與悲傷的相關的英語情景口語

一

1

A: You have got the thinnest dog I ever saw! Has he always looked like that?

B: No, only in the last month. Ever since our cat died, the dog has been too sad to eat.

A: 你的這條狗是我見過的最瘦的狗!它一直這樣嗎?

B: 不，是從上個月開始的。我們家的貓死後，他就很憂傷，不願意吃東西。

2

A: Have you got a job yet?

B: Not yet. I was very optimistic and hopeful when I started looking six months ago. But now that I have had 200 interviews, and nobody has called back, I’m pretty downhearted.

A: 你找到工作了嗎?

B: 還沒呢。半年前我開始找工作的時候躊躇滿志、滿懷希望。現在我已經面試了200次，卻沒有人給我回音，我心灰意冷了。

【語言點精講】

thin: 瘦的;單薄的。

ever since: 從……至今。

sad: 在口語中常用來形容某人情緒低落、心情沮喪，以至於沒有做通常會做的事情的心情或精力。

optimistic: 樂觀的。

interview: 面試，採訪。

call back: 回電話。

downhearted: 垂頭喪氣的，消沉的。

二

A: Doctor, I feel so depressed. Nothing seems to make me happy anymore.

B: Feelings of melancholy are quite common with young people these days. You needs to spend more time outdoors enjoying yourself.

A: Honestly I feel miserable. The world seems so desolate and uncaring.

B: No need to be so distressed. There are many things for you to be happy about. After all you are still young and free!

A: 大夫，我覺得很沮喪。好像再也沒什麼能讓我高興起來似的。

B: 現在的年輕人很容易感到憂慮。你應該多花點時間去户外放鬆放鬆。

A: 説實話我感覺痛苦極了。周圍的一切看上去那麼冷漠，沒有人關心我。

B: 沒有必要痛苦不堪。有許多值得你快樂的事情。畢竟你還年輕、自由啊!

【語言點精講】

depressed: 沮喪的，消沉的，抑鬱的。

melancholy: 憂鬱的。

miserable: 情緒痛苦的;苦惱的;令人難受的。

desolate: 不幸的;令人沮喪的;沉悶的。

distressed: 悲傷痛苦的;苦惱的;憂慮的。

after all: 畢竟，終究。