温庭筠《商山早行》古詩賞析與翻譯的精選

賞析篇一整首詩正文雖然沒有出現一個“早”字，但是通過“雞聲”、“茅店”、“月”、人跡、板橋、月這六個意象的巧妙組合，極為凝練地勾畫出了一幅山野早行圖，道出了一個人生苦旅者的心音...

東郊行篇一朝代：唐朝|作者：温庭筠鬥雞台下東西道，柳覆班騅蝶縈草。坱靄韶容鎖澹愁，青筐葉盡蠶應老。綠渚幽香生白蘋，差差小浪吹魚鱗。王孫騎馬有歸意，林彩着空如細塵。安得人生各相守，燒船破...

譯文及註釋篇一譯文黎明起牀，車馬的鈴鐸已震動；一路遠行，遊子悲思故鄉。雞聲嘹亮，茅草店沐浴着曉月的餘輝；足跡依稀，木板橋覆蓋着早春的寒霜。枯敗的槲葉，落滿了荒山的野路*本站*；淡白的枳花，鮮...

山中雜詩原文作者：吳均〔南北朝〕山際見來煙，竹中窺落日。鳥向檐上飛，雲從窗裏出。山中雜詩譯文及註釋譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙，從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從...

譯文篇一黎明起牀，車馬的鈴鐸已震動；踏上遙遙征途，遊子悲思故鄉。雞聲嘹亮，茅草店沐浴着曉月的餘輝；板橋瀰漫清霜，先行客人足跡行行。枯敗的槲葉，落滿了荒山的野路；淡白的枳花，鮮豔地開放在驛站...

創作背景篇一這首詩是劉禹錫於唐穆宗長慶四年（824年）所作。是年，劉禹錫由夔州（治今重慶奉節）刺史調任和州（治今安徽和縣）刺史，在沿江東下赴任的途中，經西塞山時，觸景生情，撫今追昔，寫下了這首感歎...

譯文：篇一深秋時節，我沿山上蜿蜒的山路而行。雲霧繚繞的`地方隱隱約約可以看見幾户人家。我不由自主地停車靠邊，是因為這傍晚楓林的美景着實吸引了我，那被霜打過的楓葉比二月的花兒還要紅...

贈少年篇一朝代：唐朝|作者：温庭筠江海相逢客恨多，秋風葉下洞庭波。酒酣夜別淮陰市，月照高樓一曲歌。望江南·梳洗罷篇二詞牌名：望江南|朝代：唐朝|作者：温庭筠梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不...

英文翻譯篇一NewYear'sDayWangAnshiAmidtheboomoffirecrackersayearhascometoanend,Andthespringwindhaswaftedwarmbreathtothewine.Whiletherisingsunshinesovereachandeveryhouseho...

古柏行原文作者：杜甫〔唐代〕孔明廟前有老柏，柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十圍，黛色參天二千尺。君臣已與時際會，樹木猶為人愛惜。雲來氣接巫峽長，月出寒通雪山白。憶昨路繞錦亭東，先主武侯同...

河傳·江畔篇一詞牌名：河傳|朝代：唐朝|作者：温庭筠江畔，相喚。曉粧鮮，仙景個女採蓮。請君莫向那岸邊。少年，好花新滿船¤紅袖搖曳逐風軟，垂玉腕。腸向柳絲斷。浦南歸，浦北歸。莫知，晚來人已稀。...

《商山早行》古詩及賞析篇一商山早行温庭筠晨起動徵鐸，客行悲故鄉。雞聲茅店月，人跡板橋霜。懈葉落山路，枳花照驛強。因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。鑑賞：這首詩選自唐代詩人温庭筠的《温飛卿詩集...

全文翻譯篇一金盃裏裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美餚菜，收費萬錢。胸中鬱悶呵，我停杯投箸吃不下；拔劍環顧四周，我心裏委實茫然。想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川；要登太行，莽莽的風雪早已封...

温庭筠《商山早行》原詩篇一晨起動徵鐸，客行悲故鄉。雞聲茅店月，人跡板橋霜。——名句槲葉落山路，枳花明驛牆。因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。作者簡介篇二温庭筠（約812—866）唐代詩人、詞人。本名...

白居易《憶江南最憶是杭州》全詩翻譯賞析篇一“山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭”的意思：遊玩靈隱寺尋找皎潔月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣賞那起落的錢塘江大潮。【出自】唐朝白居易《...

註釋篇一商山：山名，又名尚阪、楚山，在今陝西商洛市東南山陽縣與丹鳳縣轄區交匯處。作者曾於大中（唐宣宗年號，847～860）末年離開長安，經過這裏。徵鐸：車行時懸掛在馬頸上的鈴鐺。鐸：大鈴。槲（hú）：陝...

温庭筠：《商山早行》教案篇一教學設想：《唐詩宋詞選讀》第六專題是“詩國餘暉中的晚唐詩”。該專題有6首詩，4首教學篇目，2首學生自學或老師選教篇目。本課要學的是教學篇。學習過程中主要...

《清明》原文及賞析篇一原文：喜遷鶯·清明節清明節，雨晴天，得意正當年。馬驕泥軟錦連乾，香袖半籠鞭。花色融，人竟賞，盡是繡鞍朱鞅。日斜無計更留連，歸路草和煙。譯文：⑴連乾——又寫作“連錢”...

作者簡介篇一温庭筠（約812—866）唐代詩人、詞人。本名岐，字飛卿，太原祁（今山西祁縣東南）人。富有天才，文思敏捷，每入試，押官韻，八叉手而成八韻，所以也有“温八叉”之稱。然恃才不羈，又好譏刺權貴，多...

譯文及註釋篇一譯文風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中...

譯文篇一黎明起牀，車馬的鈴鐸已震動；踏上遙遙征途，遊子悲思故鄉。雞聲嘹亮，茅草店沐浴着曉月的餘輝；板橋瀰漫清霜，先行客人足跡行行。枯敗的槲葉，落滿了荒山的野路；淡白的枳花，鮮豔地開放在驛站...

魯山山行原文作者：梅堯臣〔宋代〕適與野情愜，千山高復低。好峯隨處改，幽徑獨行迷。霜落熊升樹，林空鹿飲溪。人家在何許？雲外一聲雞。魯山山行創作背景詩作於公元1040年(宋仁宗康定元年)。當...

經典宋詞《菩薩蠻》篇一菩薩蠻·書江西造口壁詞牌名：菩薩蠻|朝代：宋朝|作者：辛棄疾鬱孤台下清江水，中間多少行人淚。西北望長安，可憐無數山。青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁餘，山深聞鷓鴣。...

清明節古詩詞原文及賞析篇一點絳脣·時霎清明吳文英〔宋代〕時霎清明，載花不過西園路。嫩陰綠樹。正是春留處。燕子重來，往事東流去。征衫貯。舊寒一縷。淚濕風簾絮。鑑賞“時霎”兩句，言...

温庭筠商山早行原文篇一晨起動徵鐸，客行悲故鄉。雞聲茅店月，人跡板橋霜。槲葉落山路，枳花明驛牆。因思杜陵夢，鳧燕滿回塘。温庭筠商山早行【賞析篇二《商山早行》這首詩準確寫作年代已不可...