【關鍵詞】
詩詞名句，抒情，離別，徵鴻，流水
【名句】
目送徵鴻飛杳杳，思隨流水去茫茫。
【出處】
五代？孫光憲《浣溪沙？蓼岸風多橘柚香》
蓼岸風多橘柚香，江邊一望楚天長。片帆煙際閃孤光。
目送徵鴻飛杳杳，思隨流水去茫茫。蘭紅波碧憶瀟湘。
【譯註】
我的目光追隨着飛去的鴻雁，直到他的身影消失在遠方。思緒有如不盡的江水，隨着茫茫的江濤漂盪。
① 徵鴻：遠飛的大雁，此喻離別而去的親人。杳杳：深遠貌。
【説明】
孫光憲寫了十九首《浣溪沙》，這首是其中較好的一首抒情詞。此詞在抒情上，採用的是遞增法，層層深化，愈轉愈深。過片兩句惜別留戀之情達到高潮。上句是寫目送，下句是寫心隨，構思新穎巧妙，對仗工整，意境深遠，確是風流千古的名詞。結句似深情目送遠帆時的默默祝願。遙與“蓼岸風多橘柚香”首尾呼應，寫出了瀟湘美景，筆觸又飽含深情。整首詞句句寫景，又句句含情，充滿情畫意，堪稱佳作。
【賞析】
詞的上闋描寫送別時的景色。蓼花盛開，橘柚飄香，景色是令人喜悦的，然而加上“片帆煙際閃孤光”一句，這景物也瞬間變得暗淡了。行人遠去，一葉孤舟在江上孤獨而去，直到消失在天的盡頭。更多有關離別的古詩詞名句請關注“”
“目送徵鴻飛杳杳，思隨流水去茫茫”，詩人沒有離去，一直獨立江頭目送行人離開。離人遠去，就像遠飛的大雁，詞人的思念隨着流水飄向遠方。“杳杳”，“茫茫”，是這句詞的點睛之筆，詞人目送大雁南飛，本來大雁還在自己的視野裏，還可以用目光來“送”它，來關心它，然而徵鴻越飛越遠，直到飛出了自己的視線，不知道飛到了哪裏。如果説“目送徵鴻飛”的意象是悽美的，那“杳杳”才是令人悲觀絕望的，就像自己拉着長長的線在放風箏，突然線斷了，風箏栽了下去，不知所蹤。好友遠去，詞人望着好友的背影，心裏本來還有一點點寄託，現在連最後一點寄託都沒了。“思隨流水去”，然而，流水也不知道好友在哪裏，也不知道要把思念帶向何處。“流水”同時又象徵着離愁，象徵着光陰的流逝。上下兩句讀下來，寫景與抒情渾然一體，情感真摯，真切感人。
渭城朝雨悒輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更進一杯酒，西出陽關無故人。
1、依然一笑作春温。蘇軾《臨江仙送錢穆父》
2、何當重相見，尊酒慰離顏。温庭筠《送人東遊》
3、永日方慼慼，出門復悠悠。韋應物《送楊氏女》
4、見説蠶叢路，崎嶇不易行。李白《送友人入蜀》
5、漢女輸橦布，巴人訟芋田。王維《送梓州李使君》
6、誰言千里自今夕，離夢杳如關塞長。薛濤《送友人》
7、有情不管別離久。晏幾道《秋蕊香池苑清陰欲就》
8、獨樹臨關門，黃河向天外。王維《送魏郡李太守赴任》
9、相思一夜天涯遠。晏幾道《蝶戀花黃菊開時傷聚散》
10、飛鳥沒何處，青山空向人。劉長卿《餞別王十一南遊》
11、鴻雁不堪愁裏聽，雲山況是客中過。李頎《送魏萬之京》
12、囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車。蘇軾《和董傳留別》
13、昔看黃菊與君別，今聽玄蟬我卻回。劉禹錫《始聞秋風》
14、今朝此為別，何處還相遇。韋應物《初發揚子寄元大校書》
15、江心雲帶蒲帆重，樓上風吹粉淚香。嚴仁《鷓鴣天惜別》
16、尊前一唱陽關曲，別個人人第五程。聶勝瓊《鷓鴣天別情》
17、桂花時節約重還。納蘭性德《於中好送樑汾南還為題小影》
18、才始送春歸，又送君歸去。王觀《卜算子送鮑浩然之浙東》
19、明月隱高樹，長河沒曉天。陳子昂《春夜別友人二首其一》
20、相逢草草，爭如休見，重攪別離心緒。范成大《鵲橋仙七夕》
21、側聞陰山胡兒語，西頭熱海水如煮。岑參《熱海行送崔侍御還京》
22、今春香肌瘦幾分？縷帶寬三寸。王實甫《十二月過堯民歌別情》
23、下馬飲君酒，問君何所之？君言不得意，歸卧南山陲。王維《送別》
24、相逢一醉是前緣，風雨散、飄然何處。蘇軾《鵲橋仙七夕送陳令舉》
25、今夜清尊對客，明夜孤帆水驛，依舊照離憂。蘇轍《水調歌頭徐州中秋》
26、君不見走馬川行雪海邊，平沙莽莽黃入天。岑參《走馬川行奉送出師西征》
27、天意從來高難問，況人情、老易悲如許。張元幹《賀新郎送胡邦衡待制赴新州》
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
1、關城樹色催寒近，御苑砧聲向晚多。——李頎《送魏萬之京》
2、遊説萬乘苦不早，著鞭跨馬涉遠道。——李白《南陵別兒童入京》
3、風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗。——李白《金陵酒肆留別》
4、報國無門空自怨，濟時有策從誰吐。——吳潛《滿江紅·送李御帶珙》
5、死別已吞聲，生別常惻惻。——杜甫《夢李白二首·其一》
6、此去與師誰共到，一船明月一帆風。——韋莊《送日本國僧敬龍歸》
7、一枕初寒夢不成。——蘇軾《南鄉子·送述古》
8、手種堂前垂柳，別來幾度春風。——歐陽修《朝中措·送劉仲原甫出守維揚》
9、文翁翻教授，不敢依先賢。——王維《送梓州李使君》
10、離恨做成春夜雨。——楊炎正《蝶戀花·別範南伯》
11、故山知好在，孤客自悲涼。——蘇軾《臨江仙·送王緘》
12、同作逐臣君更遠，青山萬里一孤舟。——劉長卿《重送裴郎中貶吉州》
13、如何一別朱仙鎮，不見將軍奏凱歌。——于謙《嶽忠武王祠》
14、翻嫌易水上，細碎動離魂。——齊己《劍客》
15、淇水流碧玉，舟車日奔衝。——李白《魏郡別蘇明府因北遊》
16、見楊柳飛綿滾滾，對桃花醉臉醺醺。——王實甫《十二月過堯民歌·別情》
17、海內存知己，天涯若比鄰。——王勃《送杜少府之任蜀州》
18、遙知未眠月，鄉思在漁歌。——杜荀鶴《送人遊吳》
19、勞歌一曲解行舟，紅葉青山水急流。——許渾《謝亭送別》
20、列郡謳歌惜，三朝出入榮。——杜甫《奉濟驛重送嚴公四韻》
21、四月南風大麥黃，棗花未落桐陰長。——李頎《送陳章甫》
22、厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。——蘇軾《和董傳留別》
23、送君歸去愁不盡，又惜空度涼風天。——王昌齡《送狄宗亨》
24、合歡桃核終堪恨，裏許元來別有人。——温庭筠《南歌子詞二首》
25、坐對真成被花惱，出門一笑大江橫。——黃庭堅《王充道送水仙花五十支》
26、飄零疏酒盞，離別寬衣帶。——秦觀《千秋歲·水邊沙外》
27、平生不下淚，於此泣無窮。——李白《江夏別宋之悌》
28、仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人。——李白《南陵別兒童入京》
29、繡帳已闌離別夢，玉爐空裊寂寥香。——馮延巳《浣溪沙·春到青門柳色黃》
30、洛陽城東西，長作經時別。——範雲《別詩》
31、若到松江呼小渡。——蘇軾《青玉案·送伯固歸吳中》
32、城下滄江水，江邊黃鶴樓。——王維《送康太守》
33、蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。——劉長卿《送靈澈上人》
34、敵人開户玩處女，掩耳不及驚雷霆。——黃庭堅《送範德孺知慶州》
35、慘慘柴門風雪夜，此時有子不如無。——黃景仁《別老母》
36、杜鵑聲里長門暮。——劉辰翁《蘭陵王·丙子送春》
37、娉娉褭褭十三餘，豆蔻梢頭二月初。——杜牧《贈別·娉娉裊裊十三餘》
38、津亭秋月夜，誰見泣離羣。——王勃《江亭夜月送別二首》
39、等閒離別易銷魂。——晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》
40、都道晚涼天氣好，有明月、怕登樓。——吳文英《唐多令·惜別》
41、香中別有韻，清極不知寒。——崔道融《梅花》
42、蕃漢斷消息，死生長別離。——張籍《沒蕃故人》
43、愛向竹欄騎竹馬，懶於金地聚金沙。——金地藏《送童子下山》
44、水舂雲母碓，風掃石楠花。——李白《送內尋廬山女道士李騰空二首》
45、客心已百念，孤遊重千里。——何遜《相送》
46、謫去君無恨，閩中我舊過。——高適《送鄭侍御謫閩中》
47、最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌，垂淚對宮娥。——李煜《破陣子·四十年來家國》
48、疆理雖重海，車書本一家。——温庭筠《送渤海王子歸本國》
49、樓外垂楊千萬縷。——朱淑真《蝶戀花·送春》
50、為惜故人去，復憐嘶馬愁。——高適《送魏八》
51、何用別尋方外去，人間亦自有丹丘。——韓翃《同題仙遊觀》
52、高歌取醉欲自 慰，起舞落日爭光輝。——李白《南陵別兒童入京》
53、莫避春陰上馬遲。——辛棄疾《鷓鴣天·送歐陽國瑞入吳中》
54、離多最是，東西流水，終解兩相逢。——晏幾道《少年遊·離多最是》
55、畢竟西湖六月中，風光不與四時同。——楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》
56、別來春半，觸目柔腸斷。——李煜《清平樂·別來春半》
57、長安故人問我，道尋常、泥酒只依然。——辛棄疾《木蘭花慢·滁州送範倅》
58、恐是仙家好別離，故教迢遞作佳期。——李商隱《辛未七夕》
59、明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。——辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》
60、江南春盡離腸斷，蘋滿汀洲人未歸。——寇準《江南春·波渺渺》
61、更把玉鞭雲外指，斷腸春色在江南。——韋莊《古離別》
62、相思一夜梅花發。——房舜卿《憶秦娥·與君別》
63、莫愁前路無知己，天下誰人不識君。——高適《別董大二首》
64、八月寒葦花，秋江浪頭白。——李頎《送劉昱》
65、鶯鶯燕燕分飛後，粉淡梨花瘦。——元好問《虞美人·槐陰別院宜清晝》
66、目送徵鴻飛杳杳，思隨流水去茫茫。——孫光憲《浣溪沙·蓼岸風多橘柚香》
67、千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。——高適《別董大二首》
68、相攜話別鄭原上，共道長途怕雪泥。——蘇轍《懷澠池寄子瞻兄》
69、天下傷心處，勞勞送客亭。——李白《勞勞亭》
70、十年離亂後，長大一相逢。——李益《喜見外弟又言別》
71、江心雲帶蒲帆重，樓上風吹粉淚香。——嚴仁《鷓鴣天·惜別》
72、津亭楊柳碧毿毿，人立東風酒半酣。——陸娟《代父送人之新安》
73、堪笑一葉漂零，重來淮水，正涼風新發。——文天祥《酹江月·和友驛中言別》
74、竹色溪下綠，荷花鏡裏香。——李白《別儲邕之剡中》
75、囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車。——蘇軾《和董傳留別》
76、六翮飄颻私自憐，一離京洛十餘年。——高適《別董大二首》
77、蒼蒼森八桂，茲地在湘南。——韓愈《送桂州嚴大夫同用南字》
78、明月隱高樹，長河沒曉天。——陳子昂《春夜別友人二首·其一》
79、去年相送，餘杭門外，飛雪似楊花。——蘇軾《少年遊·潤州作》
80、功名祗向馬上取，真是英雄一丈夫。——岑參《送李副使赴磧西官軍》
81、功名萬里外，心事一杯中。——高適《送李侍御赴安西》
82、吾謀適不用，勿謂知音稀。——王維《送綦毋潛落第還鄉》
83、秋鬢含霜白，衰顏倚酒紅。——尹式《別宋常侍》
84、綠滿山川聞杜宇。——朱淑真《蝶戀花·送春》
85、那信江海餘生，南行萬里，屬扁舟齊發。——鄧剡《酹江月·驛中言別友人》
1、自君之出矣，明鏡暗不治。思君如流水，何有窮已時。
2、嗟餘隻影系人間，如何同生不同死？
3、君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？
4、落紅不是無情物，化作春泥更護花。
5、淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。
6、人到情多情轉薄，而今真個不多情。
7、忍把千金酬一笑？畢竟相思，不似相逢好。
8、如何讓你遇見我，在我最美麗的。時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結一段塵緣。
9、深知身在情長在，悵望江頭江水聲。
10、似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。
11、天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
12、問世間，情是何物，直教生死相許。
13、直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
14、此情可待成追憶，只是當時已惘然。
15、都道是金玉良緣，俺只念木石前盟。空對着，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙姝寂寞林。
16、還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
17、嗟餘隻影系人間，如何同生不同死？
18、君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧
19、尋好夢，夢難成。況誰知我此時情。枕前淚共簾前雨，隔個窗兒滴到明。
20、此情可待成追憶，只是當時已惘然。
宋·王安石
江水漾西風，江花脱晚紅。
離情被橫笛，吹過亂山東。
駱賓王
此地別燕丹，壯士發衝冠。
昔時人已沒，今日水猶寒。
高適
千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己，天下誰人不識君。
蒙田範文網