1、壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟遊於赤壁之下
譯：壬戌年的秋天，七月十六日，我和客人在赤壁之下泛舟遊覽。
2、少焉，月出於東山之上，徘徊於斗牛之間。
譯：不一會兒，月亮從東山上升起來，在鬥宿和牛宿之間徘徊。
3、縱一葦之所如，凌萬頃之茫然
譯：我們任憑小船隨意飄蕩，越過那茫茫萬頃的江面。
4、客有吹洞蕭者，倚歌而和之。
譯：客人中有位吹洞簫的，按着歌曲的聲調和節拍__伴奏。
5、舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠(lí)婦
譯：使潛藏在深淵裏的蛟龍翩翩起舞，使孤舟上的寡婦傷心哭泣。
6、固一世之雄也，而今安在哉？
譯：本來是一位蓋世英雄，然而如今在哪裏呢？
7、況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿，駕一葉之扁舟，舉匏(páo)樽以相屬。
譯：何況我和你在江洲之上捕魚打柴，與魚蝦結伴，和麋鹿做朋友，駕着一隻葦葉般的小船，舉起匏樽互相勸飲。
8、是造物者之無盡藏也，而吾與子之所以共適。
譯：這是大自然無窮無盡的寶藏，而我和你可以共同享用它們。
1、給加點字注音
分泌（ )沁園春（ ）百舸( ）
坎坷（ )拜謁（ ）遏制（ ）竭力( ）
揮斥（ )幹坼（ ）遒勁（ ）酋長（ ）謾罵（ ）散漫（ ）花蔓（ ）惆悵（ ）稠密（ ）綢繆（ ）寥廓（ ）崢嶸( ）
未雨綢繆：趁着天沒下雨，先修繕房屋門窗，比喻事先做好準備。
2、文學常識
詞：又叫詩餘、長短句、曲子詞、樂府，是我國傳統的詩歌中的一種特殊體裁，起源於隋唐之際，盛行於宋。最初的詞都是配合曲調來歌唱的，後來逐漸與音樂分離，成為一種純粹的文學樣式。詞根據長短來分，有小令（58字以內）、中調（59-90字）和長調（91字以上）三種，詞的一段叫闕，也叫片。
詞牌：古人填詞用的曲調的名稱，與作品內容無太大關係。同一詞牌的詞結構格式相同。不同的詞牌，其段數、句數、韻律，每句的字數、句式、聲律，都有不同的規格。
雨巷
1、給加點的字注音
寂寥（ )彷徨（ ）彳亍（ ）頹圮（ ）舷梯（ ）嫻熟（ ）懸崖勒馬（ ）弦外之音（ ）按捺（ ）剛毅木訥（ ）方鑿圓枘（ ）靜謐（ ）獼猴（ ）所向披靡（ ）奢靡（ ）矯揉造作（ ）繁衍（ ）挑釁( ）
2、成語
懸崖勒馬：比喻臨到危險的邊緣及時清醒回頭。
弦外之音：比喻言外之意。
再別康橋
青荇（ )長篙（ ）蒿里行（ ）枯槁( ）
浮藻（ )繅絲（ ）漫溯（ ）晦朔( ）
斑斕（ )闌干（ ）波瀾（ ）笙簫( ）
蕭瑟( )
一詞多義
辭
辭曰：臣之壯也，猶不如人(推辭)
其文約，其辭微，其志潔，其行廉
(言辭，詞句)
《歸去來兮辭》(一種文體)
若
若使燭之武見秦君，師必退(假如)
徐公不若君之美也(及，比得上)
山有小口，彷彿若有光(似乎，好像)
微
微夫人之力不及此(沒有，用來表示
一種否定的假設或條件)
見其發矢十中_，但微頷之
(稍微，略微)
其文約，其辭微，其志潔，其行廉
(深奧，微妙)
動刀甚微(輕微)
周室卑微，諸侯相併(衰敗，衰弱)
鄙
越國以鄙遠(邊邑，以……為邊邑)
肉食者鄙，未能遠謀(淺陋)
蜀之鄙有二僧(邊境)
過我而不假道，鄙我也(輕視，看不起)
鄙臣不敢以死為我(謙辭，謙稱自己)
1.親戚
古義：內親外戚；今義：跟自己家庭有婚姻關係或血統關係庭或它的成員
2.情話
古義：知心話；今義：男女間談情説愛的話
3.有事
古義：農事；今義：指有事情
4.窈窕
古義：幽深曲折的樣子；今義：指女子文靜而美好
5.來者
古義：未來的事情；今義：來的人
6.征夫
古義：行人；今義：出征的士兵
7.扶老
古義：手杖；今義：扶持老人
8.**
古義：指戰亂；今義：常用來比喻亂子
9.人事
古義：指做官；今義：指關於工作人員的錄用、調配、獎懲等工作
10.去留
古義：指生死；今義：離開留下
11.尋
古義：不久；今義：尋找
12.交
古義：交互，都；今義：常用義“交友”、“交通”等
蒙田範文網