有關於沒禮貌的情景英語對話

一

A: So I will see you tonight for dinner and then we can go to the movies. And don’t wear those blue ugly pants.

B: I’m tired of your caddish comments. I’m not coming tonight.

A: 好吧，今晚吃飯時見，然後我們可以去看電影。別穿那種難看的藍色褲子。

B: 我討厭聽你這些無禮的話，我今晚不去了。

【語言點精講】

pants: 褲子，只用複數。

be tired of: 討厭，厭倦。

caddish: 指男士沒有紳士風度的;粗野的，無禮的。

comment: 評論，意見。

二

A: My little one always acts up when she is hungry.

B: What do you mean?

A: She started to cry and pulls a temper tantrum which is extremely embarrassing to me.

A: 我家小女兒一餓就鬧。

B: 你這話是什麼意思?

A: 她一餓就又是哭又是發脾氣，弄得我很尷尬。

【語言點精講】

act up: 調皮，搗蛋;發脾氣。

temper: 脾氣。

tantrum: 發脾氣。

pull a tantrum: 大發脾氣。pull也可以用have或throw替換。