saltwater room
you know
h my body
4.i'm yours
lucky day
rgivable sinner
ing down here
ever it takes
10.7 days
tiful girls
e of nature
cha think about that
you
jane shoes
雙語歌詞
I opened my eyes last night and saw you in the low light
昨夜睜開雙眼,你躲在昏黃的夜
Walking down by the bay, on the shore,
沿着海灣漫步沙灘
staring up at the planes that aren't there anymore
抬頭望着早已遠去的飛機
I was feeling the night grow old and you were looking so cold
我想是夜晚太漫長止不住悲傷,你看起來如此冷漠
Like an introvert, I drew my over shirt
單衣薄衫
Around my arms and began to shiver violently before
止不住發顫
You happened to look and see the tunnels all around me
不經然地一瞥,望向那隧道包圍着我
Running into the dark underground
一直漫延,向無盡漆黑的地底
All the subways around create a great sound
巨大的聲音響徹隧道
To my motion fatigue: farewell
再見吧我疲憊的心靈
With your ear to a seashell
請傾聽貝殼的聲音
You can hear the waves in underwater caves
你能聽到洞穴裏海浪的呼喚
As if you actually were inside a saltwater room
就像在那海水做成的房間
Time together is just never quite enough
相聚的時間總是短暫
When you and I are alone, I've never felt so at home
當我們彼此分開,就從未有過家一般的感覺
What will it take to make or break this hint of love?
要維繫這愛的線索代價是什麼?
We need time, only time
我們需要時間,僅僅是時間
When we’re apart whatever are you thinking of?
當我不在你身邊,無論你在想什麼
If this is what I call home, why does it feel so alone?
如果這就是家,為何我感到那麼孤獨?
So tell me darling, do you wish we’d fall in love?
親愛的快告訴我,你願意愛上我嗎?
All the time, all the time
就那麼愛下去,相守到永遠
Can you believe that the crew has gone
你能相信嗎,那些人羣已遠去
and wouldn't let me sign on?
離開了我的記憶
All my islands have sunk in the deep,
我已沉溺無法自拔
so I can hardly relax or even oversleep
根本無法放鬆甚至睡去
I feel as if I were home some nights
我彷彿又回到了家
when we count all the ship lights
回到我們數着船舶和星點燈光的夜晚
I guess I'll never know why sparrows love the snow
我猜我永遠也不會懂麻雀愛上雪的理由吧
We'll turn off all of the lights and set this ballroom aglow
讓我們關掉所有的燈,讓這個舞廳煥發光彩
So tell me darling, do you wish we’d fall in love?
那麼親愛的請你告訴我,你願意和我相愛嗎?
Time together is just never quite enough
在一起時間走得那麼快
When you and I are alone, I’ve never felt so at home
沒有你就沒有了家的存在
What will it take to make or break this hint of love?
好想知道維繫着愛情的是什麼?
We need time, only time
是時間,我們需要的是時間
When we’re apart whatever are you thinking of?
當我不在你身邊,無論你在想什麼
If this is what I call home, why does it feel so alone?
如果這就是家,為何我感到那麼孤獨?
So tell me darling, do you wish we’d fall in love?
親愛的快告訴我,你願意愛上我嗎?
All the time, all the time
就那麼愛下去,相守到永遠
Time together is just never quite enough
沒有太多時間給我陪伴你
When we’re apart whatever are you thinking of?
不在你身邊你會想些什麼?
What will it take to make or break this hint of love?
我要如何製造這愛的繩索鎖住你我?
So tell me darling, do you wish we’d fall in love?
親愛的請告訴我,你願意和我相愛在一起嗎?
All the time
直到永遠
Just Dance是美國流行女歌手Lady Gaga與Colby O'Donis合作的一首流行舞曲,詞曲由Lady GaGa和RedOne、Akon共同撰寫,音樂由RedOne負責製作完成 。
英文
A RedOne, Konvict
GaGa, oh-oh, eh
I've had a little bit too much, much
All of the people start to rush, start to rush by
How does he twist the dance? Can't find a drink, oh man
Where are my keys? I lost my phone, phone
What's going on on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, a-alright
Just dance, gonna be okay, da da doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da da doo-doo-mmm
Just dance, gonna be okay, d-d-d-dance
Dance, dance, just, j-j-just dance
Wish I could shut my playboy mouth, oh oh oh-oh
How'd I turn my shirt inside out? Inside outright
Control your poison babe, roses have thorns they say
And we're all getting hosed tonight, oh oh oh-oh
What's going on on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, a-alright
Just dance, gonna be okay, da da doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da da doo-doo-mmm
Just dance, gonna be okay, d-d-d-dance
Dance, dance, just, j-j-just
When I come through on the dance floor checkin' out that catalog
Can't believe my eyes, so many women without a flaw
And I ain't gon' give it up, steady tryin' to pick it up like a car
I'ma hit it, I'ma hit it and flex and do it until tomorr' yeah
Shorty I can see that you got so much energy
The way you're twirlin' up them hips 'round and 'round
And now there's no reason at all why you can't leave here with me
In the meantime stay and let me watch you break it down
And dance, gonna be okay, da da doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da da doo-doo-mmm
Just dance, gonna be okay, da da doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da da doo-doo-mmm
Just dance, gonna be okay, d-d-d-dance
Dance, dance, just, j-j-just dance
Woo! Let's go!
Half psychotic, sick, hypnotic
Got my blueprint, it's symphonic
Half psychotic, sick, hypnotic
Got my blueprint electronic
Half psychotic, sick, hypnotic
Got my blueprint, it's symphonic
Half psychotic, sick, hypnotic
Got my blueprint electronic
Go! Use your muscle, carve it out, work it, hustle
I got it, just stay close enough to get it
Don't slow! Drive it, clean it, lights out, bleed it
Spend the lasto
(I got it)
In your pocko
(I got it)
Just dance, gonna be okay, da da doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da da doo-doo-mmm
Just dance, gonna be okay, da da doo-doo-mmm
Just dance, spin that record babe, da da doo-doo-mmm
Just dance, gonna be okay, d-d-d-dance
Dance, dance, just, j-j-just dance[5]
譯文
我喝酒喝得有點上頭
(噢噢噢噢)
所有身影開始左右飄遊
(左右飄遊)
他怎麼跳得如何瘋狂
我找不到我的酒了
我的鑰匙和手機被弄丟了
(哦 哦 哦 哦)
舞池上發生什麼事了
我喜歡這個唱片 寶貝
但我已經雙眼模糊
冷靜下來 這個俱樂部叫什麼名字
我想不起來了 但這都無所謂 無所謂
跳舞就好 什麼事都沒有
(da-da-doo-doo)
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 繼續播放唱片 寶貝
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 什麼事都沒有
(嘟 嘟 嘟)
跳舞 跳舞 跳舞
跳舞 跳舞 跳舞 跳舞就好
希望能閉上我那放蕩的嘴
(哦 哦 哦 哦)
我的內衣怎麼都暴露在外面了
(暴露在外面)
控制住你的毒液 寶貝
人們都説玫瑰有刺
今晚我們一起瘋狂暢飲
(哦 哦 哦 哦)
舞池上發生什麼事了
我喜歡這個唱片 寶貝
但我已經雙眼模糊
冷靜下來 這個俱樂部叫什麼名字
我想不起來了 但這都無所謂 無所謂
跳舞就好 什麼事都沒有(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 繼續播放唱片 寶貝
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 什麼事都沒有(嘟 嘟 嘟)
跳舞 跳舞 跳舞 跳舞 跳舞 跳舞 跳舞就好
我經過舞池
打量着起舞的人羣
不敢相信 在我眼前竟然有那麼多女人
沒有缺陷
我可不會放過這個機會
我要像買車一樣精挑細選
我要跟她狂歡玩鬧
直到明天
小妞 看得出來你精力如此旺盛
尤其是你多次扭動
臂部的樣子
沒有理由
我知道你為什麼不離開我
所以留下來
讓我看到你盡情釋放自己
跳舞就好 什麼事都沒有(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 繼續播放唱片 寶貝
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 什麼事都沒有
(嘟 嘟 嘟)
跳舞 跳舞 跳舞
跳舞 跳舞 跳舞 跳舞就好
我已經精神錯亂 陷入癲狂
我有我的藍圖 它是交響樂
我已經精神錯亂 陷入癲狂
我有我的藍圖 它是電子樂
我已經精神錯亂 陷入癲狂
我有我的藍圖 它是交響樂
我有我的藍圖 它是電子樂
來 用一點力氣 開始 來跳哈梭
我知道 快靠近我們一起跳
不要放慢速度 擺動 關燈 盡情擺動
用盡你身體裏的(我知道)
最後一點力氣(我知道)
跳舞就好 什麼事都沒有
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 繼續播放唱片 寶貝
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 什麼事都沒有
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 什麼事都沒有
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 繼續播放唱片 寶貝
(嗒 嗒 嘟 嘟)
跳舞就好 什麼事都沒有
嘟 嘟 嘟
跳舞 跳舞 跳舞
嘟 嘟 嘟
跳舞 跳舞
跳舞就好
1.i miss you
dance
ly
de down
jaime pas langlais
less
mber the name
stereo
e'd you go
i've done
eve me
december
i collapse
rday night