★中國古代民間故事傳說大全★
有一回，包公坐了轎子出去辦事，在大街上路過。
一個小孩子坐在一塊青石板上，身旁放著一隻竹籃，兩手捂著臉。嗚嗚地哭著。
包公聽見了這孩子的哭聲，，就吩咐停了轎，把孩子叫到轎前，問道：
“孩子！你有什麼冤枉，為什麼哭得這樣傷心？”
那孩子回答道：
“我是賣油炸糕的，今天早晨，在大街上賣了二百文錢，放在籃子裡。剛才因為有人在這裡變戲法，我就站在這塊青石板上，看了一會熱鬧。我看過以後，往籃子裡一看，錢就丟了。”說著，又嗚嗚地哭起來。
包公聽了這孩子的話，在轎裡皺著眉頭想了一會，就對孩子說：
“你的錢放在籃子裡，剛才又站在青石板上，錢沒有了，這一定是青石板偷的。衙役！把孩子和青石板一同帶到縣衙去審問。”
包公要審問青石板，這件事情一傳十，十傳百，頃刻之間滿街的人都知道了。許多人都非常奇怪，就跟到縣衙裡去，要聽聽包公怎麼樣審問。
包公進了衙門，升了大堂，叫人把青石板放在公案前面。小孩子就站在青石板的一旁，聽審案的老百姓都圍在大堂兩邊。
包公坐在堂上，開始審問：
“青石板，你偷了孩子的錢，若不照實講來，就動刑拷打啦！”
青石板還 是青石板，一點動靜也沒有。
包公拍案大怒，就叫衙役動手打青石板。
堂前的老百姓聽見包公叫衙役打青石板的板子，一個個想笑又不敢笑。只見兩個衙役掄起板子，打了幾下，板子就斷了。這時大堂兩邊的老百姓，就忍不住鬨堂大笑起來。
包公不但不笑，並且把驚堂木一拍，說：
“你們好沒規矩，怎麼敢在大堂上這樣大驚小怪！衙役們，把大門關上。不准他們回去。”
那些老百姓看見包公動怒，就連忙跪下求饒。包公說：
“饒也使得，只是你們每人必須拿出一個大錢，才可放你們出去。”
包公就叫衙役抬了一缸水，放在大堂前邊。老百姓來交錢，包公就叫他們把錢丟到水缸裡，並且親自站在水缸旁邊看。一連有幾個老百姓把錢丟到水缸裡，都太平無事，放出了衙門。接著一個人，也把錢投進水缸裡，包公向水面上一望，看見水面上漂起了一片油花。包公就對這人說：
“狗賊，你偷了孩子的錢，快快招來！”
偷錢的人大吃一驚，嚇得渾身發抖。
包公又叫衙役搜查，結果就從那人身上搜出一百九十九文錢，連他投在缸裡的錢計算在內，共是二百文。包公就把這二百文錢如數還 給那個賣油炸糕的孩子。包公接著叫衙役把偷錢的賊狠狠地打了一頓板子，趕出衙門
那些來看審案子的老百姓，到這時才知道包公為什麼要拷問青石板，一個個都從心眼裡敬佩包公。
鞭 打 國 王
好久好久以前，有一個國王，殘暴成性。他把窮苦的老百姓剝削壓迫苦了，所有的百姓，不論男女老少，差不多都捱過國王的鞭打。
阿古登巴“阿古登巴”是藏語的譯音，“阿古”是人們對長輩的稱呼，通常譯作叔叔，“登巴”意為滑稽，如果把“阿古登巴”直譯為漢語，就是“滑稽的叔叔”。這個人物，也有稱做“阿古頓巴”的，意即“導師叔叔”。另外，四川藏區也有人稱之為“俄勇”的，意是舅舅。這個集子裡，除保留“俄勇”的稱呼外，通改作“阿古登巴”或“登巴叔叔”。為這件事，心裡非常氣憤。他對周圍的鄉親們說：“這樣的國王，，我們應該打死他！”有的人聽了這話卻害怕起來了，說：“天哪，你說的什麼話！窮百姓怎麼敢打國王？”但是，不少人都願意照著阿古登巴的話做。
阿古登巴說：“這事大家不忙聲張，讓我們慢慢商量吧。”人們說：“你就拿出主意來吧，我們願意跟著你幹。”
他們商量了一陣，就讓阿古登巴帶著幾十個後生到雪山深處，找了個石洞。他們把石洞佈置成一個經堂，每個人都穿上袈裟，又讓一人裝成大**，高坐在中央。一切都弄妥了，阿古登巴才裝扮成僧人模樣，獨自去找國王。
國王問：“阿卡阿卡：意即僧人。，你來幹什麼呀？”
阿古登巴說：“來給王爺算命！”
國王雖然是個殺人不眨眼的屠夫，但他每天都拜佛求神，想求得長壽。他對算命打卦，一向都很相信。這時，他對阿古登巴說：“好啊！你算算我命中有多大福氣。”
阿古登巴點頭稱是，接著盤腿打坐，捻著佛珠，哇哇地念起來。不多一會，他忽然嚴肅地對國王說道：“國王呀！你要是不降罪給我，我才敢說下面的話。”
國王急忙說：“什麼事使你吞吞吐吐？是國家不平安，還 是我王宮有災？我不降罪給你，你快說吧！”
阿古登巴故意合掌施了一禮，說：“不是國家不平安，不是王宮有災難，是王爺你的壽限到了。”
“啊！”國王嚇得臉色慘白，全身顫抖。
旁邊的大臣忙上前問阿古登巴：“僧人啊！你說國王壽限已滿，難道沒有辦法延長？”
阿古登巴搖搖頭，又數數佛珠，說：“辦法是有，就看國王能不能忍受？”
國王立刻問：“只要能延長我的老命，我什麼都能忍受，快說！”
“雪山深處有一洞，洞裡的喇嘛都成了神；只要捱上他們一仙棍，國王你就能再活一年整。”阿古登巴唸經似地說著，國王的臉上笑開了，他要立刻去求神佛打他一百棍，好再活一百年。
阿古登巴又說：“國王去求神，只能去一人；人多神佛不高興，還 要降災病。”
國王一聽，急忙將國內大事，託大臣管理，自己一人跟著阿古登巴來到雪山。
阿古登巴把國王領到石洞，正在念經的後生們立刻用繩捆住了國王。
阿古登巴脫掉袈裟，指著國王問：“你認得我嗎？”
國王驚慌地問：“你不是前次從王宮逃跑的阿古登巴嗎？”
“一點也不錯！”阿古登巴說，“你毒打全國無辜百姓，今日讓你也嚐嚐捱打的滋味。”
國王嚇成一團，叩頭求饒：“放了我吧，登巴叔叔，登巴老爺爺！回去後我賞你金銀，贈你牛羊。”
“不！”阿古登巴提起皮鞭，搖搖頭說：“狼放走了還 要吃人，放走了你，受苦的是百姓。到天堂裡去吧！”他說完，揚起皮鞭，喊聲：“打！”
眾人立刻用皮鞭、木樁、石頭打死了這個作惡多端的國王。
以後，國王長久不回宮，大臣武將四處尋找。但誰也不說，因為百姓都痛恨國王。
李黎蒐集整理
國王的座位
有一次國王和登巴叔叔討論人死後的歸宿。登巴叔叔說：“人死了都有自己的座位，有的人在天堂，有的人在地獄。”
國王問：“什麼人的座位在天堂？”
登巴叔叔說：“好人的座位在天堂。”
國王問：“什麼人的座位在地獄？”
登巴叔叔說：“壞人的座位在地獄。”
國王又問：“那麼，你看我的座位在哪裡？”
登巴叔叔說：“依我看你的座位應該在天上，因為你自己常說自己是好人。可是我聽說天上的座位已經擺滿了，放不下你的座位了。”
國王說：“那怎麼辦呢？”
登巴叔叔笑著說：“你就到地獄裡去吧，那兒和你的情況相同的人還 不少呢！”
很久以前，有一個窮漢叫張三，為人足智多謀，好打抱不平，善於捉弄地主老財。財主總是吃他的虧，上他的當，十分恨他。為了敗壞他的名譽，在張三面前加了個“謊”字。後來，人們都稱他“謊張三”。
吃米粑
謊張三的岳父是個大財主。他愛財如命，對窮人十分刻薄。但這人還 見人三分笑，滿口仁義道德。人們都說他是老虎戴佛珠——假充善人，所以背地裡都喊他“假善人”。假善人早先把女兒嫁給了謊張三，待自己成了財主，就看不起謊張三啦，有時還 向謊張三背後捅刀，因此，謊張三十分恨他，有心狠狠地整治他一番，也為窮人出口氣。
一天，謊張三給假善人砍柴。他揹著柴回來，又累又餓，進院裡時，假善人正在堂屋裡，烤著黃生生的米粑，蘸著蜂蜜，吃著又香又甜。假善人看到女婿進來，急忙把米粑埋進炭灰裡，把裝蜂蜜的碗藏在屋門後。謊張三把這一切都看在眼裡，心想，我辛辛苦苦給你砍柴，你還 這樣不把我當人看，我今天非把你的米粑吃了不可。於是，他走到假善人身邊，連連喊道：“餓死我啦！餓死我啦！爹，給我點兒吃的吧！”假善人口裡說著：“辛苦，辛苦！”把雙手一攤，做出為難的樣子：“唉！張三呀！你趕遲了一步，我們剛剛吃了點兒剩飯。不過，賢婿呀，你再去砍一背柴回家，不是就吃晚飯了嗎。”謊張三憋了一肚子氣，但裝出和氣的樣子，說：“爹呀！小婿等不到吃晚飯了，還 要回家下地去呢！”假善人聽了一愣：“嗨！農閒時節，下什麼地呀？”“唉！您老人家不知道，我這幾天正在犁荒地。你看，就像這樣：耕過來，犁過去。”謊張三說著，拿起扒火棍，在火盆裡翻起來，把假善人埋在炭灰裡的米粑全翻出來了。謊張三拿起米粑，假善人暗暗叫苦。這時，一隻大公雞在房門後“喔喔喔”地叫喚起來。原來它發現了碗裡的蜂蜜，在招呼院裡的大母雞呢！假善人一聽，可急壞了，連忙奔過去。謊張三問他：“爹，這是什麼呀？”“這……這是麵糊。”“是呀！這麵糊給雞吃了多可惜，我把它吃了算了。”說著，從假善人手中接過蜜碗，拿起米粑，蘸起蜂蜜，津津有味地大吃起來。假善人瞪著一雙牛眼睛，氣得說不出話來。
炒 豆 喂 雞
謊張三的妻子添生了，岳父岳母誰也沒來看一眼。家裡窮得揭不開鍋，哪來雞呀蛋的呢？妻子對於父母的刻薄，非常傷心，謊張三安慰著她，並且想了一個辦法，到假善人家裡去要雞。
謊張三來到假善人家裡，向岳父岳母報了喜。但是，假善人一毛不拔，什麼也不肯給他，只假惺惺地問這問那，要謊張三很好地服侍妻子。謊張三口裡應著，眼光不停地搜尋著，看到假善人的那群雞進院裡來了，連忙說道：“爹，你家這群雞好肥呀！一天收幾十個蛋吧？”假善人以為謊張三想敲他的竹槓，要他的蛋了，忙回答說：“哪裡，哪裡！別看它們又肥又壯，卻是一些不會生蛋的朦母雞朦母雞：因過分肥胖而不會下蛋的雞。呀！”謊張三趁機說道：“呀，是朦母雞嗎？怎麼不早說呢？我們家喂的兩隻母雞，原先也不會生蛋，後來不但生了，而且每天一隻雞還 生兩個蛋呢！”假善人心想：一隻雞每天生兩個蛋，那這群母雞都這樣，不就發了嗎！於是說道：“賢婿呀！你就告訴我吧。俗話說：親戚望好，本家望倒。做丈人的有了，哪會缺少女兒女婿的一份呢？”謊張三神祕地說道：“這可是祕方呀！幹萬不可對別人說起！”“是是是！”“每天用炒豌豆喂，一隻母雞就能生兩個蛋了，這可是一項不小的收入呀！”假善人忙叫謊張三去炒豌豆。
謊張三在灶堂裡燒上大火，拿豌豆在鍋裡炒起來。火大鍋紅，，不一會兒，豆子就在鍋裡“乒乒乓乓”地炸起來，炒得滾燙滾燙的。謊張三把滾燙的豌豆向院裡的雞群撒去。雞看到大粒大粒的豆子，“撲騰撲騰”地圍了上來搶吃開了。雞吃了滾燙滾燙的豆子，立即在院子裡難過地奔逃起來，不一會兒工夫，就一隻只伸直雙腿死掉了。假善人急得跺腳捶胸，謊張三從地上揀起幾隻大母雞，回家去了。
阿凡提的故事（維吾爾族）
會生“兒子”的鍋
一天，阿凡提向一個放高利貸的人借了口鍋。一個禮拜後，阿凡提在鍋裡放了一口小鍋還 了回去。放高利貸的得了便宜，非常高興，可是又覺得奇怪，便問道：
“這口小鍋是利息嗎？”
“不是。”阿凡提說，“你借給我的是口懷孕的母鍋，到我們屋裡兩天就生了這口小鍋，所以，我把它們母子都還 給你。”
“往後用鍋，你儘管來拿好了！”主人高高興興地把兩口鍋收下了。
過了兩天，阿凡提又來借鍋。放高利貸的一聽，馬上很痛快地把他家裡最大的鍋借給了阿凡提。
一個禮拜過去了，兩個禮拜過去了，一個月都過去了，就是不見阿凡提來還 鍋。放高利貸的忍耐不住了，乾脆到阿凡提家來討要。
阿凡提眼淚汪汪地訴起苦來：
“這真是天數呢，你那鍋到我們家兩天後就死去了。我是想過了四十天維吾爾族習俗，人死後第四十天舉行一次宗教喪儀式，至此事告結束。再去給你報喪。”
“胡說！”主人一聽就火了：“你別想騙我，鍋是生鐵做的，能死嗎？快拿出我的鍋來！”
“你好不講道理呀！”阿凡提說：“你既然相信鍋能生兒子，怎麼就不相信鍋會死呢？”
比國王早死兩天
阿凡提有一次和國王寵愛的一位大臣開玩笑，說他明天就要死了。誰知第二天，那個大臣不小心從馬上摔下來，真的死了。國王知道了這件事，氣極了，馬上派人把阿凡提抓來，怒氣衝衝地喝問：
“阿凡提，你既然知道我心愛的大臣的死期，那你知道你自己的死期嗎？要是說不上來，今天就是你昇天的日子！”
阿凡提掃了一眼國王身旁提刀仗劍的劊子手們，不慌不忙地說：“我怎麼不知道呢？你死的前兩天，就是我的死期。這是真主的旨意。”
國王怕殺了阿凡提自己的死期也會跟著到來，心想還 是讓阿凡提活得越長越好，就把他放了。
趙世傑翻譯整理
狗也討厭
阿凡提養著一隻狗，夜 裡它總是在院子裡溜達，白天才鑽進狗窩裡睡大覺。
一天大清早，千戶長挺著肚皮、晃著腦袋來到阿凡提家裡。狗看也沒看他一眼，就溜進了窩裡。千戶長瞪著大眼睛，咧開嘴巴，嘿嘿地笑了笑，說：
“瞧，阿凡提！你的狗多麼怕我呀！我一來，它吠也不吠一聲地就夾著尾巴進窩啦！”
“不，閣下。”阿凡提瞪著千戶長說：“我的狗並不害怕你，而是討厭你哩！”
種金子
國王和他的侍從打獵經過一片沙灘，看到阿凡提坐在沙地上用篩子篩金子，覺得很奇怪，問道：
“阿凡提，你在這兒幹什麼呢？”
阿凡提回答說：“陛下，我在種金子呢。”
國王聽了，愈加驚奇，說：
“快告訴我，聰明的阿凡提，金子種下去會怎麼樣呢？”
“你怎麼不明白呢？”阿凡提說：“今天，我把一兩金子種在這兒，主麻日就可以收穫十兩金子。”
國王一聽，眼睛都紅了，心想：這麼便宜的肥羊尾巴能不吃嗎？他連忙堆下笑臉跟阿凡提商量起來：
“我的好阿凡提，你種這麼點金子，能收多麼點？咱倆夥種吧！缺種子到宮裡來取，長出來我只要八成就行了。”
第二天，阿凡提到宮裡拿回了一秤金子。過了一個禮拜，給國王送去十秤金子。國王一看，金光閃閃的金子，亮得耀眼。他立刻吩咐手下的人，把庫裡的金子全都拿給阿凡提做種子。阿凡提把金子拿回來之後，統統分給了村子裡的貧苦人。過了一個禮拜，阿凡提空著一雙手，愁眉苦臉地到王宮裡去。國王見阿凡提來了，笑得眼睛眯成了一條縫，說道：
“哎，阿凡提，怎麼啦？金子長得如何？”
“陛下，真主老是不下雨，咱們的金子都枯死了！”阿凡提說著傷心地哭起來了。
國王勃然大怒，從寶座上直撲下來吼道：
“胡說八道！我不相信你的鬼話，金子豈有枯死之理！”
阿凡提幹乾脆脆地說：
“陛下，這會兒你比我還 糊塗。你既然承認金子種下去能長出來，就該承認金子缺了雨水會枯死。”
國王無言對答，只好看著阿凡提走了。
世界的末日
幾個毛拉毛拉：伊斯 蘭教中對有學問的人的稱呼。商量好了，要騙阿凡提的羊來吃。他們來到阿凡提家裡，一齊嚷道：
“完了，完了！世界的末日明天就到了！你還 經心經意地餵你那隻肥羊幹什麼呢？為了不讓它白白糟蹋掉，我們今天幫你吃了吧！”
他們擁上前來，不由分說，七手八腳地把阿凡提的綿羊宰了。
“好吧！”阿凡提說，“既然世界的末日明天就到了，還 留著羊幹什麼呢？請你們先休息一會兒，我來當廚師。我用羊骨頭熬湯，肥肉做烤肉烤肉：即烤羊肉，新疆各族人民喜愛的一種食品。，你們看好不好？”
毛拉們高興地同意了。他們脫下外衣，到後院果樹下乘涼 聊天去了。
毛拉們走後，阿凡提趕快把肉和油送進屋去，，把幹骨頭架子煮在鍋裡，把毛拉們貴重的外衣塞進灶火裡燒了。約摸肉快熟的時候，毛拉們回來了，他們找不見外衣，就問阿凡提：
“我們的外衣哪兒去了？”
“尊敬的毛拉們，”阿凡提不慌不忙地說，“外衣燒火用了。明天就是世界的末日，我的肥羊都不要了，你們還 要外衣幹什麼呢？”
毛拉們面面相覷，無話可說。
蒙田範文網