1、春閨月，紅袖不須啼。
2、無言獨上西樓，月如鈎。
3、但見淚痕濕，不知心恨誰。
4、可憐閨裏月，長在漢家營。
5、此去經年，應是良辰好景虛設。
6、明月照相思，也得姮娥念我痴。
7、無情明月，有情歸夢，回到幽閨。
8、兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
9、君安遊兮西入秦，願為影兮隨君身。
10、臨別殷勤重寄詞，詞中有誓兩心知。
11、還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
12、東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
13、問世間，情是何物，直教生死相許。
14、玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。
15、看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君。
16、芙蓉不及美人粧，水殿風來珠翠香。
17、曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。
18、落花已作風前舞，流水依舊只東去。
19、生死契闊，與子成説，執子之手，與子偕老。
20、紅豆生南國，春來發幾枝，願君多采擷，此物最相思。
我剛剛歡笑着和你説了再見，
可我轉身就忙着拭去悄悄淌落的淚珠，
當你剛剛邁步離我遠去，
我就慌忙計算起你的歸期。
儘管這別離僅僅兩天，
卻使我如此心煩意亂、坐立不安，
像忘記了什麼，()
像丟失了什麼，
又像缺少了什麼，
在喧鬧的人羣裏彷彿置身荒漠，
宛如月亮拋棄了羣星把自己藏匿。
這兩個晝夜的每一瞬間都如此令人厭惱，
就連時間也疲憊不堪地走着，
原本美妙的歌曲竟也如此令人煩躁，
宛若鮮花凋謝只剩下帶刺的枝條。
我們再也不會沉浸在這段酸甜的過去的時光裏；
愛情的光圈那時罩在你，
親愛的，和我中間。
再也找不到當初讓我們緊緊相依的地方，
當時看見我們相愛相聚的地方已經空空蕩蕩。
那些花朵和芬芳的空氣，
他們此時會不會想起我們的來臨？
那些夜鳥會不會尖聲鳴叫，
發現我們曾經在這裏流連？
雖然我們有過熾熱的誓言雖然我們有過忘懷的歡樂，
可狂歡的極限之後苦難在今天判決。
深深的創傷；
沒有呻吟：破聲而笑；
但又倔強地忍耐；
這條愛情的道路，比頑石還要堅硬。
你與我之間，
愛情竟如此淡薄、
冷靜而又純潔，
像透明的空氣，
像清澈的流水，
在那天上月和水中月之間奔湧。
在剝蝕的廊柱之下，
在夢和虛無之間，
你的。名字的聲音穿插進我不眠的鐘點。
你那淺紅的長髮，
是夏日的閃電，
以甜蜜的強暴的力量起伏於黑夜的脊背。
夢裏的黑暗的流水在廢墟間湧淌，
從虛無中構成了你：
痛苦的髮辮，已經遺忘。
夜色中濕潤的岸邊，
橫陳着拍擊着一片夢遊裏的海洋，
一無所見。
我曾經愛過你：
愛情，也許在我的心靈裏還沒有完全消亡；
但願它不會再打擾你；
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語地、毫無指望地愛過你，
我既忍受着羞怯，
又忍受着嫉妒的折磨；
我曾經那樣真誠、那樣温柔地愛過你，
但願上帝保佑你，
另一個人也會像我愛你一樣。
我記得那美妙的一瞬：
在我的面前出現了你，
有如曇花一現的幻影，
有如純潔之美的精靈。
在絕望的憂愁的折磨中，
在喧鬧的虛幻的困擾中，
我的耳邊長久地響着你温柔的聲音，
我還在睡夢中見到你可愛的面影。
許多年代過去了。
狂暴的激情驅散了往日的夢想，
於是我忘記了你温柔的聲音，
還有你那天仙似的面影。
在窮鄉僻壤，在囚禁的陰暗生活中，
我的歲月就那樣靜靜地消逝，
沒有神往，沒有靈感，沒有眼淚，
沒有生命，也沒有愛情。
如今靈魂已開始覺醒：
於是在我的面前有出現了你，
有如曇花一現的幻影，
有如純潔之美的精靈。
我的心狂喜地跳躍，
為了它一切又重新甦醒，
有了神往，有了靈感，
有了生命，
有了眼淚，
也有了愛情。
如何讓你遇見我在我最美麗的時刻，
為這我已在佛前求了五百年，
求他讓我們結一段塵緣。
佛於是把我化作一棵樹，
長在你必經的路旁，
陽光下慎重地開滿了花，
朵朵都是我前世的盼望。
當你走近請你細聽，
那顫抖的葉是我等待的熱情，
而當你終於無視地走過，
在你身後落了一地的……
朋友啊那不是花瓣，
是我凋零的心！
蒙田範文網