網站首頁 個人文檔 個人總結 工作總結 述職報告 心得體會 演講稿 講話致辭 實用文 教學資源 企業文化 公文 論文

RADWIMPS《Shape Of Miracle》中英文歌詞(電影《妖貓傳》宣傳曲)(新版多篇)

欄目: 實用文精選 / 發佈於: / 人氣:3.21W

RADWIMPS《Shape Of Miracle》中英文歌詞(電影《妖貓傳》宣傳曲)(新版多篇)PAn>

Shape Of Miracle中英文歌詞 篇一

作曲 : 野田洋次郎

作詞 : 野田洋次郎

Hello, so you are my miracle

你好啊 你會不會是我的奇蹟呢

Where are your eyes to look into?

不知你此時此刻在看着什麼

How are you? I've been longing for you

你還好嗎? 我多渴望你能來到我的懷中

Where is your mouth to question ‘why?'

你又會不會問我為什麼呢

Don't leave your words bring them with you now

請帶上那些話語 讓它們隨你前行

You're still in charge of what you felt

你大可以掌控着你的所感所受

No one can tell you how to finish your

沒有人能為你的愛情畫上句點

Love that was so easy to start

即便是那愛情來得再簡單

Woo

Woo

Hello my dearest one miracle

你好 我最親愛的奇蹟

You are capricious and unkind

你有些傲嬌任性

You're always hiding in back of fait

你總是不想為自己所做的事情負責

Now is the time to do your job

如今是時候該去做了

Woo

Woo

Like no one can measure the size of the sea

一如沒人能量出大海有多寬闊

You'll never to notice how far my soul goes with you

你也不會注意到我的靈魂隨你漂泊到多遠的天涯海角之中

Hello, if you are my miracle

你好啊 如果你真的是我的奇蹟

Where are your eyes to look into?

那你此時此刻在看着什麼呢

Where are your tears running from?

你的淚水又是從何而來呢

Woo

Woo

I will let you go

我會讓你走的

I will let you go

我不會強求你留

I won't say good bye I won't look behind

我不會説拜拜 也不會回頭看

I will just leave my deepest sorrows behind

我只想把那傷憂拋在腦後

As big as all of the joy we raise together

如同我們曾一起經歷過的那些喜悦

RADWIMPS簡介 篇二

RADWIMPS(日語:ラッドウインプス)是日本4人搖滾樂隊,為EMI MUSIC JAPAN(東芝 EMI Virgin Music Co. )旗下的藝人,所屬經紀人公司為voque ting(旗下藝人只有RADWIMPS)。

關於樂隊名字,他們自己也稱是“不好記、容易讀錯”的名字,容易把wimp錯寫成winp。有一次訪談節目武田自己都不小心讀成了radwis結果窘(笑)。

※他們貫徹絕對的生的態度,但卻反對永恆的生,支持積極的生,反對消極的死,這兩種態度在他們的很多曲子裏面經常對照出現。

※野田説,只是為了表現對一名女生的愛情而花費了四張專輯。對於所愛的人的過度的形容也常常出現。歌詞範圍也很廣,有關於社會諷刺,占星術,黃段子等的。

※因為每次作曲的時候曲調都會變化很大,還曾經過説過每次作曲就相應的改變樂隊的名字。事實上,山田詹妮弗同學(ジェニファー山田さん)並不是RADWIMPS,而是另外一隻叫做“味噌汁's”的樂隊的曲子。現場表演的時候,隊員們都穿上帶有“味”字圖樣的T恤,戴上滑稽的鼻子眼鏡表演。安倍首相取代小泉首相的時候歌詞也改了,也有一些關於時事的歌曲。

妖貓傳電影簡介 篇三

《妖貓傳》是由新麗傳媒股份有限公司、角川公司、二十一世紀盛凱影業、英皇影業有限公司出品的中日合拍古裝電影,由陳凱歌執導,王蕙玲編劇,黃軒、染谷將太、張雨綺、秦昊、阿部寬、劉昊然、歐豪、張天愛等主演 。

該片改編自日本魔幻系列小説《沙門空海之大唐鬼宴》,講述了一隻口吐人語的妖貓攪動長安城,詩人白樂天與僧人空海聯手探查,令一段被人刻意掩埋的真相浮出水面的故事。

影片將於2017年12月22日中國上映 。

影片改編自日本奇幻文學大師夢枕貘的代表作《沙門空海之大唐鬼宴》。小説以9世紀入大唐求取密教佛法的日本高僧空海為主角,以白居易的長詩《長恨歌》為主脈,講述了唐長安城接連發生妖邪靈異事件,詩人白樂天(黃軒飾)與僧人空海(染谷將太飾)緊跟一隻口吐人語的妖貓,聯手探查令一段被人刻意掩埋的真相浮出水面的故事。呈現了一幅妖怪、詩人、皇帝、貴妃共同交織的大唐盛世圖 。