在天晴了的時候,
到森林裏去走走;
不久前剛探出頭的小草,
卻早已洗乾淨了身子;
還沒抖下水珠的嫩葉,
隨風舞蹈;
飛翔的小鳥,
為森林帶來了一片清新。
到溪邊去走走吧,
在天晴了的時候,
坐着船,搖着槳,
蕩過山河,飄過大江。
在天晴了的時候,
該到田野裏去走走:
被雨潤過的花草,
一定是新鮮又芬芳;
炫耀着淡淡香味的小花,
已經引來了可愛的蝴蝶仙子;
不再羞澀的小草,
慢慢地抬起了它的頭,
沐浴温暖陽光,享受清新空氣,
然後長出一簇又一簇;
美麗的蜜蜂,
在木葉間自在舞蹈,
把她們的寶藏,
默默地奉獻給我們。
——漏梓童
在天晴了的時候
該到果園裏走一走
唱着歌
跳着舞
路過開滿枝頭的梨樹花
走過十里飄香的桃樹林
勤勞的小蜜蜂們
聽聽這兒
瞧瞧那兒
為大自然辛苦的勞動着
在天晴了的時候
該到果園裏走一走
給那可愛的大蘋果
灑上一層冰涼的源泉
美麗嬌羞的月季花
紅撲撲的臉蛋上露出了燦爛的笑容
不再害羞的花蝴蝶
聽聽這兒
瞧瞧那兒
自由自在地在天空中閒遊
在天晴了的時候
小草在風中舞動
在那山間移動的暗綠
白雲姑娘翩翩起舞
仿如一副優美的風景畫