奔 [bèn]
〈動〉
直往;趨向
只見那邊兩騎馬直奔鳳姐車來。——《紅樓夢》
又如:直奔實驗室
竭盡全力 [從事某項活動]
(旦)娘,你女兒不幸,作何處置?(老)奔你回去也,兒。——明· 湯顯祖《牡丹亭》
[在年紀上] 接近。
如:他是奔六十的人了
另見 bēn
奔 [bēn]
〈動〉
(會意。金文字形,上面從“大”(人),象人揮動雙手,下面從“止”(趾),而且是三個“止”,表示快跑。本義:快跑)
同本義
中庭謂之走,大路謂之奔。——《爾雅·釋宮》
將奔走之。——《左傳·昭公三十一年》。注:“猶赴趣也。”
弗迓克奔。——《書·牧誓》
猛浪若奔。——吳均《與朱元思書》
屠乃奔倚其下。——《聊齋志異·狼三則》
又如:東奔西跑;奔衝(奔馳,猛衝);奔走呼號(一面奔跑,一面叫喊);奔馬;奔駒;奔喪(父母喪,兒女由外地趕回安葬守喪)
逃跑,逃亡
大奔曰敗。——《左傳·莊公十一年》
得間奔真州。—— 宋· 文天祥《指南錄·後序》
又如:奔沮(逃亡);奔迸(逃散);奔潰(敗逃)
私奔,中國古代女子沒有通過正當禮節而私去與男子結合
奔者為妾。——《內記·內則》
奔者不禁。——《周禮·媒氏》
文君夜亡奔 相如。——《史記·司馬相如列傳》
又如:奔女(私奔之女)
〈形〉
急速
又如:奔流(流得很急);奔湍(急速的水流);奔瀉
另見 bèn 奔字的相關組詞造句:
奔波——為了籌建教學大樓,老校長四處奔波,尋求企業的資助。
奔馳——一羣駿馬奔馳在草原上,遠遠望去向一團團雲彩在地上飄動。
奔放——他是一個熱情奔放的青年。
奔流——奔流的黃河水經過我的家鄉。
奔走相告——劉翔獲得了奧運會110米欄冠軍的消息傳來,體育迷們奔走相告。
各奔東西——那些男孩們離開公園以後就各奔東西了。
奔流不息——馬路上一串串明亮的車燈,如同閃光的長河奔流不息。
[bēn]
①急跑。
②逃跑。
③緊趕。
[bèn]
①直接往前(目的`地)。
②為某事奔走。
③年紀接近。
④介詞,朝;向:奔這兒看。
五筆86:DFAJ
五筆98:DFAJ
五行:水
UniCode:U+5954
四角號碼:40444
倉頡:KJT
GBK編碼:B1BC
規範漢字編號:1049
基本解釋
● 奔
bēn ㄅㄣˉ
◎ 急走,跑:奔跑。奔馳。奔突(橫衝直撞;奔馳)。奔流。奔騰。奔忙。奔波(勞苦奔走)。奔放(疾馳。喻氣勢雄偉,不受拘束)。私奔(女子私自投奔所愛的。人,或跟他一起逃走)。
英文翻譯
◎ 奔
run rush flee
詳細解釋
詳細字義
◎ 奔 bēn
〈動〉
(1) (會意。金文字形,上面從“大”(人),象人揮動雙手,下面從“止”(趾),而且是三個“止”,表示快跑。本義:快跑)
(2) 同本義 [run quickly]
中庭謂之走,大路謂之奔。——《爾雅·釋宮》
將奔走之。——《左傳·昭公三十一年》。注:“猶赴趣也。”
弗迓克奔。——《書·牧誓》
猛浪若奔。——吳均《與朱元思書》
屠乃奔倚其下。——《聊齋志異·狼三則》
(3) 又如:東奔西跑;奔衝(奔馳,猛衝);奔走呼號(一面奔跑,一面叫喊);奔馬;奔駒;奔喪(父母喪,兒女由外地趕回安葬守喪)
(4) 逃跑,逃亡 [flee]
大奔曰敗。——《左傳·莊公十一年》
得間奔真州。—— 宋· 文天祥《指南錄·後序》
(5) 又如:奔沮(逃亡);奔迸(逃散);奔潰(敗逃)
(6) 私奔,中國古代女子沒有通過正當禮節而私去與男子結合 [marry without the preliminary formalities]
奔者為妾。——《內記·內則》
奔者不禁。——《周禮·媒氏》
文君夜亡奔 相如。——《史記·司馬相如列傳》
(7) 又如:奔女(私奔之女)
詞性變化
◎ 奔 bēn
〈形〉
(1) 急速 [rapid]
(2) 又如:奔流(流得很急);奔湍(急速的水流);奔瀉
(3) 另見 bèn
漢語字典
[①][bēn]
[《廣韻》博昆切,平魂,幫。]
亦作“渀2”。“犇1”的今字。“本2”的被通假字。亦作“逩1”。
(1)急走,跑。
(2)敗逃;逃亡。
(3)驅逐。
(4)放縱。
(5)舊指女子私自與男子結合。
(6)崩落,崩陷。
(7)姓。五代有奔洪進。見《資治通鑑·後唐潞王清泰元年》。
[②][bèn]
[《廣韻》甫悶切,去慁,幫。]
亦作“逩2”。
(1)直趨;投向。
(2)投奔。
(3)將近。
[③][fèn]
[《集韻》方問切,去問,非。]
通“僨1”。通“賁8”。
覆敗。
音韻參考
[上古音]:文部幫母,p?n
[廣 韻]:博昆切,上平23魂,bēn,臻合一平魂幫
[平水韻]:上平十三元·去聲十四願
[唐 音]:*b?n
[國 語]:bēn,bèn
[粵 語]:ban1
[閩南語]:phun1
奔波、奔馳、奔騰、奔赴、飛奔、狂奔、奔駛、私奔、奔忙、奔走、奔湧、
奔瀉、投奔、奔襲、奔逝、奔竄、奔命、逃奔、奔流、奔突、漰奔、奔現、
奔敗、奔女、奔霄、奔騰、電奔、奔湍、雷奔、外奔、騰奔、奔迸、御奔、
奔戎、奔隨、奔育、奔激、遺奔、奔瀨、鶉奔、奔沸、奔訃、奔迫、奔奏、
迸奔、奔豗、跳奔、奔潰、奔飆、奔奔、奔蛇、奔絀、走奔、奔峭、撲奔