諺語：有福同享,有難同當

民間諺語：有福同享，有難同當

【拼音】：yǒu fú tóng xiǎng，yǒu nàn tóng dāng

【解釋】：幸福共同分享，苦難共同分擔。指患難與共，和衷共濟。

【出處】：《官場現形記》第五回：“還有一件：從前老爺有過話，是‘有福同享，有難同當’。現在老爺有得升官發財，我們做家人的出了力、賠了錢，只落得一個半途而廢。”

【示例】：～，不要説只有這幾個，就是再多些，我用了也不傷天理。 ◎《文明小史》第二十回

【英文】：share and share alike，to share bliss and misfortune together

諺語故事

桃園三結義的故事：

東漢(25-220年)末年，天下大亂。朝廷發佈文告，下令招兵買馬。榜文到涿縣，引出了三位英雄。劉備，是漢朝中山靖王劉勝的後代。一天，他邊看榜文邊長歎，忽聽背後有人説：“男子漢大丈夫不思為國出力，在這裏歎什麼氣?”並自報姓名説：“我叫張飛，靠賣酒殺豬為生。”劉備説出自己姓名後説：“我想為國出力，又感到力量不夠，故而長歎!”張飛説：“這沒什麼可難的，我可以拿出家產，招兵買馬，創建大業。”劉備聽後非常高興。二人來到一個小店，邊喝酒邊談，正説得投機，門外突然來了一個紅臉大漢，威風凜凜，相貌堂堂。劉備、張飛請他一同飲酒。交談中得知，此人名關羽，因仗義除霸有家不能歸，已流落江湖五、六年了。他們各自抒發自己的志向，談得十分投機。

隔日，三人來到一個桃園，點燃香燭，拜告天地，結為兄弟。按年齡劉備為大哥，關羽為二哥，張飛為三弟。併發誓“同心協力，報效國家。”此後，三人果然作出一番驚天動地的`事業。

桃園三結義簡介：

桃園三結義最初是小説《三國演義》裏記載的故事，述説當年劉備、關羽和張飛三位仁人志士，為了共同幹一番大事業的目標，意氣相投，言行相依，選在一個桃花盛開的季節、選在一個桃花絢爛的園林，舉酒結義，對天盟誓，有苦同受，有難同當，有福同享，共同實現自己人生的美好理想。