白素拒絕了女醫生的挽留，一個人搖搖晃晃地回到了家。
和她一起等電梯的那個胖大嬸，一直不停地偷偷打量白素。進電梯時，胖大嬸還好心地伸手扶了她一把：“白小姐，你的臉色好難看啊，是不是生病了？”
白素還沒來得及回答，一陣旋風緊跟着她刮進了電梯裏。那是一個穿着黑裙的高挑女子，厚厚的嘴脣生得極美極豔，眉眼間有幾分舒琪的味道。
黑裙女子名叫蘇拉，她和白素原本一起合住在白素父母留下的1103室裏，每天同進同出，關係很不錯。沒有人知道，一年前的那個夜晚，她們之間到底發生了什麼事情，蘇拉搬出了白素的1103室，卻在兩天後租下了與它一牆之隔的1105室。
從那天開始，蘇拉與白素老死不相往來。偶爾在電梯中遇見，還會時不時地針對白素説些冷嘲熱諷的話。
白素不動聲色地向後挪了幾步，站到了電梯的角落裏。但很顯然，蘇拉也聽到了胖大嬸的話。她從一進電梯就開始肆無忌憚地打量白素，然後緊盯着那條慢慢沁出血來的褲子，嘰咕一聲笑起來：“白小姐不會是剛做完流產手術吧？”
白素扭頭一看，灰色的長褲上已經開了一大片紅花，她的臉色變得更白了。蘇拉冷冷一笑，眼睛裏閃過一絲嘲諷：“孫大少爺出去泡洋妞了，你可要節哀順變，小心悲傷過度引起失血過多哦！”
電梯裏的氣氛一下子凝滯了，胖大嬸尷尬地看着白素，又悄悄地拉了拉蘇拉的衣角。蘇拉卻像是得到了她的鼓勵似的，仰起頭，用更加冰冷的目光盯着白素，嘴邊也露出一絲挑釁的笑。
白素的眼前模糊一片，她看見蘇拉臉上的譏笑逐漸扭曲成大大小小的漩渦，像是要把她整個兒吸進去一樣。她無力地搖了搖頭，試圖擺脱那種眩暈感，卻發現自己的頭反倒更加痛了。
恰在這時，電梯“當”地一聲停在了十一樓。白素搶先一步走出電梯，把蘇拉尖酸的嘲笑聲遠遠地拋在了腦後。
陽台上放着一盆迷迭香，那些銀綠色的葉子一片片地長得極茂盛。白素每天回到家後的第一件事，就是給這盆不開花的花澆水。這一次，也不例外。
這盆迷迭香是孫子楚和白素第一次約會時，特意買來送給她的。白素每次看見它，就好像看見了孫子楚明亮的臉龐。雖然，孫子楚後來又送來了許多茉莉、梔子、月季……讓各種各樣的花開滿了白素的陽台，但她依然最愛這盆不開花的迷迭香。
白素小心翼翼地伸手碰了碰葉片，冰涼的觸感立刻從她的指尖傳遍了周身。她不自覺地打了個大冷戰，這些年來，施肥，澆水，捉蟲，自己從來都沒有懈怠過，怎麼這花還是不開呢？
就在這時候，門鈴響了起來。白素趴在貓眼後看了一眼，飛快地跑回卧室裏換了一條淑女裙，塗上了粉色的口紅。跑去開門時，她又用雙手狠狠地揉搓了一下自己的臉，試圖讓氣色變得更好一些。
門開了，孫子楚的母親走了進來。她皺着眉頭打量了白素一陣，淡淡地説：“這樣穿着還不錯，只是口紅的顏色太淡了，看起來冷冰冰的。”説着話，她伸手在皮包裏摸索一陣，遞給白素一支口紅，“以後就用這種吧。想做我們孫家的媳婦兒，不會打扮怎麼行？”
雖然孫子楚在去美國留學前，執意和白素訂了婚，可孫太太仍然不太喜歡白素。偶爾過來探望她一次，也只是被迫於孫子楚的請求，做做樣子，從來沒給過白素好臉色。
白素認為這支口紅是孫太太開始接受自己的表現，她高興地接過來，臉上露出了一抹紅暈：“謝謝媽媽！”
孫太太低低地“嗯”一聲，用手撫了撫沙發墊後，坐了下來：“子楚剛剛打電話回來，説在美國又結識了不少女朋友呢。你的這支口紅，還有我用的那一整套蘭蔻，都是一個名叫Anday的漂亮女孩子給我寄過來的。她們美國妞的眼光和我們就是不一樣，這麼鮮嫩的顏色怎麼會適合我這個老太婆呢？”
白素聽了這話，臉色顯得更加青白了。孫太太也不再多看她一眼，皺了皺眉，拎起包就開門走了。
白素掙扎着站起身，想要到卧室裏給孫子楚打給個電話，卻發現裙子濕漉漉地粘在了腿上。好難受！她伸手到背後一摸，粘糊糊的一手——全是血。
那片紅色刺得白素眼睛疼，她閉了閉眼，終於倒了下去。
為什麼總是睡不暖和呢？白素裹緊了被子，卻依然沒能吸收到任何熱度。
不知道是為什麼，白素覺得自己很冷很冷，身體裏的血液都快凝固了。她和孫子楚在一起時，這張大牀是從來沒有這麼冷過的。
孫子楚總是喜歡和白素在牀上拉拉扯扯，親一下，還要再親一下，兩個人糾纏翻滾在一起時，空氣是熱的，牀被是熱的，就連淌下來的每一滴汗都是滾燙的。誰會在那個時候，感覺到冷呢？愛情可以讓世間萬物都隨他們一起燃燒！
電話鈴聲響起時，白素仍然在做夢。她迷迷糊糊地接起來，説：“喂……”
聽筒裏傳來風鈴的聲音，“丁零零……丁零零……”又像是孫子楚高興時的笑聲。白素揉了揉眼睛，哪來的風鈴？是孫子楚在電話裏笑，還有他温柔的聲音：“素素，我明天回來。”
白素一下子從睡夢中清醒過來，她興奮地握着電話，問個不停：“真的嗎？你是來接我去美國的嗎？我們不會再分開了吧？”
電話裏安靜異常，過了好一會兒，才傳來了孫子楚的哽咽聲：“嗯。我永遠陪着你，永遠和你在一起。”
白素興高采烈地跳下牀，在房間裏轉了一圈後，又去陽台上為那盆迷迭香澆水。太陽很大，許多嬌滴滴的花兒都因為缺水枯死了。只有那盆三年都沒開過花的迷迭香，卻在這時候開出了一咕嚕一咕嚕的藍色小花，像淚珠兒一樣晶瑩得惹人憐愛。
牆上的電子日曆顯示為七月二十日，星期五。白素敲了敲頭，不是剛過了週日麼，怎麼突然就又是星期五了？她心疼地摸了摸那些枯掉的花，一定是最近太累了，昏昏沉沉地睡了幾天忘了澆水。
好不容易等到迷迭香開了花，自己卻要和孫子楚離開這兒了。白素看着那些藍色的花骨朵兒，苦惱地咬了咬脣，臨走之前，她一定要給它找個好歸宿。
就在這時候，白素突然看見了在隔壁陽台上晾衣服的蘇拉，心裏頓時有了主意。當天晚上，她就去菜場買了很多蘇拉愛吃的菜，然後敲響了1105室的門。
蘇拉打開門，看見白素，頓時愣住了。白素微微一笑，低聲説：“我做了你最愛吃的紅燒排骨和醬香雞……”
蘇拉還在猶豫。白素卻搶先一步拉住了她的手，含着淚説：“你是我的親妹妹啊，你打算永遠和我這樣生疏下去嗎？”
説完話，白素像往常那樣張開了雙臂。沒過一會兒，蘇拉就撲過來，伏在白素的肩膀上小聲抽泣起來。
二十多年前，幾乎是在白素母親懷孕的同時，她的丈夫有了一個漂亮的外遇。那個外遇在白素出生不久，也為他生下了一個女兒。
雖然父親百般遮掩，白素五歲時，白素的母親還是發現了丈夫的那個外遇，還有那個隱瞞了她五年的大祕密——私生女蘇拉。
白素的母親是個很果敢的女人，她既不哭也不鬧，只是不動聲色地核查了蘇拉與丈夫的DNA配對情況，又找私家偵探查出了丈夫和外遇在另一處買的房。證據確鑿後，她帶着早就準備好的一把尖刀敲開了那個外遇的房門。
那個夜晚對蘇拉和白素來説，都是一場駭人的噩夢。白素的母親持刀砍傷了赤身裸體的丈夫後，又去追殺那個外遇。兩個人在樓梯上廝打時，她被那個外遇推下樓，跌斷了自己的脖子。
父親把蘇拉帶回了家，讓她和白素相依為命，自己卻在辦完妻子的喪事後，永遠在這座城市裏消失了。有人在清河上游的大橋上見到過他，卻沒有人知道他最後到底去了哪裏，只有白素隱約感覺到，她和蘇拉的父親再也不會回來了。
從那天起，白素既是蘇拉的姐姐，又是一家之主。她用父親留下來的微薄財產把蘇拉和自己養大，兩個人好得像一個人一樣，從來沒有發生過矛盾。直到，她們在大學校園裏遇見了孫子楚。
孫子楚和白素同歲，卻早她們一年入學。迎新生晚會上，白素第一眼看見孫子楚便愛上了他。那樣好看而且温柔的男人，白素覺得自己就是為他而生的。但很快的，她卻發現蘇拉和孫子楚的關係很不正常。
每一次和孫子楚相遇，蘇拉都會抓緊白素的胳膊，狠狠地瞪着他，像是警告，又像是生怕他搶走自己的寶貝一樣。白素這才明白，蘇拉只是害怕失去自己。
為了蘇拉，白素和孫子楚達成約定，等到大學畢業後再續前緣。可白素沒有想到，就在一年前，她和蘇拉舉行畢業典禮的那個晚上，蘇拉和孫子楚酒後亂性，被白素髮現躺在了同一張牀上。
白素坐在蘇拉的身旁，聽她説着過去的那些往事，只覺得心底空落落的，像是有什麼重要的事情被她遺忘了，卻又怎麼想都想不起來。
蘇拉沉默一會兒後，突然哭起來，拉着白素的手説：“姐姐，我一直想告訴你，那天晚上我和孫大哥之間什麼都沒有發生……”
“傻妹妹，我早就看出你的心思啦。我和子楚藉着這個機會把你趕出去住，就是為了讓你離開我，真正地獨立起來。”白素把蘇拉攬進懷裏，輕輕地拍了拍她的後背，“人總是要學會自己長大的，你不會怪姐姐太狠心吧？以後要好好照顧自己哦，還有那盆迷迭香，我也一起交給你啦！”
蘇拉胡亂地擦了把眼淚，瞪大了眼睛：“姐姐，你要去哪裏？你流了那麼多血，身體肯定還沒完全恢復呢！”
白素怔住了，她流過血嗎？為什麼自己不記得了？
蘇拉的話像是解開了白素的魔咒，她大叫一聲蹲下身去，全身的鮮血都順着裙底汩汩地流了出來。只一瞬間，便染紅了身上的那條淑女裙。
鮮血流乾時，白素終於想起來了——上個星期五，孫子楚的母親走後，她就因為失血過多死去了。原來，今天是自己的回魂夜啊！
蘇拉尖叫起來，就在她準備撥打120求救的時候，一個男人阻止了她。他從門外緩緩地走進來，撫摸着白素説：“蘇拉，不用打電話了，她在七天前就已經死了。”
男人話音剛落，癱倒在地的白素就變成了一具高度腐爛的屍體。很快的，另一個一模一樣的“白素”從屍體上跳起來，撲到了他的懷裏：“子楚，你終於回來了！”
孫子楚緊緊地抱着“白素”，低聲説：“都是我不好，讓你吃了那麼多苦。我們以後再也不會分開了。”
蘇拉躲在一邊，嚇得瑟瑟發抖。怎麼會這樣呢，姐姐居然在七天前就死了，她居然和一個死人在一起待了整整一個晚上。而孫子楚，現在居然在和一個鬼魂擁抱。
就在這時候，不知道是誰家打開了電視機。蘇拉聽見，晚間新聞的女播音員正用沉痛的聲音説着：“空難搜救工作今天已經結束。現在正式公佈七月十九日遇難的人員名單：李家軍，王燁，孫子楚……”
天哪！孫子楚昨天遇到了墜機事故！蘇拉伏在地上痛哭起來，這兩個傻瓜，都這樣苦苦地撐着不離開，只是為了再見對方一面嗎？
孫子楚轉過頭，衝着蘇拉點了點頭，然後更加用力地抱住了“白素”，兩個人化作一道白光，飛入了那盆盛開的迷迭香中。
大約是封閉、狹窄的空間易使人產生莫名的恐懼，而電梯卻同時具備這兩個條件，所以才會作為種種傳説的高發地。
醫學上認為，這是幽閉恐懼症。患者會在數分鐘內恐慌增至極點，感覺自己瀕臨死亡的邊緣，最後出現不能自控的行為。
其中的一種恐慌，大抵是由靈異事件引發，傳説中電梯是個通道，通道的一頭是陽世，另一端則是不可知的空間。
永遠打不開的6號
這幢大樓一共20層，因為人流量很大，一大樓一共有6部電梯，雙排的，每排三部，落地的鏡面玻璃，電梯門也是那種能照出清晰人像的金屬，映照出水晶燈的光亮，顯得氣派十足。上下按鈕是全感應式的，只有在人體皮膚的直接觸碰下才會亮。曾有人試着戴了手套再去按，結果沒用。
但是，第6號電梯，似乎從來沒有在眾人面前開啟過。
在大樓工作的小職員陳進起初以為，那是領導和貴賓專用。這不奇怪，因為工作性質，大樓裏經常有重要領導來視察。但留心觀察後發現，並不是這麼回事。
陳進很好奇，他也看過衞斯理的《大廈》，對那個不可知的異度空間充滿好奇。於是某天他早早來到大樓，決定一定要乘坐6號電梯。
時間還早，陳進看到除了第1部電梯正在上升外，其餘幾部都顯示它們停留在1樓──包括6號電梯。
他伸手輕輕碰了碰箭頭朝上的按鈕，2號電梯的門打開了。他探身進去，按下“20”，接着一個跨步出來；一會兒，電梯門自動合上了，接着指示燈亮：1、2、3、4……
他如法炮製地把剩餘三部電梯送上了樓，最後，只有6號電梯了。
陳進再次按了向上的箭頭，6號電梯的門打開了。他卻愣住了，裏面有一個人，確切地説，是一個男人。
他40歲上下，穿着西裝，襯衫領口解開着，領帶像上吊繩一樣垂在胸前。男人臉上都是汗，油油地泛着光，“地中海”頭頂上緊緊貼着一縷被汗水浸透的頭髮。
男人看見陳進時表情很怪異，先是驚恐地往裏靠了一靠，接着倉皇抬頭看了看，見顯示是1樓，以箭一般的速度撞了出來。
那真正是“撞”出來的──陳進離電梯門也很近，那人實實地撞在陳進身上後，馬上踉蹌着跑向大門，喉嚨裏發出含混的呻吟。設想過多種結果，陳進從沒想過會是這一種。他看着6號電梯，裏面充滿了未知，還帶着一些刺激。遲疑了一會兒，陳進還是邁進了電梯，門，緩緩地關上了。
陳進按了“14”，這是陳進公司所在的樓層。電梯平穩地上升了，沒有任何異樣。
他的心跳得很厲害，按照電梯6米/秒的上行速度，可以在10秒內到達14樓。這是一個非常短的時間，但在7樓，電梯“叮”的一聲後，毫無徵兆地停住了。
眼前的景象並不是寫字樓，而像是一個大堂。一個25歲左右的女人，面容清麗，身材勻稱。還有一箇中年男人，相貌有些眼熟。兩人不知為何便爭吵起來，女人掌摑了男方一耳光，男子盛怒之下，將女人推倒在地，雙方扭打成一團。男人最後用力捏着女人的脖子，直至她雙眼凸起不再掙扎。
陳進沒有一絲動彈的力氣，他很想伸手去按關門鍵，但卻只能眼睜睜地看着男人將女人掐死。一陣天旋地轉後，他眼前一黑，昏了過去。
待到陳進醒來，已經在1樓大堂的沙發上，邊上圍着保安和陌生的人。據説，他被發現時躺在6號電梯裏，門開着。陳進不敢描述見到的一切，只推説自己中暑昏倒。便掙扎着離開了。
很快，陳進辭職離開了大樓。他再沒坐過6號電梯，也不願去追究那一幕。
又過了大概一個月，陳進看到一條新聞。自己曾經工作過的大樓，發現一具高度腐爛的女屍，被綁在電梯上方，大約已經遇害了一年。兇手被抓捕，正是遇害者的情人、大樓的某位領導。他約她至辦公室談分手不成便生了殺人之心。隨後將屍體固定在電梯上，用麻袋和膠帶紙固定，又利用職權讓這部電梯不能乘坐。
被拋屍的電梯，正是6號。
兇殺案的破獲緣於男人的自首，他説自從拋屍後，每次單獨坐電梯，打開的永遠是6號。一次他硬着頭皮坐了進去，電梯在兇殺案發生的7樓停了下來，門怎麼都關不上。他在電梯裏不知道被困了多久，幾乎發瘋。一種涼颼颼的感覺湧了上來，陳進看了看報紙右下角的小圖，赫然就是那個從電梯裏衝出來的男人。
沒有人修的電梯
安娜工作的單位在慶春路，單位裏有兩部電梯。一部客用電梯在大門，一部工作人員電梯在側門。
工作人員電梯有些老舊，門是綠色的，斑駁的鏽跡，上升的速度也很慢。加上單位食堂的原料也從這裏運，地板的縫隙裏常嵌着菜葉，空氣有些污濁。
某個夏日，安娜辦事回來，遠遠地看到電梯門要關了。她喊了一聲，門就又晃悠悠地打開了。安娜匆匆跑進去，説了聲“謝謝”，角落裏有人小聲回答，不用謝。
安娜這才看清楚，電梯裏還有一對母女，母親穿着油漬斑斑的文化衫，女兒穿着寬大的運動服，瞪着一雙圓圓的大眼睛。從穿着來看，不像是城裏人。
出於熱心，安娜忍不住問，你們找誰啊？這不是客用電梯。婦女不好意思地説，那我坐錯了，想到3樓的飯店找工作，外面貼着招聘啟事，不留神走錯道了。
沒關係，一會兒你們坐到一樓，從正門進去，就能到三樓了。
謝謝你啊。那個女人笑了起來，然後衝身邊的小女孩説，快叫阿姨。阿姨。女孩的眼睛撲閃撲閃的，一臉可愛。
忽然，電梯裏的燈閃了幾下，然後熄滅了，電梯出故障了。安娜沉住氣，找到記憶中報警按鈕的位置，用手指摸到，狠命地按下去，沒有任何反應。
有人嗎，安娜大聲喊。沒有任何迴應。小女孩嚶嚶地哭了起來。別怕，一會兒就有人來救我們了。女人開始安慰孩子，但女孩忽然嗚嗚地哼了起來，像只迷路的小貓。
媽媽，我怕，好黑。
安娜的眼睛還沒有適應黑暗，便順着聲音摸着，想去安慰小女孩。但摸到的都是空空的，什麼都沒有。你們在哪裏？她驚恐地問，怎麼找不到你們？
媽媽，叔叔怎麼還不來啊。我好熱好熱。
安娜的聲音開始顫抖了，她被無邊的黑暗包圍着，小女孩的抽泣一聲緊似一聲，像是從地底傳來。空氣的温度炙熱得讓人無法呼吸。安娜覺得自己要窒息了。
“譁”，電梯門忽然打開了，一道白光刺破了黑暗。修理工奮力地把門拉開，電梯卡在5樓和6樓之間。他們用力把安娜拉了出去，她氣喘吁吁地説，快，還有人在裏面。
沒有了啊，修理工用電筒照了一圈後，疑惑地説。不可能，還有一對母女在裏面。她掙扎着站起來，電梯裏空空如也。安娜感到了一股逼人的涼意，那女人呢，她的小孩呢？
修理工繼續説，還好今天故障排除得快，不然這麼熱的天，在裏面會被活活悶死的。呶，兩年前也是這麼熱的天，這部電梯在維修，不知道為什麼一對母女坐了上來，結果電梯動不了也打不開，被人發現時，兩個人都悶死在了裏面，把牆都抓爛了……
兩個小時前，喬染的姑媽喬老太太提出要上廁所，於是喬染小心翼翼地把姑媽扶進盥洗室，將她安頓在抽水馬桶上，把一本園藝雜誌放在她手邊的小桌上，又按照慣例聽她抱怨了幾句今天的早餐，最後才微笑着關上門離開。
喬染用最快的速度從樓下廚房的抽屜裏取出一個小盒子，那裏面有一隻活的蟑螂，是她今天早晨打掃廚房時，在櫃子底下發現的。
喬染帶上這個小傢伙，又悄悄走上樓梯，卧室的門開着。她來到盥洗室門口，把門打開一條縫，她看見姑媽正在專心致志地看着那本園藝雜誌。喬染打開盒子，蟑螂倏地一下從門縫裏爬進了盥洗室。
喬染關上了盥洗室的門，從口袋裏拿出早已準備好的長繩子，將它的一頭拴在盥洗室外側的門把手上，另一頭則拴在跟盥洗室平行的卧室門外的木頭樓梯上，然後關上卧室的門。
現在，她只要假裝什麼都沒發生，提上籃子離開這幢房子就行了。
這是喬染不久前想出的方法，她發現，雖然盥洗室的外側無法把門鎖上，但只要用繩子把門把手牢牢系在某個固定的東西上，就等於在外面上了鎖，如果沒有她，任老太太喊破喉嚨也開不了門，而且這方法既簡單，又不易露出破綻，事後只要扔掉那根繩子，就萬事大吉了。
至於那隻蟑螂，喬染一想到它就禁不住會露出微笑。誰會想到這個刁鑽刻薄，毫無同情心的老太婆最怕的東西居然是蟑螂，當她被鎖在那個狹小的盥洗室裏，獨自面對這可怕的爬蟲而無處可逃時，可想而知，她的心臟該承受多大的壓力。恰好，她的藥又不在手邊。
喬染離開家時，聽見樓上傳來急迫的拍門聲和輕微的呼救聲，她沒有猶豫，只是微微一笑，便乾脆地關上了門。
盥洗室的窗户在半年前就壞了，根本打不開，她曾經跟姑媽提過多次，但為了省錢，她就是不肯找人修，喬染想，幸好那窗户打不開，否則，可能真的會讓鄰居聽見動靜。
在門口碰上住在街對面的史奶奶，她很熱情地對史奶奶説，她得趕着去附近的超級市場買一種姑媽很喜歡的打折生牛肉，當然她沒忘記把口袋裏的字條拿給史奶奶看，“姑媽怕我會買錯，還特意寫了張條子給我。”有了這張字條就可以證明，她離開家時，姑媽還活着。
喬染是從三年前開始搬來跟姑媽喬老太太同住的。她以前住在上海郊區的一間出租公寓內，靠給一家餐館當服務生維持生計。丈夫活着的時候是一名普通的汽車司機，但他們結婚沒多久，他就因為一次車禍死了，自那以後，喬染就一個人生活。因為不得不償還給丈夫看病欠下的債，當時她的生活相當困窘。
喬老太太在親戚中名聲並不好，在親戚的印象中，她是一個典型的勢利小人，她從不跟窮親戚來往，更別説接濟他們了。所以當喬染得知姑媽有意接她同住，並幫她擺脱困境時，她感到非常驚訝。
喬老太太在中產階級生活的市區有一棟很不錯的兩層樓房子，雖然算不上豪華，但非常舒適，所以，她毫不猶豫地接受了姑媽的邀請。
最初的一個月，她們相處得還算不錯，但隨着時光的流逝，姑媽的自私和壞脾氣越來越暴露無疑，尤其是她去年中風，腿腳開始不靈便之後，她對喬染就越來越挑剔，似乎無論喬染做什麼，都不能讓她滿意。
喬老太太向喬染許諾，自己死後會把財產全留給喬染。她甚至把遺囑拿給喬染看，但條件是，在她人生的最後歲月，喬染哪兒都不能去，全心全意地照顧她。也就是因為這個原因，三年來喬染忍氣吞聲地為姑媽做牛做馬。
她現在已經越來越厭煩這樣的生活了，她真想早點擺脱這個自私可惡的老太婆，但如果兩手空空地離開，三年的努力就全白費了，所以思前想後，她決定一勞永逸地解決這個問題。
現在，這個問題終於解決了。喬染望着地板上已經斷氣的姑媽，心裏漾起一絲報復的快感。她小心地在馬桶後面找到那隻依然活蹦亂跳的蟑螂，一腳踩死，隨後用紙巾包住蟑螂的屍體扔到了垃圾箱裏。
接着，她又回頭看了一眼地上的屍體，才邁着輕快的步子走向了卧室的電話機。
警車五分鐘後就趕到了，負責調查工作的警探是個中年男人，叫杜森。大概40歲左右，身材微胖，穿着合身的黑色西裝，長着一對機靈的小眼睛，看起來也不是那麼難對付。
喬染把口袋裏的那張紙條交給杜森，哭哭啼啼地敍述了一遍事情的經過。“姑媽讓我到超級市場去買她喜歡的生牛肉，我離開家的時候，她還好好的，但等我從超級市場回來，卻怎麼叫都叫不醒她了。天哪，這都怪我，我不該把她一個人留在家裏，她最近心臟很不好，我早該想到……”
杜森的下屬也向他簡短地報告了調查的結果。
“發現死者的時候，她面朝下卧在地板上，已經停止呼吸，根據初步勘察，沒有外人闖入的跡象，死者今年72歲，患有冠心病和高血壓，半年前曾因中風住過院，因此法醫判斷這次死亡有可能是突發性的心肌梗塞導致的，據説患心血管疾病的老年人在廁所裏發生猝死的事並不少見。”
很好，一切如她所願，喬染在心裏暗暗鬆了口氣。
她本來以為調查應該就此結束，但誰料一直安靜聽下屬陳述的杜森突然提出的一個問題，讓她有些猝不及防。
“聽説很多老年人之所以會在廁所猝死，是因為方便的時候，他們用了太大的力氣。所以他們死的時候，往往褲子都沒來得及穿好，馬桶裏也會留有一些排泄物。”見下屬毫無反應，杜森用戴着白手套的手指指馬桶又指指地上的喬老太太，“但是，馬桶是乾淨的，老太太也穿得很整齊。”
喬染略微感到有些不安。
“所以我想，死亡的誘因應該不是上廁所，而是別的。”杜森突然轉過身注視着喬染，不知為什麼，他的目光讓喬染感到害怕。
“那是什麼？”他的目光已經越過她的肩射到了她身後，她立刻轉過身，發現她的籃子，居然留在樓梯口，那裏面有她剛剛從超級市場買來的意 大利麪、生菜、雞胸肉、兩盒威尼牌的醃製黃油和一瓶紅葡萄酒，這些都是她的最愛，該死的老太婆再也不能阻止她享用它們了。可是天哪，她居然忘了把它們放進冰箱。
“我剛剛説了，我從超級市場回來……”她還沒把話説完，就看見杜森踩着悠閒的步子走到樓梯口，提起了那個籃子。
“看來你是一進門放下東西就直接上了二樓你姑媽的房間。”
“是的，”喬染意識到這句話裏有個陷阱，於是用申辯的口吻説，“因為我很擔心她。”
杜森把籃子裏的東西一一拿出來欣賞了一番，隨後又掏出剛剛喬染給他的那張條子，喬染的臉頓時因為緊張而漲得通紅。因為紙條上的東西，她一樣都沒買，她從來沒想到有人會將兩者作比較，她以為他們應該鑑定筆跡才對。果然，杜森已經發現了這點，他帶着意味深長的口吻説：
“可是你並沒有買你姑媽希望你買的東西。”
喬染定了定神，儘量讓自己顯得輕鬆一些：“哦，生牛肉，我去的時候已經賣完了，所以我準備晚上做意大利麪，她以前也吃過，覺得還不錯。”
“那這瓶酒呢，也是給你姑媽的嗎？”杜森帶着微笑問道。
“我們，我們有時候也會搞點小情調。即便她一口不喝，看着我喝，她也會很高興的。”喬染向他擠出一個微笑。
“你姑媽每次想買東西都會給你寫紙條嗎？”
“是的，她説我有點粗心。”喬染説的是實話。
杜森沒再説什麼，他放下籃子，重新回到那間卧室，喬染忍不住跟了過去，此時，他的下屬正把屍體搬走。喬染默默地退到一邊，讓他們把姑媽的屍體抬下樓，而她的眼睛卻一刻不停地盯着杜森的一舉一動。杜森拉開抽屜，看了一眼裏面的藥。
“這是她平時用的急救藥嗎？”
“是的。”
他關上了抽屜。喬染現在發現，這個樣子看上去有點滑稽的偵探，其實並不容易對付。此時，他正抬頭望着屋頂不知在想什麼。
“你回來的時候就開着燈嗎？”喬染突然聽到杜森問她。
燈？喬染抬頭看看盥洗室上方的那盞燈，她壓根兒沒注意到它亮着。
“我想是的，回來後，我沒碰過這個屋子的東西，我想應該一直亮着。”最後她説，她不明白燈亮着又讓這位偵探想到了什麼。
杜森走過去把燈關上，房間裏依然很明亮。喬染想，怪不得她一點都沒感覺開着燈。
“其實用不着開燈，房間很亮。”杜森説。
喬染沒有回答，只是滿懷狐疑地盯着杜森，她感到杜森話裏有話。果然，杜森繼續説道：“我聽説她很節儉。”
“是的。”喬染緊張地點了點頭。
“她應該不會隨便浪費不必要的電。”
杜森注視着她，似乎在等待她的回答。
“她也許只是為了更舒服一點……” 喬染用不太肯定的口吻説道，她的目光忍不住開始在盥洗室的角落裏轉來轉去，那本書究竟到哪兒去了，她明明記得曾經在老太婆的手邊放過一本園藝雜誌，難道警察把它拿走了？不可能，她剛才一直在這兒，他們確實沒拿過。那麼雜誌到哪兒去了呢？
杜森搖了搖頭：“我倒不這麼認為，我認為她是突然發現了什麼東西，才想開燈看個清楚的，但這裏每樣東西其實都很亮堂，而且如果是產品説明書之類的東西的話，她完全可以拿到外面去，在台燈下面仔細地看，如果是什麼馬桶水池之類的固定設施出了毛病的話，也可以等你回來後再説，她沒必要開燈……”杜森故作神祕地停頓了一下，“除非這東西她不可能從這個房間帶走，我想只有一種可能，她發現了什麼蟲子，比如蟑螂。”
喬染渾身一震。
杜森似乎並沒有覺察到她的反應，他的眼睛直直地盯着抽水馬桶，隨後他向它走去，喬染的目光跟着他，驀然，她發現抽水馬桶後面水箱，母親用揮型耆？嗆，難道説那本雜誌……
喬染一點兒都沒猜錯，杜森從水箱裏面撈出一本濕淋淋的園藝雜誌，就是兩個多小時前，她放在姑媽手邊的那本。為什麼老太婆要把雜誌放在那裏面？她的腦筋飛快地轉着，卻毫無頭緒。
“這是什麼？”杜森彷彿在自言自語。
“園藝雜誌。”她乾巴巴地答道。
“它本來就是放在這裏面的嗎？”他明知故問。
她卻不知該如何回答，只好説：“她喜歡在上廁所的時候看看這類雜誌，我離開的時候她就在看這本。”
見杜森若有所思，她又接着説：“她開燈也許是為了看清雜誌上的字。”
杜森點了點頭，似乎對她的回答很滿意。接着，他的舉動讓喬染大吃一驚。他把手伸進水箱，片刻之後，拿出一把鑰匙來。怎麼回事？哪兒來的鑰匙？喬染的神經一下子繃緊了。
“你知道這是哪裏的鑰匙嗎？喬染小姐？”杜森問道。
喬染茫然地搖了搖頭。她的確不知道，姑媽並不是每件事都告訴她。
杜森不慌不忙地把鑰匙插進盥洗室的鎖孔，“喀噠”一聲，鎖轉開了，隨後他笑嘻嘻地點了點頭，自言自語道：“果然是這樣。”
喬染不明白他究竟想説什麼，即便那是一把盥洗室的鑰匙又怎麼樣呢？
“為什麼説果然？”她問道。
“那是因為我已經看透了被害人的心思。”
她沒聽錯吧，他稱老太太為被害人。
杜森一邊用手帕小心翼翼地包住鑰匙，一邊開始闡述自己的觀點：“她之所以把雜誌放在水箱裏，其目的就是要我們知道，那裏有一把盥洗室的鑰匙。其實就算她突然發病，也完全有能力走到卧室去拿她的急救藥，但是她卻沒有，原因只有一個，門被鎖了，她出不去。但她手邊不是還有這把鑰匙嗎？有了鑰匙，卻出不去，原因更簡單，門被外面反鎖了，她的鑰匙根本不管用，我剛剛看過外面，其實只要用什麼東西把門把手固定在一件東西上，門就開不了了。”
喬染只感到自己的心在怦怦直跳。
“她本來可以把鑰匙捏在手裏向所有人説明有人在外面把門鎖上了，但是她沒有，卻把它藏在馬桶水箱裏，這是個不太容易被發現的地方，為什麼？”杜森的口吻就像是一個在上課的國小教師在啟發學生。
喬染沒有説話，只是緊張地看着他的臉，等着他説下去。
“因為她知道，就算這麼做也沒有用，警察趕到前鑰匙會被拿走，這樣一切都完了。但是，如果她把鑰匙放在水箱裏，情況就不同了，她料定警察會比那個人先發現鑰匙，因為，她瞭解這個人，她知道她很粗心。”
“所以，喬老太太想告訴我們的是，第一個發現屍體的人，就是謀殺她的兇手。”杜森停頓下來，凝視着她，此刻他臉上的笑容已經消失殆盡，“喬染小姐，是你殺了你的姑媽。”她聽見他説。
喬染目瞪口呆地注視着杜森，她想反駁，卻感覺有什麼東西堵住了她的喉嚨。
一把鑰匙，居然輸在一把鑰匙上。喬染精疲力竭地靠在盥洗室門口，注視着那個抽水馬桶後面的水箱，彷彿聽見姑媽在天堂裏發出惡毒的笑聲：“喬染，盥洗室的水箱你總是忘了擦！”
蒙田範文網