網站首頁 個人文檔 個人總結 工作總結 述職報告 心得體會 演講稿 講話致辭 實用文 教學資源 企業文化 公文 論文

杜甫草堂對聯(經典多篇)

欄目: 實用文精選 / 發佈於: / 人氣:8.11K

杜甫草堂對聯(經典多篇)

杜甫草堂對聯 篇一

1/ 草堂

現懸掛於成都杜甫草堂博物館“正門”門額上,為愛新覺羅允禮(果親王)所書。允禮愛詩文,好書畫,他於雍正十二年(734)赴泰寧,送喇嘛回西藏,途徑成都,拜謁草堂,題就“少陵草堂”四字,後鐫刻成碑,此碑現立於工部祠東側。正門舊匾上之“草堂”二字截取允禮所題“少陵草堂”而鐫刻。

萬里橋西宅,百花潭北莊

此聯出自杜甫《懷錦水居止二首》一詩,楹聯曾經被毀,1964年由著名書法家馬公愚先生補書。詩句中“萬里橋”就是今天成都的老南門大橋。三國時,蜀國大臣費禕出使東吳,此行聯吳抗魏,任重道遠,諸葛亮在此橋頭送別費禕。費禕感慨萬千,對諸葛亮説到“萬里之行,始於此矣。”這座橋由此得名為“萬里橋”。

2/ 詩史堂

此匾由邵章先生補書,清嘉慶十六年(1811)重修草堂竣工,將工部祠前大堂命名為“詩史堂”,詩史堂是杜甫草堂主要的紀念性建築之一。

詩有千秋 南來尋丞相祠堂 一樣大名垂宇宙

橋通萬里 東去問襄陽耆舊 幾人相憶在江樓

這副對聯是草堂的名聯,也是館內唯一一副沒有作者署名的對聯。原聯鐫刻於清光緒年間,現今是中央文史館副館長葉恭綽先生所補書。

上聯“詩有千秋”指杜甫的詩歌流芳千古,“南來尋丞相祠堂”是説杜甫從甘肅來到成都,在草堂稍作安定就去憑弔紀念諸葛亮的祠堂——武侯祠。杜甫在《蜀相》這首詩篇中寫道“丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森……出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。”充滿了對諸葛亮的尊敬之情。“一樣大名垂宇宙”同樣引用杜甫詩句“諸葛大名垂宇宙”。

3/ 柴門

此匾懸掛於草堂中軸主體建築的第四重。此過廳式建築明弘治十三年(1500)題榜為“浣花深處”,清嘉慶十六年(1811)重建時題為“藥欄花徑”,建國後於六十年代重建,取杜詩原句稱作“柴門”。此匾由中國現代著名國畫大師潘天壽書。

萬丈光芒 信有文章驚海內

千年豔慕 猶勞車馬駐江干

此聯由明人何宇度所撰書,後原聯被毀,現聯由晚清翰林院學士陳雲誥補書。杜甫曾經在《賓至》裏雲“豈有文章驚海內,漫勞車馬駐江干。”何宇度將上下句各改一字,巧妙地反用杜甫自己的詩稱讚杜甫:先生您的大作確實光芒萬丈,很多年以後,人們仍願意將車馬停靠在江邊,拜謁草堂,憑弔緬懷您。

4/ 工部祠

清嘉慶十六年(1811)重修草堂,形成了有五重主要建築的格局,此匾由葉聖陶先生於1963年書。

錦水春風公佔卻,草堂人日我歸來

這副出自清代四川學政何紹基的對聯是我館保存的四副原聯之一。作品以深厚的歷史文化內涵延續至今,聯中有關於“人日”、杜甫與“人日”、何紹基與“人日”的許多縈繞在心中的疑問,現在就讓我們撥開重重雲霧追尋歷史的蹤跡。

荒江結屋公千古

異代升堂宋兩賢

上聯意思是説,在成都荒郊茅屋居住的杜甫是千古不朽的,將宋代陸游和黃庭堅配祀在祠堂內,是因陸游和黃庭堅的詩歌創作風格和精神都深受杜甫影響,並取得了很高的成就,若是祠堂裏只有杜甫,不免有些孤獨,有志同道合的人陪伴,詩人便有了心靈的慰藉。

5/ 草堂留後世,詩聖著千秋

上聯説成都草堂永遠留存後世,受人瞻仰。下聯指杜甫的詩歌昭著千秋,流芳百世。1957年,朱德元帥來到我館參觀時有感而發,撰寫出此聯。對聯言簡意賅,高度頌揚了草堂這塊文學聖地和杜甫彪炳天地的詩歌成就。

6 / 新鬆恨不高千尺,惡竹應須斬萬竿

陳毅集杜句聯,這本來是杜甫《將赴成都草堂途中有作先寄嚴正公五首》中的句子。

聯中以新鬆代表美好的新生事物,以惡竹代表邪惡腐朽的勢力。在下聯的一側,有當年陳毅元帥所題寫的跋語:“此杜詩佳句最富現實意義 予以千古詩人 詩人千古贊之 仲弘又記。”陳毅元帥在時期再次書寫此聯並贈與草堂,從當時特定的歷史背景來看,我們可以看到他懲惡揚善,嫉惡如仇的高尚情操。

7/

異代不同時 問如此江山龍蜷虎卧幾詩客

先生亦流寓 有長留天地月白風清一草堂

這副對聯是由清代大學者顧復初所撰寫。這是一副既委婉含蓄又耐人尋味的對聯。上聯“異代不同時”,意思是顧復初説自己與杜甫雖然生於不同的時代,但沒有遇到明君,落魄失意的遭遇完全一樣。而“龍蜷虎卧”是説杜甫雖為詩人,卻是懷有治國安邦遠大抱負的詩人,匡國救世是他一生的奮鬥目標。但是這樣的龍虎,卻是不得志的龍虎。

下聯“先生亦流寓”是説杜甫漂流到四川,作為幕僚,空有一腔的抱負。而“有長留天地月白風清一草堂”讚美杜甫雖然沒有遇到明君,壯志未酬,但總算留下了一處長存天地之間的美好草堂,受到後人的憑弔瞻仰。

8/

杜陵落筆傷豺虎

愛國孤悰薄鬥牛

這副對聯是出自於我國老一輩無產階級革命家葉劍英之手,葉劍英同志在1960年三月來參觀草堂以後曾經寫了一首絕句讚美杜甫和草堂,為杜甫那獨有的愛國主義熱情直衝雲霄,迫近鬥牛,昭示於天地之間。整幅對聯詮釋的非常有氣勢。

9/

歌吟成史乘,忠君愛國每飯不忘,詩卷遂為唐變雅。

仕隱好溪山,遷客騷人多聚於此,草堂應作魯靈光。

清人嚴嶽蓮撰聯,生動道出成都草堂在中國文人心中的“聖地”地位——即使茅屋破舊、草堂逼仄,但因着杜甫的“詩史”,在中國文化史上,卻像是那座歷經戰火而獨存的著名宮殿“魯靈光殿”一樣光彩照人。

杜甫草堂對聯 篇二

1、上聯:野花天寶相;下聯:秋雨杜陵碑

2、上聯:新婚石壕無家,茅屋一座;下聯:垂老潼關新安,廣廈萬間

3、上聯:此間位置安排,居然廣廈,拾梅花能得韻,撫修竹能得聲,嘻,先生能耽詠否;下聯:當時艱難險阻,久作寓公,望湘衡則無家,叩關陝則無國,噫,君子亦有窮乎

4、上聯:萬丈光芒,信有文章驚海內;下聯:千年豔慕,猶勞車馬駐江干

5、上聯:錦裏先生為老伴;下聯:玉霄散吏是頭銜

6、上聯:花學紅綢舞;下聯:徑開錦裏春

7、上聯:歌吟成史乘,忠君愛國,每飯不忘,詩卷遂成唐變雅;下聯:仕隱好溪山,遷客騷人,多聚於此,草堂應作魯靈光

8、上聯:名望重三唐,是誰敵手?陵厲騷壇,春樹暮雲,競傳白也詩篇上;下聯:遭逢同五代,故事回頭,縱談天寶,秋風茅屋,令我嗚呼感慨多

9、上聯:自許詩成風雨驚,將平生硬語愁吟,開得宋賢兩派;下聯:莫言地僻經過少,看今日寒泉配食,遠同吳郡三高

10、上聯:新鬆恨不高千尺;下聯:惡竹應須斬萬竿

11、上聯:江山留勝蹟;下聯:天地渺孤舟

12、上聯:詩史數千言秋天一鵠先生骨;下聯:草堂三五里春水羣鷗野老心

13、上聯:荒江結屋公千古;下聯:異代升堂宋兩賢

14、上聯:花徑故依然,為公擁篲騷除,不教戎馬嗟詞客;下聯:兵戈猶未已,笑我支帷暫住,莫誤羣鷗認主人

15、上聯:吏情更覺滄洲遠;下聯:詩卷長留天地間

16、上聯:至今斑竹臨江活;下聯:無數春筍滿林生

17、上聯:地有千秋,南來尋丞相祠堂,一樣大名垂宇宙;下聯:橋通萬里,東去問襄陽耆舊,幾人相憶在江樓

18、上聯:萬里橋西宅;下聯:百花潭北莊

19、上聯:異代不同時,問如此江山,龍蜷虎卧幾詩客;下聯:先生亦流寓,有長留天地,月白風清一草堂

20、上聯:孤城返照紅將斂;下聯:仙侶同舟晚更移

21、上聯:風颳屋茅二三重;下聯:尚思廣廈千萬間

22、上聯:側身天地更懷古;下聯:獨立蒼茫自詠詩

23、上聯:杜陵落筆傷豺虎作文;下聯:愛國孤悰薄鬥牛

24、上聯:滿眼河山,大地早非唐季有;下聯:一腔君國,草堂猶是杜陵春

25、上聯:垂老但吟詩,亦先生所不得已;下聯:斯人常作客,正天下莫可如何

26、上聯:草堂留後世;下聯:詩聖著千秋

27、上聯:跌宕詩懷猶綺歲;下聯:商量春事又花朝

28、上聯:錦水春風公佔卻;下聯:草堂人日我歸來

29、上聯:世上瘡痍,詩中聖哲;下聯:民間疾苦,筆底波瀾

30、上聯:此地經過春未老;下聯:伊人宛在水之涯

31、上聯:瘦影搖混茫,白也孤吟懷飯顆;下聯:斯文不沉沒,球兮接武掛詩瓢

32、上聯:水竹傍幽居,想溪外微吟,密藻圓沙依草閣;下聯:樓台開麗景,結花間小隊,野梅官柳滿春城

33、上聯:背郭堂成,錦裏溪山千古在;下聯:緣江路熟,青郊草木四時新

34、上聯:即今耆舊無新詠;下聯:何處老翁來賦詩

35、上聯:詩史數千言,秋天一鵠先生骨;下聯:草堂三五里,春水羣鷗野老心

36、上聯:一枝筆挺起馬班間,允矣三長才學識;下聯:百年事感懷開寶後,申之孤憤去來今

37、上聯:十年幕府悲秦月;下聯:一卷唐詩補蜀風

38、上聯:挺身艱難際;下聯:張目視寇仇

39、上聯:忠愛託詩人,李謫仙差許齊名,奚屑三唐科第;下聯:棲遲因地主,嚴節度頗稱知己,尚留數畝湖山

40、上聯:千古此詩王,流寓遍襄陽煙水,蜀道雲山,故國有思,常感秋風懷杜曲;下聯:五陵孰年少,知交只隴右詞臣,咸陽節度,京華在望,每因淚雨憶長安

41、上聯:春日百花潭,淘盡鄭公轍跡;下聯:秋風一茅屋,經過丞相祠堂

杜甫草堂對聯 篇三

萬里橋西一草堂①,百花潭水即滄浪②,杜甫草堂對聯

風含翠筱娟娟淨,雨裛紅蕖冉冉香③。

厚祿故人書斷絕④,恆飢稚子色淒涼⑤。

欲填溝壑惟疏放⑥,自笑狂夫老更狂。

【註釋】

①萬里橋:在成都南門外,是當年諸葛亮送費諱出使東吳的地方。杜甫的草堂就在萬里橋的西面。

②百花潭:在浣花溪南,杜甫草堂在其北。滄浪,指漢水支流滄浪江,古代以水清澈聞名。傳説孔子到楚國,聽到一個小孩在唱:“滄浪之水清兮,可以濯我纓。”

③翠筱:翠綠細小的竹子。娟娟淨:秀美光潔之態。裛:滋潤。紅蕖:粉紅色的荷花。娟娟:美好的樣子。冉冉:婉弱的樣子。

④這句是説既然是老朋友,又身處高官,但是卻連信也沒有寫,世風可見。厚祿故人,指做大官的朋友。書斷絕,斷了書信來往。

⑤這句話是説經常的捱餓,使得自己幼子的臉色也不好了,那麼全家的情況就更加可想而知,資料共享平台

恆飢:長時間捱餓。色淒涼:形容可憐的樣子。

⑥這句是説盡管全家眼看就要餓死,還是一味疏放,不能改其故態,仰面向人。欲:將然未然之詞。填溝壑:把屍體扔到山溝裏去,這裏指窮困潦倒而死。疏放:疏遠仕途,狂放不羈。

【譯文】

萬里橋的。西面蓋起一座幽雅的草堂,百花潭的流水好像碧波盪漾的滄浪。輕風吹拂綠竹卻是那般秀美潔淨,細雨滋潤紅荷遠遠溢出陣陣的清香。官高祿厚的朋友個個書信斷絕,受飢捱餓的孩子神色顯得十分淒涼。我是個將要轉死溝壑的人,天生的性格一向疏放。自己説笑自己,狂夫老了反而更加傲狂。

【賞析】

這首詩作於上元元年(760)夏天。詩的前四句細膩地描寫了幽美宜人的草堂環境,顯示出人在自然中心靈的清靜和愉悦。五、六句掉轉筆鋒,用淒涼的情調寫出生活的艱難清苦和世態炎涼,七、八句表明自己疏遠仕途,狂放自適的心境。

杜甫草堂對聯 篇四

成都杜甫草堂簡介

杜甫草堂,全國重點文物保護單位,國家AAAA級旅遊景區,國家一級博物館,全國古籍重點保護單位。

杜甫草堂坐落成都市西門外的浣花溪畔,是中國唐代大詩人杜甫流寓成都時的故居。杜甫先後在此居住近四年,創作詩歌240餘首。唐末詩人韋莊尋得草堂遺址,重結茅屋,使之得以保存,宋元明清歷代都有修葺擴建。

今天的草堂佔地面積近300畝,仍完整保留着明弘治十三年(公元1500年)和清嘉慶十六年(公元1811年)修葺擴建時的建築格局,建築古樸典雅、園林清幽秀麗,是中國文學史上的一塊聖地。1955年成立杜甫紀念館,1985年更名為成都杜甫草堂博物館,是中國規模最大、保存最完好、知名度最高且最具特色的杜甫行蹤遺蹟地,年遊客量達百萬餘人次。

大廨對聯

草堂留後世

詩聖著千秋

杜陵落筆傷豺虎

愛國孤悰薄鬥牛

異代不同時,問如此江山,龍蜷虎卧幾詩客

先生亦流寓,有長留天地,月白風清一草堂

水竹傍幽居,想溪外微吟,密藻圓沙依草閣

樓台開麗景,結花間小隊,野梅官柳滿春城

忠愛託詩人,李謫仙差許齊名,奚屑三唐科第

棲遲因地主,嚴節度頗稱知己,尚留數畝湖山

萬里橋西宅

百花潭北莊

水檻對聯

吏情更覺滄洲遠

詩卷長留天地間

垂老但吟詩,亦先生所不得已

斯人常作客,正天下莫可如何

花徑楹聯

背郭堂成,錦裏溪山千古在

緣江路熟,青郊草木四時新

花徑故依然,為公擁彗騷除,不教戎馬嗟詞客

兵戈猶未已,笑我支帷暫住,莫誤羣鷗認主人

草亭對聯

至今斑竹臨江活

無數春筍滿林生

即今耆舊無新詠

何處老翁來賦詩

受航軒楹聯

此地經過春未老

伊人宛在水之涯

孤城返照紅將斂

仙侶同舟晚更移

陳列室對聯

花學紅綢舞

徑開錦裏春

跌宕詩懷猶綺歲

商量春事又花朝

側身天地更懷古

獨立蒼茫自詠詩

詩史堂對聯

新鬆恨不高千尺

惡竹應須斬萬竿

造物何必窮我輩

先生未忍作詩人

世上瘡痍,詩中聖哲

民間疾苦,筆底波瀾

滿眼河山,大地早非唐季有

一腔君國,草堂猶是杜陵春

詩史數千言,秋天一鵠先生骨

草堂三五里,春水羣鷗野老心

一枝筆挺起馬班間,允矣三長才學識

百年事感懷開寶後,申之孤憤去來今

地有千秋,南來尋丞相祠堂,一樣大名垂宇宙

橋通萬里,東去問襄陽耆舊,幾人相憶在江樓

此間位置安排,居然廣廈,拾梅花能得韻,撫修竹能得聲,嘻,先生能耽詠否

當時艱難險阻,久作寓公,望湘衡則無家,叩關陝則無國,噫,君子亦有窮乎

工部祠對聯

野花天寶相

秋雨杜陵碑

江山留勝蹟

天地渺孤舟

錦水春風公佔卻

草堂人日我歸來

錦裏先生為老伴

玉霄散吏是頭銜

春日百花潭,淘盡鄭公轍跡

秋風一茅屋,經過丞相祠堂

自許詩成風雨驚,將平生硬語愁吟,開得宋賢兩派

莫言地僻經過少,看今日寒泉配食,遠同吳郡三高

萬里橋西宅;

百花潭北莊。

正門

挺身艱難際;

張目視寇仇。

大廨

異代不同時,問如此江山,龍蜷虎卧幾詩客;

先生亦流寓,有長留天地,月白風清一草堂。

顧復初題大廨

水竹傍幽居,想溪外微吟,密藻圓沙依草閣;

樓台開麗景,結花間小隊,野梅官柳滿春城。

何紹基題大廨

杜陵落筆傷豺虎;

愛國孤悰薄鬥牛。

題大廨。

忠愛託詩人,李謫仙差許齊名,奚屑三唐科第;

棲遲因地主,嚴節度頗稱知己,尚留數畝湖山。

陳次山題大廨。

草堂留後世;

詩聖著千秋。

題詩史堂

新鬆恨不高千尺;

惡竹應須斬萬竿。

陳毅集杜詩題詩史堂

世上瘡痍,詩中聖哲;

民間疾苦,筆底波瀾。

郭沫若題詩史堂

地有千秋,南來尋丞相祠堂,一樣大名垂宇宙;

橋通萬里,東去問襄陽耆舊,幾人相憶在江樓。

沈葆楨題詩史堂

詩史數千言,秋天一鵠先生骨;

草堂三五里,春水羣鷗野老心。

詩史堂

一枝筆挺起馬班間,允矣三長才學識;

百年事感懷開寶後,申之孤憤去來今。

陳逢元題詩史堂

即今耆舊無新詠;

何處老翁來賦詩。

詩史堂

滿眼河山,大地早非唐季有;

一腔君國,草堂猶是杜陵春。

詩史堂

此間位置安排,居然廣廈,拾梅花能得韻,撫修竹能得聲,嘻,先生能耽詠否;

當時艱難險阻,久作寓公,望湘衡則無家,叩關陝則無國,噫,君子亦有窮乎。

樊蔭蓀題詩史堂。

千古此詩王,流寓遍襄陽煙水,蜀道雲山,故國有思,常感秋風懷杜曲;

五陵孰年少,知交只隴右詞臣,咸陽節度,京華在望,每因淚雨憶長安。

詩史堂。 五陵:指漢代長陵、字陵、陽陵、茂陵、平陵。 詞臣:李白。 節度:嚴武

荒江結屋公千古;

異代升堂宋兩賢。

錢保塘題工部祠,內有清乾隆嘉慶年間所制“少陵草堂圖”刻石

錦水春風公佔卻;

草堂人日我歸來。

何紹基題工部祠。

春日百花潭,淘盡鄭公轍跡;

秋風一茅屋,經過丞相祠堂。

陳逢元題工部祠

野花天寶相;

秋雨杜陵碑。

謝威鳳題工部祠

自許詩成風雨驚,將平生硬語愁吟,開得宋賢兩派;

莫言地僻經過少,看今日寒泉配食,遠同吳郡三高。

王闓運題工部祠。

錦裏先生為老伴;

玉霄散吏是頭銜。

集句題工部祠。

江山留勝蹟;

天地渺孤舟。

陳逢元題受航軒,位於工部祠右

孤城返照紅將斂;

仙侶同舟晚更移。

集杜甫詩題受航軒。

此地經過春未老;

伊人宛在水之涯。

譚光福題水檻,杜甫曾於此經營藥圃

垂老但吟詩,亦先生所不得已;

斯人常作客,正天下莫可如何。

伍介康題水檻。

吏情更覺滄洲遠;

詩卷長留天地間。

吳棠集句題陳列室

側身天地更懷古;

獨立蒼茫自詠詩。

謝無量集杜詩題陳列室

花學紅綢舞;

徑開錦裏春。

郭沫若題花徑,杜甫草堂內的一條小徑

背郭堂成,錦裏溪山千古在;

緣江路熟,青郊草木四時新。

何宇度題花徑。

花徑故依然,為公擁篲騷除,不教戎馬嗟詞客;

兵戈猶未已,笑我支帷暫住,莫誤羣鷗認主人。

林思進題花徑。

跌宕詩懷猶綺歲;

商量春事又花朝。

何紹基集杜詩題草亭

至今斑竹臨江活;

無數春筍滿林生。

集杜甫詩題草亭

即今耆舊無新詠;

何處老翁來賦詩。

獨立樓

瘦影搖混茫,白也孤吟懷飯顆;

斯文不沉沒,球兮接武掛詩瓢。

陳逢元題獨立樓。

名望重三唐,是誰敵手?陵厲騷壇,春樹暮雲,競傳白也詩篇上;

遭逢同五代,故事回頭,縱談天寶,秋風茅屋,令我嗚呼感慨多。

萬慎子題獨立樓。

十年幕府悲秦月;

一卷唐詩補蜀風。

高曉宇題柴門。

萬丈光芒,信有文章驚海內;

千年豔慕,猶勞車馬駐江干。

何宇度題柴門。

歌吟成史乘,忠君愛國,每飯不忘,詩卷遂成唐變雅;

仕隱好溪山,遷客騷人,多聚於此,草堂應作魯靈光。

嚴嶽蓮題柴門。

杜甫草堂對聯 篇五

萬里橋西宅;

百花潭北莊。

正門,位於成都市西郊浣花溪畔,為唐代詩人杜甫成都故宅舊址,原宅中唐後已不復存。宋代重建茅屋,立祠宇,以後歷代均曾修建,今主要建築有大廨、詩史堂、工部祠等。 萬里橋:位於成都南門錦江上。 百花潭:已湮塞

挺身艱難際;

張目視寇仇。

大廨,進草堂正門,過石橋,穿梅林便是大廨

異代不同時,問如此江山,龍蜷虎卧幾詩客;

先生亦流寓,有長留天地,月白風清一草堂。

顧復初題大廨

水竹傍幽居,想溪外微吟,密藻圓沙依草閣;

樓台開麗景,結花間小隊,野梅官柳滿春城。

何紹基題大廨

杜陵落筆傷豺虎;

愛國孤悰薄鬥牛。

葉劍英題大廨。 杜陵:杜甫自稱杜陵布衣、少陵野老。 孤悰:孤苦的心志

忠愛託詩人,李謫仙差許齊名,奚屑三唐科第;

棲遲因地主,嚴節度頗稱知己,尚留數畝湖山。

陳次山題大廨。 李謫仙:李白。 嚴節度:嚴武,杜甫因安史之亂流寓成都,嚴武委他為參謀檢校工部員外郎

草堂留後世;

詩聖著千秋。

朱德題詩史堂

新鬆恨不高千尺;

惡竹應須斬萬竿。

陳毅集杜詩題詩史堂

世上瘡痍,詩中聖哲;

民間疾苦,筆底波瀾。

郭沫若題詩史堂

地有千秋,南來尋丞相祠堂,一樣大名垂宇宙;

橋通萬里,東去問襄陽耆舊,幾人相憶在江樓。

沈葆楨題詩史堂

詩史數千言,秋天一鵠先生骨;

草堂三五里,春水羣鷗野老心。

詩史堂

一枝筆挺起馬班間,允矣三長才學識;

百年事感懷開寶後,申之孤憤去來今。

陳逢元題詩史堂

即今耆舊無新詠;

何處老翁來賦詩。

詩史堂

滿眼河山,大地早非唐季有;

一腔君國,草堂猶是杜陵春。

詩史堂

此間位置安排,居然廣廈,拾梅花能得韻,撫修竹能得聲,嘻,先生能耽詠否;

當時艱難險阻,久作寓公,望湘衡則無家,叩關陝則無國,噫,君子亦有窮乎。

樊蔭蓀題詩史堂。 寓公:寄居他鄉的官吏

千古此詩王,流寓遍襄陽煙水,蜀道雲山,故國有思,常感秋風懷杜曲;

五陵孰年少,知交只隴右詞臣,咸陽節度,京華在望,每因淚雨憶長安。

詩史堂。 五陵:指漢代長陵、字陵、陽陵、茂陵、平陵。 詞臣:李白。 節度:嚴武

荒江結屋公千古;

異代升堂宋兩賢。

錢保塘題工部祠,內有清乾隆嘉慶年間所制“少陵草堂圖”刻石

錦水春風公佔卻;

草堂人日我歸來。

何紹基題工部祠。 人日:正月初七

春日百花潭,淘盡鄭公轍跡;

秋風一茅屋,經過丞相祠堂。

陳逢元題工部祠

野花天寶相;

秋雨杜陵碑。

謝威鳳題工部祠

自許詩成風雨驚,將平生硬語愁吟,開得宋賢兩派;

莫言地僻經過少,看今日寒泉配食,遠同吳郡三高。

王闓運題工部祠。 宋賢兩派:黃庭堅開創江西詩派,陸游開創劍南詩派。 寒泉配食:工部祠兩旁配祀有黃庭堅、陸游。 吳郡三高:蘇州有三高祠,祀春秋范蠡、晉張翰、唐陸龜蒙

錦裏先生為老伴;

玉霄散吏是頭銜。

集句題工部祠。 散吏:猶散官,閒散的官吏

江山留勝蹟;

天地渺孤舟。

陳逢元題受航軒,位於工部祠右

孤城返照紅將斂;

仙侶同舟晚更移。

集杜甫詩題受航軒。 仙侶:高逸不凡的朋友,語出杜甫詩:“佳人拾翠春相問,仙侶同舟晚更移”

此地經過春未老;

伊人宛在水之涯。

譚光福題水檻,杜甫曾於此經營藥圃

垂老但吟詩,亦先生所不得已;

斯人常作客,正天下莫可如何。

伍介康題水檻。 斯人:此人,指杜甫

吏情更覺滄洲遠;

詩卷長留天地間。

吳棠集句題陳列室

側身天地更懷古;

獨立蒼茫自詠詩。

謝無量集杜詩題陳列室

花學紅綢舞;

徑開錦裏春。

郭沫若題花徑,杜甫草堂內的一條小徑

背郭堂成,錦裏溪山千古在;

緣江路熟,青郊草木四時新。

何宇度題花徑。 背郭堂成:語出杜甫《堂成》詩

花徑故依然,為公擁彗騷除,不教戎馬嗟詞客;

兵戈猶未已,笑我支帷暫住,莫誤羣鷗認主人。

林思進題花徑。 擁彗:即執帚。古人接待賓客,常執彗致敬

跌宕詩懷猶綺歲;

商量春事又花朝。

何紹基集杜詩題草亭

至今斑竹臨江活;

無數春筍滿林生。

集杜甫詩題草亭

即今耆舊無新詠;

何處老翁來賦詩。

獨立樓

瘦影搖混茫,白也孤吟懷飯顆;

斯文不沉沒,球兮接武掛詩瓢。

陳逢元題獨立樓。 飯顆:飯顆山,傳為長安山名,李白《戲贈杜甫》詩:“飯顆山頭逢杜甫,頭戴笠子日卓午。” 詩瓢:貯詩稿的瓢

名望重三唐,是誰敵手?陵厲騷壇,春樹暮雲,競傳白也詩篇上;

遭逢同五代,故事回頭,縱談天寶,秋風茅屋,令我嗚呼感慨多。

萬慎子題獨立樓。 三唐:唐代的三個時期。 春樹暮雲:語出杜甫詩《春日憶李白》。 五代:五個朝代,此指樑陳齊周隋

十年幕府悲秦月;

一卷唐詩補蜀風。

高曉宇題柴門。 幕府:即嚴武將軍府。 蜀風:《詩經·國風》中無“蜀風”,杜詩可補

萬丈光芒,信有文章驚海內;

千年豔慕,猶勞車馬駐江干。

何宇度題柴門。 江干:江岸。杜甫詩:“豈有文章驚海內,謾勞車馬駐江干”

歌吟成史乘,忠君愛國,每飯不忘,詩卷遂成唐變雅;

仕隱好溪山,遷客騷人,多聚於此,草堂應作魯靈光。

嚴嶽蓮題柴門。 史乘:史書。 變雅:《詩經》大小雅皆有正變。 遷客騷人:泛指失意文人。 魯靈光:漢景帝子魯恭王所建靈光殿,歷劫而不廢,借指碩果僅存的人或事物