冰心個人簡介參考（精品多篇）

冰心的譯作 篇一

時間 作品 類別 原著作者 出版單位

1929 《飛鳥集》 詩歌 印度泰戈爾 -

1931-09 《先知》 散文詩集 美籍黎巴嫩詩人紀·哈·紀伯倫 新月書店

1955-01 《印度童話集》 童話集 印度穆·拉·安納德 中國青年出版社

1955 《吉檀迦利》 詩集 印度泰戈爾 人民文學出版社

1955 《印度民間故事》 故事集 印度穆·拉·安納德 少年兒童出版社

1958 《泰戈爾詩選》（合譯） 詩集 印度泰戈爾 人文出版社

1959 《泰戈爾劇作集》（4） 劇作集 同上 中國戲劇出版社

1965 《馬亨德拉詩抄》（合譯） 詩集 尼泊爾馬亨德 作家出版社

1981 《燃燈者》 詩集 馬耳他安東·布蒂吉格 人民文學出版社

冰心簡介： 篇二

謝婉瑩（1900～1999）筆名冰心女士。現代女作家，兒童文學作家。幼年時代就廣泛接觸了中國古典小説和譯作。1918年入協和女子大學預科，積極參加五四運動。1919年開始發表第一篇小説《兩個家庭》。同時，受到泰戈爾《飛鳥集》的影響，寫作無標題的自由體小詩。後結集為《繁星》和《春水》出版，被人稱為“春水體”。1921年加入文學研究會。1923年畢業於燕京大學文科。赴美國威爾斯利女子大學學習英國文學。她獨特的寫作風格曾被時人稱為“冰心體”，產生了廣泛的影響。

冰心小説《小桔燈》閲讀心得： 篇三

我很喜歡閲讀冰心奶奶的散文和小説，其中短篇小説《小桔燈》是我喜愛中的最愛。

故事發生在抗戰時期。作者在一次訪友時，偶遇一位可憐又可愛的小姑娘後，發生的一件扣人心絃、感人至深的故事。

閲讀後，我的感悟很深。文中的小姑娘自己還是個需要大人照顧的孩子，卻要照顧病中的媽媽，承擔家庭生活的重擔，可憐的母女倆幾乎是生活在絕望中。但是從小姑娘的動作中，我看到了她的孝順、懂事；從她的表情中，我看到了她的鎮定、勇敢和樂觀；從她的行為中，我看到的全都是她對未來的希望。因為在她弱小的心靈裏，只希望爸爸早日回家，她認為只要爸爸回來了，自己相依為命的媽媽就會好起來，他們的日子就會過的好起來了。

我和小姑娘的年齡差不多，但她比我懂事多了。儘管我曾在電影或電視中看到過那個年代的'一些人和事，但還是無法接受小姑娘一家悲慘的命運。靜心地閲讀《小桔燈》，作者筆下柔弱的“小姑娘”的生活，幾乎是看不到什麼希望，但她在絕望中還滿懷着希望，憧憬着美好生活的到來。儘管她的希望，就像小桔燈發出那渺小的光亮一樣微乎其微，但她還是義無反顧、依然絕然地希望着、堅信着自己的希望在不久的將來一定會實現。

可愛又可憐的小姑娘一家的遭遇，讓我的心隱隱作痛。同時，我又被小姑娘執著、堅定、永不放棄希望的精神，所深深地感動。