浪漫英文情詩（精品多篇）

英文情詩 篇一

Her gesture, motion, and her smiles,

Her wit, her voice my heart beguiles,

Beguiles my heart,

I know not why,And yet,

I'll love her till I die.

她的一舉一動，她的一顰一笑；

她的聰慧，她的聲音將我的心俘虜；

將我的心俘虜。

我不明白個中緣由，

但我會愛她到永遠。

I just wish someday and somehow,

We can be back together,

Together we'll stay,

Always and forever.

我只希望有那麼一天，

不管怎樣；我們能重新在一起；

相依相伴，

直到永遠！

Whenever you need me,

I'll be here.

Whenever you're in trouble,

I'm always near.

Whenever you feel alone,

and you think everyone has given up.。.

Reach out for me,

and I will give you my everlasting love.

當你需要我的時候，

我都會在這裏；

當你有麻煩的時候，

我都會在你身邊；

當你覺得孤獨的時候；

當你認為所有的人都已絕望；

到我這裏來，

我會給你所有的愛。

Don't worry about looking handsome,

Or being strong and brave.

Just as you love me unconditionally,

I love you just the same.

不要擔心自己是否英俊，

是否強壯，是否勇敢，

我將無條件地愛你，

就象你無條件地愛我一樣。

英文情詩 篇二

I can't tell a soul

I love you

though my heart begs me to.

Every romantic song reminds me of you,

and every time I see a happy couple

I wish they were you and me.

Sometimes I write your name

and stare at it wistfully

as I imagine how great

our lives together would be.。.

but I can't tell a soul

I love you.

I can't even tell you.

I wrote a poem about you,

trying to express the depth of my emotion,

hoping to make you understand

the breadth of my devotion,

but the words were not enough.

I couldn't explain

how strongly I feel about you;

I couldn't describe

the volatile mix of joy and pain,

because I can't tell a soul

I love you.

Sometimes I feel like my need to see you

is consuming me inside,

and sometimes when I think about you

I tremble.。.

my love for you is never easy to hide.

I called my best friend

to explain how much I love you.。.

but the words stalled on my tongue,

and again, I had to pretend.。.

because I can't tell a soul

I love you.

I sat on the beach

and drew a heart in the sand

while I thought about you.

I imagined the joy of being with you,

of simply holding your hand.

I wanted to find you;

I wanted to tell you how much I love you,

and that I would always love you

no matter what you do.

As the tide dashed in to steal the heart

and carry it off to the sea

where it would remain for eternity,

I decided that I can never tell you

I love you,

but I will always try to show you.

浪漫英文情詩 篇三

《第18首 十四行詩》—莎士比亞

Shall I compare thee to a summer's day?

我想將你比作迷人的夏日，

Thou art more lovely and more temperate:

但你卻更顯可愛和温存：

Rough winds do shake the darling buds of May,

狂野之風摧殘着五月蓓蕾的柔媚，

And summer's lease hath all too short a date:

也一天天消逝着夏日的歸期：

Sometime too hot the eye of heaven shines,

蒼天的明眸偶然瀉出璀璨，

And often is his gold complexion dimm'd;

卻難以輝映他暗淡的容顏；

And every fair from fair sometime declines,

一切明媚的色彩漸已消褪，

By chance or nature's changing course untrimm'd;

過程是如此蒼白；

But thy eternal summer shall not fade，

然而你卻如永恆之夏，

Nor lose possession of that fair thou owest;

所有的美好永遠也不會改變；

Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,

就連死神也不敢對你囂張，

When in eternal lines to time thou growest:

因你將永生於不朽的詩篇：

So long as men can breathe or eyes can see,

只要世人一息尚存，

So long lives this and this gives life to thee.

你將和這詩篇永駐人間。