《田家元日》作者為唐朝文學家孟浩然。其全文詩句如下:
昨夜鬥回北,今朝歲起東。
我年已強仕,無祿尚憂農。
桑野就耕父,荷鋤隨牧童。
田家佔氣候,共説此年豐。
【譯文】
昨日夜裏北斗星的斗柄轉向東方,今日早晨一年又開始了。我已經四十歲了,雖然沒有官職但仍擔心農事。靠近在種滿桑樹的田野裏耕作的農夫,扛着鋤頭和牧童一齊勞作。農家人推測今年的收成,都説這一年是豐收年。
《客中除夕》作者為明朝文學家袁凱。其古詩全文如下:
今夕為何夕,他鄉説故鄉。
看人兒女大,為客歲年長。
戎馬無休歇,關山正渺茫。
一杯柏葉酒,未敵淚千行。
【翻譯】
今兒晚是怎樣的一個夜晚只能在異地他鄉訴説故鄉。眼看別人的兒女一天天長大,自我的'客遊生活卻歲歲增長。戰亂連年不斷、無休無歇,關山阻隔,故鄉歸路渺茫。飲一杯除夕避邪的柏葉酒,壓不住思親眼淚萬千行。
《巴山道中除夜書懷》作者為唐朝文學家崔塗。古詩全文如下:
迢遞三巴路,羈危萬里身。
亂山殘雪夜,孤燭異鄉人。
漸與骨肉遠,轉於僮僕親。
那堪正漂泊,明日歲華新。
【翻譯】
三巴的道路多麼迢遠,我走在萬里艱危的征程。亂山上殘雪在黑夜裏閃光,一支燭火陪伴着我這異鄉的人。離開親人們已越來越遠,和僮僕的感情分外加深。哪堪漂泊在天涯,又適逢明朝歲華更新。
《除夜寄弟妹》作者為唐朝文學家白居易。其古詩全文如下:
感時思弟妹,不寐百憂生。
萬里經年別,孤燈此夜情。
病容非舊日,歸思逼新正。
早晚重歡會,羈離各長成。
《冬除夜書情》作者為唐朝文學家盧延讓。其古詩全文如下:
兀兀坐無味,思量誰與鄰。
數星深夜火,一個遠鄉人。
雁翥天微雪,風號樹欲春。
愁章自難過,不覺苦吟頻。
《除夜有懷》
五更鐘漏欲相催,四氣推遷往復回。
帳裏殘燈才去焰,爐中香氣盡成灰。
漸看春逼芙蓉枕,頓覺寒銷竹葉杯。
守歲家家應未卧,相思那得夢魂來。
《除夜》
事關休慼已成空,萬里相思一夜中。
愁到曉雞聲絕後,又將憔悴見春風。
《玉樓春·元日》
一年滴盡蓮花漏。碧井酴酥沈凍酒。
曉寒料峭尚欺人,春態苗條先到柳。
佳人重勸千長壽。柏葉椒花芬翠袖。
醉鄉深處少相知,祗與東君偏故舊。
《田家元日》
昨夜鬥回北,今朝歲起東。
我年已強仕,無祿尚憂農。
桑野就耕父,荷鋤隨牧童。
田家佔氣候,共説此年豐。
《客中除夕》
今夕為何夕,他鄉説故鄉。
看人兒女大,為客歲年長。
戎馬無休歇,關山正渺茫。
一杯柏葉酒,未敵淚千行。
《巴山道中除夜書懷》
迢遞三巴路,羈危萬里身。
亂山殘雪夜,孤燭異鄉人。
漸與骨肉遠,轉於僮僕親。
那堪正漂泊,明日歲華新。
《除夜寄弟妹》
感時思弟妹,不寐百憂生。
萬里經年別,孤燈此夜情。
病容非舊日,歸思逼新正。
早晚重歡會,羈離各長成。
《冬除夜書情》
兀兀坐無味,思量誰與鄰。
數星深夜火,一個遠鄉人。
雁翥天微雪,風號樹欲春。
愁章自難過,不覺苦吟頻。
《除夜》作者為唐朝文學家李世民。其古詩詞全文如下:
歲陰窮暮紀,獻節啟新芳。
冬盡今宵促,年開明日長。
冰消出鏡水,梅散入風香。
對此歡終宴,傾壺待曙光。
《祝英台近·除夜立春》出自宋詞三百首,其作者為宋朝文學家吳文英。其古詩全文如下:
剪紅情,裁綠意,花信上釵股。殘日東風,不放歲華去。有人添燭西窗,不眠侵曉,笑聲轉、新年鶯語。
舊尊俎。玉纖曾擘黃柑,柔香系幽素。歸夢湖邊,還迷鏡中路。可憐千點吳霜,寒銷不盡,又相對、落梅如雨。
【翻譯】
剪出了含情的紅花,裁出了有意的綠葉,應着花期而來的春風吹得釵股上花葉葱蘢。除夕的殘日戀戀而墜,吹來了帶着春意的東風。彷彿不願放那歲末的年華了終。有些守歲的人西窗夜話,添燭點燈,徹夜不眠,直到天明,在連綿不斷的笑聲中,傳來了元旦黃益鶯的啼鳴。
回想舊日除夕的宴席,伊人的纖纖玉手曾剖開黃柑薦酒,那温柔的香氣朦朧,至今縈繫着我的心靈。我回到那湖邊的夢境,那湖水如鏡,留連忘返,我又朦朧朧迷失了路徑。可憐吳地白霜染鬢髮點點如星,彷彿春風也不能將寒霜消融。更何況斑斑鬢髮對着落梅如雨雪飄零。
《高陽台·除夜》出自《宋詞三百首》,其詩人為宋朝詩人韓疁。其古詩全文如下:
頻聽銀籤,重燃絳蠟,年華袞袞驚心。餞舊迎新,能消幾刻光陰老來可慣通宵飲待不眠、還怕寒侵。掩青尊、多謝梅花,伴我微吟。
鄰娃已試春粧了,更峯腰簇翠,燕股橫金。勾引東風,也知芳思難禁。朱顏哪有年年好,逞豔遊、贏取如今。恣登臨、殘雪樓台,遲日園林。
【翻譯】
我難以入睡,頻頻傾聽銀籤之聲,又重新點起紅燭,讓屋室一片光明,突然想到年華飛逝,如東去流水,令我不覺心驚。告別舊歲,迎接新春,無需多久,新的一年又會來臨。而今我年老體衰,怎能象往日那樣通宵暢飲想要等候新年不睡,又怕寒氣難擋。我輕輕放下酒樽,致謝那梅花,陪伴着我私語低吟。
鄰家的姑娘已試穿春衣,美麗的發上戴着好看的頭飾。蜂腰形的翡翠透明靈氣,燕股形的寶釵嵌金光閃閃。春風引起人們的春情,也令人芳情難以幽禁。人地青春哪能年年完美,不妨盡情地遊樂吧,趁着此刻大好的光陰。好好地去享受生活,遊覽那些斜陽輝映的美麗景象吧。
26、嶰管變青律,帝裏陽和新布。晴景回輕熙,慶嘉節,當三五到華燈,千門萬户。遍九陌,羅綺香風微度,十里然絳樹。鰲山聳,喧天簫鼓。漸天如水,素月當午。香徑裏,絕纓擲果無數。更闌燭影花陰下,少年人,往往奇遇。太平時,朝野多歡民康阜。隨分良聚,堪對此景,爭忍獨醒歸去。——柳永《迎新春》
27、共慶新年笑語譁,紅巖士女贈梅花;舉杯互敬屠蘇酒,散席分嘗勝利茶。僅有精忠能報國,更無樂土可為家;陪都歌舞迎佳節,遙視延安景物華。——董必武《元旦口占用柳亞子懷人韻》
28、千家笑語漏遲遲,憂患潛從物外知。悄立市橋人不識,一星如月看多時。——黃景仁《癸巳除夕偶成》
29、掃除茅舍滌塵囂,一柱清香拜九霄。萬物迎春送殘臘,一年結局在今霄。生盆火烈轟鳴竹,守歲筵開聽頌椒。野客預知農事好,三冬瑞雪未全消。——戴復古《除夜》
30、蕭疏白髮不盈顛,守歲圍爐竟廢眠。剪燭催幹消夜酒,傾囊分遍買春錢。聽燒爆竹童心在,看換桃符老興偏。鼓角梅花添一部,五更歡笑拜新年。——孔尚任《甲午元旦》
31、除夕更闌人不睡,厭禳鈍滯迫新歲;小兒呼叫走長街,雲有痴呆召人賣。——范成大《賣痴呆詞》
32、歲序已雲殫,春心不自安。聊開柏葉酒,試奠五辛盤。金薄圖神燕,朱泥卻鬼丸。梅花應可折,倩為雪中看。——庚肩吾《歲盡應令詩》
33、事關休慼已成空,萬里相思一夜中。愁到曉雞聲絕後,又將憔悴見春風。——來鵠《除夜》
34、患難思年改,龍鍾惜歲徂。——唐庚《除夕》
35、昨夜鬥回北,今朝歲起東;我年已強壯,無祿尚憂農。桑野就耕父,荷鋤隨牧童;田家佔氣候,共説此年豐。——孟浩然《田家元日》
36、一年滴盡蓮花漏,碧井屠蘇沈凍酒。曉寒料峭尚欺人,春態苗條先到柳。佳人重勸千長壽,柏葉椒花芬翠袖。醉鄉深處少相知,只與東君偏故舊。——毛滂《元日(玉樓春)》
37、萬里經年別,孤燈此夜情。——白居易《除夜寄弟妹》
38、晰晰燎火光,氲氲臘酒香。嗤嗤童稚戲,迢迢歲夜長。堂上書帳前,長幼合成行。以我年最長,次第來稱觴。——白居易《三年除夜》
39、歡多情未極,賞至莫停杯。酒中喜桃子,粽裏覓楊梅。簾開風入賬,燭盡炭成灰。勿疑鬢釵重,為待曉光催。——徐君倩《共內人夜坐守歲》
40、寒燈短燼方燒臘,畫角殘聲已報春。——方幹《除夜》
41、一宵猶幾刻,兩歲欲平分。——曹鬆《除夜》
42、東風吹暖婁江樹,三衢九陌凝煙霧。白馬如龍破雪飛,犢車輾水穿香度。繞吹拍拍走煙塵,炫服靚裝十萬人。額羅鮮明扮綵勝,社歌繚繞簇芒神。緋衣金帶衣如鬥,前列長宮後太守。烏紗新縷漢宮花,青奴跪進屠蘇酒。採蓮盤上玉作幢,歌童毛女白雙雙。梨園舊樂三千部,蘇州新譜十三腔。假面胡頭跳如虎,窄衫繡褲槌大鼓。金蟒纊身神鬼粧,白衣合掌觀音舞。觀者如山錦相屬,雜沓誰分絲與肉。一路香風吹笑聲,千里紅紗遮醉玉。青蓮衫子藕荷裳,透額裳髻淡淡粧。拾得青條誇姊妹,袖來瓜子擲兒郎。急管繁弦又一時,千門楊柳破青枝。——袁宏道《迎春歌》
43、冬盡今宵促,年開明日長。——唐太宗《除夜》
44、天地風霜盡,乾坤氣象和;歷添新歲月,春滿舊山河。梅柳芳容徲,鬆篁老態多;屠蘇成醉飲,歡笑白雲窩。——葉顒《已酉新正》
45、鄉心新歲切,天畔獨潸然。老至居人下,春歸在客先。嶺猿同旦暮,江柳共風煙。已似長沙傅,從今又幾年。——劉長卿《新年作》