1.謹小慎微過分小心謹慎，縮手縮腳，不敢放手去做。
2.寄人籬下 依附於他人籬笆下。比喻依附別人生活。
3.小家碧玉 舊時指小户人家美麗的年輕女子。
4.入不敷出 收入不夠支出。
5.橫七豎八 有的橫，有的豎，雜亂無章。形容縱橫雜亂。
6.吞吞吐吐 想説，但又不痛痛快快地説。形容説話有顧慮。
7.沸反盈天 聲音象水開鍋一樣沸騰翻滾，充滿了空間。形容人聲喧鬧，亂成一片。
8.為所欲為 本指做自己想做的事。後指想幹什麼就幹什麼。
9.遍體鱗傷 渾身受傷，傷痕象魚鱗一樣密。形容受傷很重。
10.皮開肉綻 皮肉都裂開了。形容傷勢嚴重。多指受殘酷拷打。
11.膽戰心驚 發抖。形容十分害怕。
12.喜出望外 由於沒有想到的好事而非常高興。
13.地崩山摧 土地崩裂，山嶺倒塌。多形容巨大變故。
14.一夫當關萬夫莫開 意思是山勢又高又險，一個人把着關口，一萬個人也打不進來。形容地勢十分險要
15.磨牙吮血 磨利牙齒，吮吸鮮血。多形容像野獸一樣嗜殺。
16.殺人如麻 殺死的人多得象亂麻。形容殺的人多得數不清。
17.千呼萬喚 指呼喚多次，再三催促，形容不輕易出面。
18.切切私語 指在暗中小聲説話。
19.珠盤玉落 形容樂器彈奏的聲音清脆悦耳，十分動聽。
20.整衣斂容 現指整理衣服，收起笑容，臉色嚴肅起來。
21.秋月春風 比喻良辰佳景、美好歲月。
22.暮去朝來 比喻時間過得很快。
23.門前冷落 形容來來往往的人極少。也作門庭冷落。
24.杜鵑啼血 本指杜鵑啼鳴，形容鳥類啼聲的悲苦。
25.司馬青衫 司馬的衣衫都被淚水浸濕了。形容十分悲傷。
26.棄甲曳兵 形容打敗仗逃跑時的狼狽相。
27.五十步笑百步 後泛用以比喻缺點或錯誤的性質相同，只有情節或好或重的區別。
28.禍起蕭牆 指禍亂髮生在家裏。比喻內部發生禍亂。
29.鍥而不捨 不斷地鏤刻。比喻有恆心，有毅力。
30.席捲天下 形容力量強大，控制了全國
31.包舉宇內 併吞天下，佔有一切。
32.囊括四海 比喻統統包羅在內。指統一全國。
33.追亡逐北 追擊敗走的敵軍。
34.因利乘便 憑藉有利的形勢。
35.雲集響應 大家迅速集合在一起，表示贊同和支持。
36.斬木揭竿 砍削樹木當兵器，舉起竹竿作軍旗。比喻武裝起義
37.深謀遠慮 指計劃得很周密，考慮得很長遠。
38.同年而語 猶言相提並論。把不同的人或不同的事放在一起談論或看待。
39.甕牖繩樞 破甕做窗，繩作門軸。比喻貧窮人家。
40.畏葸不前 畏懼退縮，不敢前進。
一、文言實詞
(一)文言通假
1、夙遭閔凶：閔，通“憫”，可憂患的事(多之疾病死傷)。
2、零丁孤苦：零丁，通“伶仃”，孤獨的樣子。
3、終鮮兄弟：鮮，同“無”。
4、常在牀蓐：蓐，同“褥”，草褥子、草蓆。
5、除臣洗馬：洗，又作“先”，前驅的意思。
6、猥以微賤：猥，猶“鄙”，自謙之詞。
7、祖母劉今年九十有六：有，同“又”。
(二)古今異義 古義 今譯
1、零丁孤苦，至於成立： 成人自立 組織機構等籌備成功，開始存在
2、郡縣逼迫： 指郡縣的官員 古代的行政區劃
3、臣欲奉旨奔馳： 駕馬飛奔 快跑
4、實為狼狽： 進退兩難的情狀 形容困苦或受窘的樣子
5、則告訴不許： 申訴 對……説
6、是以區區不能廢遠： 拳拳，形容自己的私情 數量少
7、聽臣微志： 任，准許 用耳朵接受聲音
8、九歲不行： 不能行走 拒絕他人的話
(三)詞類活用
1、臣待湯藥：名作動，喝水吃藥
2、躬親撫養：名作狀，親自
3、且臣少仕偽朝：名作動，做官
4、詔書特下：方位名詞做動詞，下召
5、催臣上道：方位名詞作動詞，上(路)
6、則以劉病日篤：名作狀，一天天
7、臣具以表聞：使動，使……知道
8、是以區區不能廢遠：形容詞作動詞，遠離
9、祖母無臣，無以終餘年:使動，使……過完
10、臣之進退，實為狼狽：動詞作名詞，處境，連綿詞
(三)一詞多義
1、矜
1)自誇不矜名節
2)同情，憐惜願陛下矜愍愚誠 猶蒙矜育
二、文言虛詞
1、以
連詞，表因果：因為
臣以險釁
是以區區不能廢遠
臣以供養無主
但以劉日薄西山
連詞，“無以”，無法
臣無祖母，無以至今日
連詞，表目的：來
謹拜表以聞
動詞，用
臣具以表聞
伏惟聖朝，以孝治天下
介詞，表憑藉：憑，按
猥以微賤
2、見：“我”
慈父見背
3、所：……的事，……的情況
實所共鑑
非臣隕首所能上報
有所希冀
4、既……終……：又……又
既無叔伯，終鮮兄弟
5、且：連詞，況且
且臣少仕偽朝
三、文言句式
(一)判斷句
臣之進退，實為狼狽
是以區區不能廢遠
臣密今年四十有四，祖母劉今年九十有六;
(二)賓語前置句
是以區區不能廢遠
(三)定語後置句
(四)介詞結構後置句
急於星火
(五)省略句
未嘗廢離(祖母)
則告訴(陛下)不許
逮(吾)奉於聖朝，沐浴(於)清化
(六)被動句
而劉夙嬰疾病
慈父見背
沐浴清化
尋蒙國恩
猶蒙矜育
(七)固定句式
四、文言精句、難句翻譯
1、伏惟聖朝，以孝治天下。凡在故老，猶蒙矜育;況臣孤苦，特為尤甚。
我想聖朝是以孝道來治理天下的，凡是故舊老人，尚且還受到憐惜養育，何況我的孤苦程度更為嚴重呢?
2、母孫二人，更相為命，是以區區不能廢遠
我們祖孫二人，互相依靠，相濡以沫，正是因為這些我的內心實在是不忍離開祖母而遠行。
3、是臣盡節於陛下之日長，報劉之日短也。
臣在陛下面前盡忠盡節的日子還長着呢，而在祖母劉氏面前盡忠盡孝的日子已經不多了。
4、今臣亡國賤俘，至微至陋。過蒙拔擢，寵命優渥，豈敢盤桓，有所希冀?
現在我是一個低賤的亡國俘虜，實在是卑微到不值一提，承蒙受到提拔，而且恩命十分優厚，怎敢猶豫不決另有所圖呢?
五、文言常識
本文選自南朝梁蕭統編選《文選》，李密，字令伯，一名虔，西晉人，蜀漢滅亡之後，以父亡母嫁祖母無所依靠，上表陳情辭卻晉武帝太子洗馬之徵。
六、文化常識
1、表，古代奏章的一種，多用於臣向君陳情謝賀。
2、外，指自己一房以外的親族，古代一親屬關係的遠近制定喪服的輕重。期，穿一週年孝服的人。功，穿大功服(九個月)、小功服(五個月)的親族。都指關係比較近的親屬。
3、五尺，漢代的五尺，相當於現在的三市尺多
4、太守，是郡的最高行政長官
5、孝廉，漢代以來推薦人才的一種科目，舉用孝順父母、品行方正的人。漢武帝開始令郡國每年推舉孝廉各一名，晉時仍保留此制，但辦法和名額不盡相同。
6、刺史，是州的最高行政長官，，這裏指益州刺史
7、秀才，本指漢代以來選拔人才的一種科目，文中指優秀人才，與科舉“秀才”含義不同。
8、郎中，尚書省的屬官
9、洗馬，即太子洗馬，太子的侍從官，掌圖籍，祭奠先聖先師，講。太子出行則為先驅。
10、伏惟，俯伏思量。故事下級對上級表示恭敬的用語，奏疏和書信裏常用
11、朗署：朗官的衙署
12、牧，古代稱洲的長官。伯，長
蒙田範文網