《山中與裴秀才迪書》原文及譯文精品的精選

註釋：篇一現在正是農曆十二月的末尾，氣候温和舒暢，舊居藍田山很可以一遊。您正在温習經書，倉猝中不敢打擾，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完飯，便離開了。我向北渡過深青色的灞水...

天平山中原文作者：楊基〔明代〕細雨茸茸濕楝花，南風樹樹熟枇杷；徐行不記山深淺，一路鶯啼送到家。天平山中創作背景天平山是吳中名勝之一，林木秀潤，奇石縱橫，詩人自幼生活在這裏，山中的一木一石...

《蘇秀道中》原文及翻譯賞析篇一蘇秀道中蘇秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以蘇，日而有作。一夕驕陽轉作霖，夢迴涼冷潤衣襟。不愁屋漏牀牀濕，且日溪流岸岸深。千里稻花應秀色，五更桐葉...

蘇秀道中原文作者：曾幾〔宋代〕蘇秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以蘇，喜而有作。一夕驕陽轉作霖，夢迴涼冷潤衣襟。不愁屋漏牀牀濕，且喜溪流岸岸深。千里稻花應秀色，五更桐葉最佳音。無...

《山中與裴秀才迪書》譯文篇一zhwc6636教學目標 ：1、理解文意，把握“深趣”。2、品味本文“文中有詩，詩中有畫”的創作風格。教學過程 ：第一教學板塊――以詩導入  ，整體感知課文。1、...

作者簡介篇一李白（701年-762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀（待考），出生於西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇，有《李太白集》傳...

東山原文作者：佚名〔先秦〕我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。果...

山中雪後原文作者：鄭燮〔清代〕晨起開門雪滿山，雪晴雲淡日光寒。檐流未滴梅花凍，一種清孤不等閒。山中雪後譯文及註釋譯文清晨起，打開門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴，白雲淡薄，連日光都...

譯文篇一風停，煙霧都消散盡淨，高爽的晴空和山峯是一樣的顏色。乘船隨着江流漂盪，任憑船按照自己的意願，時而向東，時而向西。從富陽到桐廬一百里左右，山水奇特獨異，天下獨一無二。水都是青白色...

武夷山中原文作者：謝枋得〔宋代〕十年無夢得還家，獨立青峯野水涯。天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花？武夷山中譯文及註釋譯文十年的歲月連回家的夢想都不曾有過，此時此刻我獨立青峯之上面對着...

《山中送別》的原文及其翻譯篇一山中相送罷，日暮掩柴扉1。春草明年綠，王孫2歸不歸？註釋：1、柴扉：柴門。2、王孫：貴族子弟，亦泛指隱居的人。《楚辭·招隱士》：“王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋……王...

《山行》原文及註釋譯文1《山行》作者：[唐]杜牧遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。註釋1、山行：在山中行走。2、寒山：深秋季節的山。3、石徑：石子的小路。4、...

北山原文作者：佚名〔先秦〕陟彼北山，言採其杞。偕偕士子，朝夕從事。王事靡盬，憂我父母。溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。大夫不均，我從事獨賢。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鮮我方將。旅...

註釋：篇一現在正是農曆十二月的末尾，氣候温和舒暢，舊居藍田山很可以一遊。您正在温習經書，倉猝中不敢打擾，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完飯，便離開了。我向北渡過深青色的灞水...

譯文篇一人年少時不明白憂愁的滋味，喜歡登高遠望。喜歡登高遠望，為吟賦新詞而勉強説愁。現在嚐盡了憂愁的滋味，想説卻説不出。想説卻説不出，卻説道：“好個涼爽的秋天呀！”作者簡介篇二辛棄疾...

譯文篇一人年少時不知道憂愁的`滋味，喜歡登高遠望。喜歡登高遠望，為寫一首新詞無愁而勉強説愁。現在嚐盡了憂愁的滋味，想説卻説不出。想説卻説不出，卻説好一個涼爽的秋天啊！創作背景篇二此...

《望天門山》賞析篇一《望天門山》是一首寫景詩，詩人使用動態的畫面寫出了天門山雄偉壯觀的景色。隨着詩人行舟的方向，我們依次看到：山斷江開，東流水回，青山相對迎出，孤帆從日邊駛來。詩的前...

《山中與裴秀才迪書》譯文篇一福建省南平市延平中學鄭賜來【教學目標】1、理解課文，評析王維詩文“詩（文）中有畫，畫中有詩”的特點。2、寫景的藝術與構思的方法，感受景中有情，情景交融的特點...

與妻書原文作者：林覺民〔清代〕意映卿卿如晤，吾今以此書與汝永別矣！吾作此書時，尚是世中一人；汝看此書時，吾已成為陰間一鬼。吾作此書，淚珠和筆墨齊下，不能竟書而欲擱筆，又恐汝不察吾衷，謂吾忍舍...

註釋篇一1、醜奴兒：四十四字，平韻。2、博山：博山在今江西廣豐縣西南。因狀如廬山香爐峯，故名。淳熙八年（1181）辛棄疾罷職退居上饒，常過博山。3、少年：指年輕的時候。4、不識：不懂，不知道什麼是。...

山中雜詩原文作者：吳均〔南北朝〕山際見來煙，竹中窺落日。鳥向檐上飛，雲從窗裏出。山中雜詩譯文及註釋譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙，從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從...

譯文：篇一輞川：水名，在今陝西省藍田縣南終南山下。山麓有宋之問的別墅，後歸王維。王維在那裏住了三十多年，直至晚年。裴迪：詩人，王維的好友，與王維唱和較多。轉蒼翠：一作“積蒼翠”。轉：轉為，變為...

贈闕下裴舍人原文作者：錢起〔唐代〕二月黃鶯飛上林，春城紫禁曉陰陰。(黃鶯一作：黃鸝)長樂鐘聲花外盡，龍池柳色雨中深。陽和不散窮途恨，霄漢長懷捧日心。獻賦十年猶未遇，羞將白髮對華簪。贈闕...

南山原文作者：佚名〔先秦〕南山崔崔，雄狐綏綏。魯道有蕩，齊子由歸。既曰歸止，曷又懷止？葛屨五兩，冠緌雙止。魯道有蕩，齊子庸止。既曰庸止，曷又從止？蓺麻如之何？衡從其畝。取妻如之何？必告父母。既...

輞川閒居贈裴秀才迪原文作者：王維〔唐代〕寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。倚杖柴門外，臨風聽暮蟬。渡頭餘落日，墟里上孤煙。(餘一作餘)復值接輿醉，狂歌五柳前。輞川閒居贈裴秀才迪創作背景裴迪是王...