《望海潮》翻譯賞析新版的精選

譯文篇一東南形勢重要，湖山優美的地方，三吳的都會，錢塘自古以來十分繁華。如煙的柳樹、彩繪的橋樑，擋風的簾子、翠綠的帳幕，房屋高高低低，約有十萬人家。高聳入雲的大樹環繞着沙堤，怒濤捲起霜...

《望海潮》翻譯賞析篇一煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。[譯文]霧氣籠罩着的柳樹，如畫的彩橋，擋風的簾子，綠色的帷幕，房屋高低不齊，有十萬人家。[出自]柳永《望海潮》《望海潮》北宋。柳永東...

《望海潮》翻譯賞析篇一望海潮·東南形勝東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，户盈羅綺，競豪奢。重湖疊巘清嘉。有三...

望嶽原文作者：杜甫〔唐代〕岱宗夫如何？齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲，決眥入歸鳥。(曾同：層)會當凌絕頂，一覽眾山小。望嶽創作背景公元736年（開元二十四年），二十四歲的詩人開...

春望原文、翻譯及賞析篇一【出處】唐·杜甫《春望》。【譯註1】國家殘破，人事全非，只有山河依然如故，春天又來到長安城，但見草木幽深，人跡稀少。國破：指安祿山起兵反叛，攻破長安城，也兼指國家...

話題作文600字篇一嚴寒的冬天悄然離去，春姐姐披着美麗的輕紗，帶着生命與希望，輕輕悠悠地向我們走來，她把生命與希望撒滿人間，使人間變得生機勃勃。看啊，無數小生靈揉揉朦朧的睡眼，打起精神，貪...

望海潮·梅英疏淡原文作者：秦觀〔宋代〕梅英疏淡，冰澌溶泄，東風暗換年華。金谷俊遊，銅駝巷陌，新晴細履平沙。長記誤隨車。正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊，亂分春色到人家。西園夜飲鳴笳。有華...

《望海潮》原文：篇一東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，户盈羅綺，競豪奢。重湖疊巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管...

原文：篇一《望海潮》北宋。柳永東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙。怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，户盈羅綺，競豪奢。重湖疊巘清嘉。有三秋桂子，十...

王績野望原文翻譯及賞析篇一野望（王績）唐朝王績東皋薄暮望，徙倚欲何依。樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。《野望》譯文黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望...

野望原文譯文及註釋篇一原文：西山白雪三城戍，南浦清江萬里橋。海內風塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙。惟將遲暮供多病，未有涓埃答聖朝。跨馬出郊時極目，不堪人事日蕭條。註釋：1西山：在成都西，因終年...

譯文篇一枝頭那淡雅的梅花漸漸稀疏，河水已經解凍，冰凌隨着流水跌宕而前。東風頻吹，迎來了新的一年。想起那時京城結伴宴遊，漫步於繁華的街道，雨過初晴時，信步倘佯在城外平整的沙灘。還記得曾...

蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。篇一由望山而聯想到登山。由久慕其名，到遠望近觀，再到決意登山，全詩雖無一個“望”字，但詩人分明不僅是用眼在望，更是用心在“望”。他想象總有一天，一定會登上泰山絕...

望嶽篇一唐代：杜甫岱宗夫如何？齊魯青未了。造化鍾神秀，陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲，決眥入歸鳥。會當凌絕頂，一覽眾山小。望嶽篇二南嶽配朱鳥，秩禮自百王。歘吸領地靈，鴻洞半炎方。邦家用祀典，在德...

觀滄海原文及翻譯賞析篇一原文：觀滄海朝代：魏晉作者：曹操東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波湧起。日月之行，若出其中。星漢燦爛，若出其裏。幸甚至哉，歌以...

練習題篇一一（1)上闋是從哪些方面表現錢塘繁華的？(3分）（2)賞析下闋劃線的句子。(4分）（3)詞的上片讚美杭州，其中“形勝”“繁華”四字為點睛之筆，請找出詞中描寫“形勝”的句子，並描繪其所寫景象...

海棠原文作者：蘇軾〔宋代〕東風裊裊泛崇光，香霧空濛月轉廊。只恐夜深花睡去，故燒高燭照紅粧。海棠創作背景這首詩寫作於公元1084年（宋神宗元豐七年），當時已是作者被貶黃州（今湖北黃岡）任團練副...

《望海潮》翻譯賞析篇一煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。[譯文]霧氣籠罩着的柳樹，如畫的彩橋，擋風的簾子，綠色的帷幕，房屋高低不齊，有十萬人家。[出自]柳永《望海潮》《望海潮》北宋。柳永東...

《望海潮》翻譯賞析篇一望海潮·東南形勝東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，户盈羅綺，競豪奢。重湖疊巘清嘉。有三...

《望海潮》翻譯賞析篇一望海潮·東南形勝東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，户盈羅綺，競豪奢。重湖疊巘清嘉。有三...

望海潮·東南形勝原文作者：柳永〔宋代〕東南形勝，三吳都會，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。雲樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，户盈羅綺，競豪奢。(三吳一作：江吳)重湖疊...

春望原文作者：杜甫〔唐代〕國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。春望古今異義1、(國)破山河在古義：國都；今義：國家。2、(渾)欲不勝...

譯文篇一杭州地處東南方，地理形勢優越，三吳的都會，錢塘（特指杭州）自古以來十分繁華。如煙的柳樹、彩繪的橋樑，擋風的簾子、翠綠的帳幕，房屋高高低低，樓閣、房屋高低不齊，約有十萬人家。茂密如雲...

《望海潮》賞析：篇一此詞一開頭即以鳥瞰式鏡頭攝下杭州全貌。它點出杭州位置的重要、歷史的悠久，揭示出所詠主題。三吳，舊指吳興、吳郡、會稽。錢塘，即杭州。此處稱“三吳都會”，極言其為東...

望海潮翻譯賞析篇一望海潮·上蘭州守鄧千江〔金朝〕雲雷天塹，金湯地險，名藩自古皋蘭。營屯繡錯，山形米聚，喉襟百二秦關。鏖戰血猶殷。見陣雲冷落，時有雕盤。靜塞樓頭曉月，依舊玉弓彎。看看，定...