1、物有甘苦，嘗之者識；道有夷險，旅之者知。
2、制萬變者在乎專，察萬微者在乎定。
3、能閒世人之所忙，方能忙世人之所閒。
4、值太平世，生湖山羣，官長廉靜，家道優裕，娶妻賢淑，生子聰慧，人生如此，可謂全福。
5、近水知魚性，靠山識鳥音。
6、魚無定止，淵深則歸；鳥無定棲。林茂則赴。
7、身無恆守，勢窮則屈；心無定主，情急則親。
是以失時之言，每多謙己；墜井之呼，不暇擇人。
8、空谷來風，谷不與風約而風自致；深山榆木，山不與木約而木自生。
9、急雨之漲，可以決山；及其息也，得坻則止。
10、鑑能照物，翳之以塵則不可照；
水能瀚物，淆之以泥則不能瀚。
11、千斤之象，不惴虎而惴鼠；三寸之蠍，不蠹棘而蠹鬆。是以制（制服別人）必取其所畏，防必究其所容，故能不震而威於斧鉞，不勞而固於垣墉。
12、食人之虎，不能容一蝟；牽牛之綆，可以御九犍。
13、善撲火者不迎其煙，善防水者不當其急。
14、志大業者，必擇所任；抱大器者，必擇所投。是以樑江湖不取螬殘之木，釣鯨鯢不適雨盈之溝。
15、勢有所梏，則小柔可以服大力；形有所格，則大猛不能破小堅。
16、海納污然後成其大，君納眾然後保其榮。
17、虎之躍也，必伏乃厲；鵠之舉也，必拊乃高。
18、春原之草，拔盡復生；夏廚之蠅，驅去還集。
19、時未至而不可強爭，勢方來不可以力戰。
20、拂雲之鬆，生於一豆之實；縱壑之魚，穿於一絲之溜。
21、堯舜至仁而三苗不服，桀紂極惡而多罪皆歸。
1欲人之不見，莫若昒其明；欲人之不知，莫若瘖其聲。
【出處】《郁離子·玄豹》
【譯文】要使人看不見它，不如使其昏暗起來。想要使人不知道它，不如默不作聲。
2舟必漏也，而後水入焉；土必濕也，而後苔生焉。
【出處】《郁離子·自諱自矜》
【譯文】船必定先漏，而後水才能進人。土必定先濕，而後才有青苔長出。
3天之將雨也，穴蟻知之:野之將籍也，草蟲知之。
【出處】《郁離子·戚之次且》
【譯文】天將要下雨時，洞穴裏的螞蟻能預知它；田野裏將要降霜時，草蟲能預知它。
4人必自侮，而後人侮之。
【出處】《郁離子·垢食》
【譯文】人一定是自己侮辱了自己，而後人們才侮辱他。
5飲食之人，則人賤之。
【出處】《郁離子·垢食》
【譯文】只知道吃喝玩樂的人，人們就會看不起他。
6樹天下之怨者，惟其重己而輕人也。
【出處】《郁離子·樹怨》
【譯文】能夠樹敵很多的人，都是因為重視自己而輕視別人。
7智不自智，而後人莫與爭智。辭其名，受其實，天下之大智哉！
【出處】《郁離子·大智》
【譯文】智者不認為自己有智慧，而後沒有人與其鬥智。辭去智慧的名，而擁實際上的智慧，這才是天下的大智慧啊。
8天下有非望之福，亦有非望之禍。
【出處】《郁離子·句章野人》
【譯文】天下有意外的福，也有意外的禍。
9失意之事，恆生於其所得，惟其見利而不見害，知存而不知亡也。
【出處】《郁離子·句章野人》
【譯文】失意的事常常產生於得意的事，因為他只看到利益而不見禍害，只知道生存而不知道滅亡啊。
10於貨財金玉則貪，而於仁義道德而廉。
【出處】《郁離子·貪利貪德辯》
【譯文】過分重視財物貨幣、金銀珠寶就是貪，而重視仁義道德的就是廉。
11多能者鮮梢，多慮者鮮決。
【出處】《郁離子·一志》
【譯文】什麼都會的人很少有一樣是精通的，考慮太多的人很少有果斷的。
12多疑之人不可與共事，僥倖之人不可與定國。
【出處】《郁離子·多疑難與共事》
【譯文】多疑的人不可與他一起共事，憑僥倖辦事的人，不可以與其一起安定國家。
13智人出也，善用之，猶山之出雲也；不善用之，猶火之出煙也。
【出處】《郁離子·論智》
【譯文】有才智的人出現了，善於使用他，就像山裏出現的雲；不善於使用人才，就像火裏出現的煙。
14民猶沙也。有天下者惟能傳而聚之耳。
【出處】《郁離子·傳沙》
【譯文】百姓就像散沙一樣，擁有天下的人無非是能把散沙聚合在一起罷了。
15誠勝假，假勝無。
【出處】《郁離子·假仁義》
【譯文】真誠勝過虛假，虛假勝過虛無。
16人生無百歲，百歲復如何？古來英雄士，各已歸山河。
【出處】《劉基詩詞·絕句》
【譯文】人生在世，很少有能活到百歲的，即便活到百歲，又能怎麼樣呢？自古以來那些英雄名士們，都各自迴歸給山河大地了。
17凡用兵之道，以計為首。
【出處】《百戰奇略·計戰》
【譯文】凡是用兵的法則，都是把計算、謀略放在首位。
18凡敵始有謀，我從而攻之，使彼計衰而屈服。
【出處】《百戰奇略·謀戰》
【譯文】凡是敵人先設計謀，我就順從他的計謀而攻擊他，使他的計謀衰敗而屈服於我。
19凡欲興師，必欲教戰。
【出處】《百戰奇略·教戰》
【譯文】凡是準備興兵打仗的，必先訓練部隊。
20凡與敵戰，士卒寧進死，而不退生者，皆將恩惠使然也。
【出處】《百戰奇略·愛戰》
【譯文】在與敵人作戰時，士卒寧願冒死前進，而不願後退求生，都是將帥的恩惠使他們這樣的。
21凡戰，若彼為客，我為主，不可輕戰。
【出處】《百戰奇略·主戰》
【譯文】凡與敵作戰，如果敵方為客方，我方為主方，決不可輕戰。
22凡戰，若彼為主，我為客，唯務深入。
【出處】《百戰奇略·客戰》
【譯文】作戰時，如果敵軍在本土作戰，我軍是進人敵境作戰，那麼務必深人敵軍腹地。
23凡與敵戰，若我眾強，可偽示怯弱，以誘之，敵必輕來，與我戰；吾以鋭卒擊之，其軍必敗。
【出處】《百戰奇略·強戰》
【譯文】凡是與敵人作戰，如果我方兵多，兵力強，可以故意顯示出怯弱的樣子，以引誘敵人來與我交戰。我用精鋭隊伍攻擊他，他必定失敗。
24凡戰，所謂勢者，乘勢也。因敵有破滅之勢，則我從而迫之，其軍必潰。
【出處】《百戰奇略·勢戰》
【譯文】凡是作戰，所謂勢就是乘勢。只要敵軍有動搖失敗之勢，就可以利用它。那麼，我軍就要緊緊抓住這個機會，並進一步逼迫他，這樣，敵軍就必然潰敗。
25凡行兵之法，斥候為先。平易用騎，險阻用步。
【出處】《百戰奇略·斥戰》
【譯文】一般用兵的方法，首先要進行偵察。平坦的地方使用騎兵，崎嶇不平的山路使用步兵。
26凡出軍行師，城遇沮澤之地，宜倍道兼行速過，不可稽留也。
【出處】《百戰奇略·澤戰》
【譯文】凡行軍打仗，可能會遇到低窪的沼澤地，這時應加速兼程通過，不能在這裏久留。
27凡與敵戰，若有形勢便利之處，宜爭先據之，以戰則勝。若敵人先至，我不可攻，候其自變，則擊之乃利。
【出處】《百戰奇略，爭戰》
【譯文】凡與敵人作戰，如果有地勢便利的地方，應該搶先佔據，依靠這種地形作戰，戰就能勝。如果敵人搶先一步，我軍就不能進攻，應等候敵人內部發生變化，然後發動進攻才能勝利。
28凡戰，所謂攻者，知彼者也。知彼有可破之理。則出兵以攻之，無不勝。
【出處】《百戰奇略·攻戰》
【譯文】凡與敵人作戰，所謂進攻的一方，也就是指知道敵方的一方。知道敵方有可以攻打的方面，即出兵攻打他，就會戰無不勝。
蒙田範文網