶的時候，有一瞬間是疼痛的，無奈的，絕望的。
but joyful is too pure, therefore easy stave.
但是快樂太單純，所以容易破碎。
the swing delimits. delimits to an entire unknown world.
鞦韆划過去。划向一整個未知的世界。
the hot sun does not pity me the sadness, yao i blinding.
烈日不憐憫我的悲傷，耀我致盲。
but life like road. must go out the lively scenery in bleak.
但人生如路。須在荒涼中走出繁華的風景來。
if has not left depart, the growth also does not have belongs.
如果沒有別離，成長也就無所附麗。
each person has own fate, all what do with other people.
每個人有自己的宿命,一切又與他人何干。
a section of defeat's sentiment most abstains from is, never forgets.
一段失敗的感情最忌諱的便是，念念不忘。
such rigid is loving you, stems from love, is not willingly.
這麼執着的愛着你，是出自愛情，還是不甘心。
it's an open heart that's vulnerable to the deepest wound.
被傷到透徹的傷感個性簽名：敞開的心，傷得最深。
always like this, remembers are too few, forgets too many.
總是這樣，記得的太少，忘記得太多。
own submergence in noisy huge crowd, day after day, year after year.
把自己淹沒在嘈雜的人海中，日復一日，年復一年。
i am who i am, your opinion is neither desired nor required.
我就是我，你怎麼看我既不需要，也沒必要。
before you give up, think of the reason why you held on so long.
放棄之前，想想自己為何堅持了這麼久。
my world is silent silent,cannot hold others.
我的世界是寂靜無聲的，容納不下別人。
could not pledge that her future, can only bit by bit break off hers hand.
承諾不了她的未來，只能把她的手一點一點掰開。
i can do am not many, but you need time, i always.
我能做的不多，但你需要的時候，我總是在的。
the so-called "life",all depends on who you meet.
所謂的人生，便是取決於，遇見誰。英文簽名
i do not travel around the world, so long as i found you. may.
我不要周遊世界，我只要找到你。就可以。
still walks, was only and the time counter-direction.
依然行走，只是與時間反了方向。
第五篇：中國春節英文介紹..帶翻譯的
春節的
the origin of the chinese new year is itself centuries old - in fact, too old to actually be traced. it is popularly recognized as the spring festival and celebrations last 15 days.
preparations tend to begin a month from the date of the chinese new year (similar to a western christmas), when people start buying presents,
decoration materials, food and clothing.
a huge clean-up gets underway days before the new year, when chinese
houses are cleaned from top to bottom, to sweep away any traces of bad luck, and doors and windowpanes are given a new coat of paint, usually red. the doors and windows are then decorated with paper cuts and couplets with themes such as happiness, wealth and longevity printed on them.
the eve of the new year is perhaps the most exciting part of the event, as anticipation creeps in. here, traditions and rituals are very carefully observed in everything from food to clothing.
dinner is usually a feast of seafood and dumplings, signifying different good wishes. delicacies include prawns, for liveliness and happiness, dried oysters (or ho xi), for all things good, raw fish salad or yu sheng to bring good luck and prosperity, fai-hai (angel hair), an edible hair-like seaweed to bring prosperity, and dumplings boiled in water (jiaozi) signifying a long-lost good wish for a family.
it's usual to wear something red as this color is meant to ward off evil spirits - but black and white are out, as these are associated with mourning. after
dinner, the family sit up for the night playing cards, board games or watching tv programmers dedicated to the occasion. at midnight, the sky is lit up by fireworks.
on the day itself, an ancient custom called hong bao, meaning red packet, takes place. this involves married couples giving children and unmarried
adults money in red envelopes. then the family begins to say greetings from door to door, first to their relatives and then their neighbors. like the western saying "let bygones be bygones," at chinese new year, grudges are very easily cast aside.
the end of the new year is marked by the festival of lanterns, which is a celebration with singing, dancing and lantern shows.
although celebrations of the chinese new year vary, the underlying message is one of peace and happiness for family members and friends.
農曆新年的起源是它幾個世紀的歷史歲月，事實上，這由於年代過於久遠而無法被準確的追溯。人們通常稱之為春節並慶祝長達15天的時間。
準備的工作通常在農曆新年（類似於西方的聖誕節）之前的一個月就已經展開，也就是人們開始購買禮物，裝飾品，材料，衣服和食物。
大掃除會在新年之前展開，華人的房屋會被徹底的打掃，掃去厄運，給門和窗子上新漆，通常都是紅色的。在門和窗子上貼上剪紙和印有喜氣，長壽，發財主體的對聯。年三十夜或許是最激動人心的部分，如預期般的悄悄接近。這裏，服裝和食物上都體現着族傳統禮儀的遵從。
晚餐，通常都是餃子和海鮮酒席。象徵着不同的美好祝願，微妙的東西包括有蝦來祝願幸福快樂，乾貝祝願完事順利，生魚來祝願好運和繁榮。fai-hai 一種像頭髮般的可食用海藻帶來繁榮的祝願，水餃意味着對家庭的美好祝願。
通常穿上紅色的衣服，認為這種顏色可以避邪。但是絕不穿黑色和白色的。那些顏色通常和悲痛相聯繫。飯後家人們不睡，玩棋牌，看電視節目都融入於這種氣氛。深夜，天空被煙花所點亮。
在農曆新年當天，有一個古老的傳統叫做紅包，意思就是紅色的小包。就是已婚的夫婦給小孩和未婚的成年人裝在紅信封裏的錢。而後一家人開始串門問候，先去他們的親戚家，而後是鄰居。就如西方所説的，讓過去的就成為過去吧。在農曆新年，過去的過劫非常容易就被拋開了。
新年的最後一天被稱為燈籠節，以唱歌跳舞觀燈籠的方式來慶祝。
雖然慶祝農曆新年的方式很多，但其根本意義是，家庭和朋友的幸福快樂。
蒙田範文網