網站首頁 個人文檔 個人總結 工作總結 述職報告 心得體會 演講稿 講話致辭 實用文 教學資源 企業文化 公文 論文

關於導遊詞的寫作指導技巧

欄目: 素材及寫作指導 / 發佈於: / 人氣:6.2K

關於導遊詞的寫作指導技巧

導遊詞的結構

通常一篇完整的導遊詞是由標題、導遊線路、正文這三部分構成。

正文由四部分內容組成:

一、前言

前言部分一般是導遊在陪同遊客參觀、遊覽前,向大家表示問候、歡迎和自我介紹的話,實質上是一個開始,既簡短、親切,又有引出下文的作用。

如:各位朋友,你們好!歡迎大家來到位於山東省中部的五嶽之首——泰山。我姓鄭,大家叫我小鄭就可以了。非常高興今天能夠陪同各位一起領略泰山風光。

二、總述

總述是對將要參觀遊覽的景點用精練的詞句先作整體介紹,讓遊客對景點有個初步瞭解,以便讓遊客有一種見樹先見林的感覺。如:泰山是中國歷史上唯一受過皇帝封禪的名山。從司馬遷的名言:“人固有一死,或重於泰山,或輕於鴻毛。”到“泰山壓頂不彎腰”,杜甫“會當凌絕頂,一覽眾山小。”等等,讓我們對泰山更加心生嚮往。登臨泰山,猶如攀登長城一樣,成為許多中國人的夢想。

三、分述

這是導遊詞的重點,它是按遊覽的先後順序,對景觀逐一進行生動、具體的陳述,使遊客盡情飽覽一個個景點的風韻和藝術魅力。每一個大景點會由很多小景點組成,我們要把重點放在介紹景區中最具有代表性的景點和景物,即對主要遊覽內容進行詳細講述,不可能面面俱到,一一介紹。

四、結尾

做事要善始善終,寫導遊詞有開頭一定要有結尾,也就是導遊詞的結束語。包括總結、回顧、感謝和美好祝願。

如:美好的時光總是短暫,但願我的服務能夠讓各位朋友玩得愉快,玩得盡興。氣勢磅礴的泰山永遠恭候各位再次光臨!謝謝大家!

導遊詞的寫作要求

一篇優秀的導遊詞,除了要求結構嚴謹、層次清晰、文字流暢外,還有這樣一些要求:

一、強調知識性。

一篇優秀的導遊詞必須有豐富的內容,融入各類知識並旁徵博引、融會貫通、引人人勝。導遊詞的內容必須準確無誤,令人信服。導遊詞不能只滿足於一般性介紹,還要注重深層次的內容,如:同類事物的鑑賞、有關詩詞的點綴、名家的評論等。這樣,會提高導遊詞的檔次水準。

二、力求口語化。

導遊語言是一種具有豐富表達力、生動形象的口頭語言。這就是説,在導遊詞的創作中要注意多用口語詞彙和淺顯易懂的書面語詞彙。要避免難懂的書面語詞彙和音節拗口的詞彙。多用短句,以便講起來順口,聽起來輕鬆。強調導遊口語化,不意味着忽視語言的規範化。

三、突出趣味性。

為了突出導遊詞的趣味性,必須注意以下六個方面的問題:

1、編織故事情節。講解一個景點,要不失時機地穿插趣味盎然的坊間傳説和民間故事,以激起遊客的興趣和好奇心。選用的傳説故事必須是健康的,並與景觀密切相連。

2、語言生動形象,用詞豐富多變。主動形象的語言能將遊客導入意境,給他們留下深刻的印象。

3、恰當地運用修辭方法。導遊詞中,恰當地運用比喻、比擬、誇張、象徵等手法,可使靜止的景觀化為生動鮮活的畫面,揭示出事物的內在美,使遊客沉浸陶醉。

4、幽默風趣的藴味。幽默風趣是導遊詞藝術性的重要體現,可使其錦上添花,氣氛輕鬆。

5、情感親切。導遊詞語言應是文明、友好和富有人情味的語言,應該言之有情,讓遊客賞心悦耳、倍感親切温暖。

6、隨機應變,臨場發揮。導遊詞創作成功與否,不僅表現導遊的文化內涵,也反映出導遊的溝通能力。

四、重點突出。

每個景點都有代表性的景觀,每個景觀又都從不同角度反映出它的特色內容。導遊詞必須在照顧全面的情況下突出重點。面面俱到,沒有重點的導遊詞是不成功的。

五、要有針對性。

導遊詞不是以一代百、千篇一律的。它必須是從實際以發,因人、因時而異,要有的放矢,即根據不同的遊客以及當時的情緒和周圍的環境進行導遊講解之用。切忌‘不顧遊客千差萬別,導遊詞僅此一篇’的現象。編寫導遊詞一般應該有假設對象,這樣才能有針對性。

六、重視品位

創作導遊詞必須注意提高品位,一要強調思想品位,因為,弘揚愛國主義精神是導遊員義不容辭的職責;二要講究文學品位,導遊詞的語言應該是規範的,文字是準確的,結構是嚴謹的,內容層次是符合邏輯的,這是對導遊詞的基本要求。如果再在關鍵之外適當的引經據典,得體地運用寫詩詞名句和名人警句,就會是導遊詞的文學品位更為提高。

導遊詞寫作的注意事項

一、傳奇而不傳謠。一篇故事性強、富有傳奇色彩的導遊詞的確會讓遊客聽得津津有味。但導遊詞寫作如果以地攤文學為藍本,編造一些稀奇古怪、子虛烏有的故事,就會降低其可信度,給人以上當受騙之感。

二、幽默而不油滑。一篇幽默風趣的導遊詞能給遊客帶來歡聲笑語,創造一種其樂融融的美好氛圍。值得警惕的是,當前一些導遊為了博取遊客的歡心,一味地為幽默而幽默、為笑話而笑話、為滑稽而滑稽,結果自然就滑進了油滑的泥潭。

三、通俗而不庸俗。一般而論,導遊詞應該是通俗易懂,追求口語化。但是當前一些導遊詞就像白開水一樣淡而無味,蒼白膚淺,給人以俗不可耐之感。導遊詞應該通俗化,但通俗不等於庸俗。

四、有的放矢而不千篇一律。到什麼山唱什麼歌,見什麼人説什麼話——這是導遊員的基本功。因此,導遊詞的寫作必須有的放矢,講究針對性。